1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:01:06,721 --> 00:01:07,929 MENGE: Jungfrau! Mädchen! 4 00:01:08,068 --> 00:01:10,622 Mädchen! Mädchen! Mädchen! 5 00:01:10,760 --> 00:01:12,279 BRUCE DICKINSON: Es spielt keine Rolle 6 00:01:12,417 --> 00:01:14,971 ob du männlich oder weiblich bist, 7 00:01:15,109 --> 00:01:19,113 Muslime, Christen, Katholiken, Jüdisch. Es spielt keine Rolle. 8 00:01:19,251 --> 00:01:21,391 Wenn Sie ein Maiden-Fan sind, Du bist ein Iron Maiden-Fan. 9 00:01:21,529 --> 00:01:23,117 Du bist Teil einer verdammten Welt 10 00:01:23,255 --> 00:01:24,739 und eine Familie, meine Freunde. 11 00:01:24,877 --> 00:01:25,913 MENGE: [JUBELN] 12 00:01:30,020 --> 00:01:31,539 [DER SOLDAT VON IRON MAIDEN SPIELEND] 13 00:01:47,900 --> 00:01:50,593 ♪ Du wirst mir das Leben nehmen aber ich nehme auch deines 14 00:01:50,731 --> 00:01:53,182 ♪ Du wirst deine Muskete abfeuern aber ich werde dich durchgehen 15 00:01:53,320 --> 00:01:55,770 ♪ Also, wenn du wartest für den nächsten Angriff 16 00:01:55,908 --> 00:01:58,497 ♪ Du solltest besser stehen Es gibt kein Zurück 17 00:01:58,635 --> 00:02:01,431 ♪ Das Signalhorn ertönt Der Ladevorgang beginnt 18 00:02:01,569 --> 00:02:04,193 ♪ Aber auf diesem Schlachtfeld niemand gewinnt 19 00:02:04,331 --> 00:02:07,161 ♪ Der Geruch von beißendem Rauch und Pferdeatem 20 00:02:07,299 --> 00:02:09,474 ♪ Als ich weiterstürze in den sicheren Tod 21 00:02:09,612 --> 00:02:12,960 ♪ Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh 22 00:02:13,098 --> 00:02:14,755 Hey, komm schon! 23 00:02:14,893 --> 00:02:18,241 ♪ Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh 24 00:02:20,450 --> 00:02:21,969 [GITARRENSOLO SPIELT] 25 00:02:41,368 --> 00:02:44,405 MENGE: [JUBELN] 26 00:02:51,481 --> 00:02:52,862 [SONG ENDET] 27 00:02:53,000 --> 00:02:54,035 Ja! 28 00:02:54,174 --> 00:02:56,866 MENGE: [JUBELN] 29 00:03:03,769 --> 00:03:06,531 Es ging immer um die Fans. 30 00:03:07,842 --> 00:03:09,050 Stets. 31 00:03:09,189 --> 00:03:10,466 BRUCE: Danke. Gute Nacht. 32 00:03:12,192 --> 00:03:13,883 Wenn Sie in einem Land spielen zum ersten Mal 33 00:03:14,021 --> 00:03:15,919 oder eine Stadt zum ersten Mal, 34 00:03:16,057 --> 00:03:19,060 Du gehst da nicht rein Ich weiß wirklich, was mich erwartet. 35 00:03:20,579 --> 00:03:24,065 Aber die Intensität Die Reaktion ist erstaunlich. 36 00:03:32,522 --> 00:03:34,731 Danke schön! [LACHEN] 37 00:03:36,457 --> 00:03:37,665 FRAU: [SPRICHT UNDEUTLICH] 38 00:03:41,048 --> 00:03:43,395 [Redet undeutlich] 39 00:03:45,708 --> 00:03:47,365 Ähm, danke. 40 00:03:47,503 --> 00:03:49,401 Das Ganze war einfach wie ein Traum. 41 00:03:53,267 --> 00:03:55,235 Es war wie Zeitlupe. 42 00:03:56,374 --> 00:03:57,375 MANN: [LACHT] 43 00:03:58,410 --> 00:04:01,241 BRUCE: Umgeben von Hunderte von Fans... 44 00:04:02,242 --> 00:04:03,415 Vierundzwanzig sieben. 45 00:04:07,385 --> 00:04:08,386 MENGE: [JUBELN] 46 00:04:14,737 --> 00:04:16,014 STEVE: Alle langen Karrieren, 47 00:04:16,152 --> 00:04:17,153 Du wirst Höhen haben und Tiefen. 48 00:04:17,291 --> 00:04:18,534 Da gibt es keinen Zweifel. 49 00:04:18,672 --> 00:04:20,432 Und du einfach irgendwie fahre damit. 50 00:04:21,606 --> 00:04:23,159 Aber die Hardcore-Fans 51 00:04:23,297 --> 00:04:25,195 waren gerade bei dir durch dick und dünn. 52 00:04:26,438 --> 00:04:30,408 Wissen Sie, es ist ziemlich erstaunlich zu leben und das durchzustehen. 53 00:04:33,963 --> 00:04:35,654 Am Ende des Tages, 54 00:04:35,792 --> 00:04:37,863 Ich verbringe lieber Zeit mit die Fans als alles andere. 55 00:04:38,795 --> 00:04:41,142 MENGE 1: Jungfrau! Mädchen! 56 00:04:41,281 --> 00:04:43,421 MENGE 2: Jungfrau! Mädchen! 57 00:04:46,147 --> 00:04:48,011 MANN 1: Es geht darum ein Gefühl der Zugehörigkeit, 58 00:04:48,149 --> 00:04:50,773 Zugehörigkeit die Iron Maiden-Familie. 59 00:04:51,601 --> 00:04:54,294 MANN 2: In dieser Art Gemeinschaft, diese Bindung, 60 00:04:54,432 --> 00:04:56,813 wo wir uns verbunden haben eine gemeinsame Liebe 61 00:04:56,951 --> 00:04:59,816 der gleichen Musik, die gleichen Melodien, 62 00:04:59,954 --> 00:05:03,130 sie berühren uns auf die gleiche Weise mit unterschiedlichem Hintergrund. 63 00:05:03,268 --> 00:05:04,373 Ich erledige Buchhaltungsarbeiten. 64 00:05:04,511 --> 00:05:05,822 Ich bin Psychiater. 65 00:05:05,960 --> 00:05:07,134 [AUF SPANISCH] Ich bin Geschichtslehrer. 66 00:05:07,272 --> 00:05:09,136 In der Armee. Ich arbeite im Bombenkommando. 67 00:05:09,274 --> 00:05:10,827 Ich bin Musiker. 68 00:05:10,965 --> 00:05:12,967 Ein Dozent für Kriegsstudien am King's College, London. 69 00:05:13,105 --> 00:05:14,831 Spiele in einer Heavy-Metal-Band. 70 00:05:14,969 --> 00:05:18,490 Ich bin Partner des Größten Lateinamerikanische Investmentbank. 71 00:05:18,628 --> 00:05:20,699 Ich bin der CEO von Metal Blade Records. 72 00:05:20,837 --> 00:05:22,874 Ich bin ein pensionierter New Yorker Polizeisergeant. 73 00:05:23,012 --> 00:05:24,254 Und ich bin Musikjournalist. 74 00:05:26,498 --> 00:05:28,189 TOM MORELLO: Es fühlt sich an Du bist ein Teil davon 75 00:05:28,328 --> 00:05:29,812 ein exklusiver Club, 76 00:05:29,950 --> 00:05:31,952 aber der einzige Eintrittspreis liebt die Band. 77 00:05:32,090 --> 00:05:34,023 Immer wenn ich eine Jungfrau sehe Hemd draußen in der Wildnis, 78 00:05:34,161 --> 00:05:35,542 Du kannst ihnen so etwas wie geben ein Bruder nickt 79 00:05:35,680 --> 00:05:37,820 und sagen: „Genau weiter“ Wirf dir die Hörner zu. 80 00:05:37,958 --> 00:05:39,200 TOM: [LACHT] 81 00:05:39,339 --> 00:05:40,892 MENGE: [GESANG] 82 00:05:41,030 --> 00:05:42,687 JAVIER: Durch alles Die Jahre, in denen ich gegangen bin 83 00:05:42,825 --> 00:05:45,241 zu Hunderten und Hunderten von Konzerten. 84 00:05:45,379 --> 00:05:47,174 Und ich war in der Grube. Ich war in der ersten Zeile. 85 00:05:47,312 --> 00:05:49,694 Ich habe dort alles gegeben. 86 00:05:49,832 --> 00:05:51,351 Jetzt, wo ich älter bin, bin ich ganz hinten. 87 00:05:51,489 --> 00:05:53,387 Aber trotzdem zucke ich zusammen und schreie. 88 00:05:54,319 --> 00:05:56,045 BRIAN SLAGEL: Man konnte spüren, dass das echt war. 89 00:05:56,183 --> 00:05:58,910 Es wurde sozusagen Musik gemacht von Leuten, die diese Musik liebten 90 00:05:59,048 --> 00:06:02,258 und kümmerte sich um diese Musik genauso wie wir, 91 00:06:02,396 --> 00:06:04,294 schon damals. 92 00:06:15,685 --> 00:06:17,584 STEVE: Auf keinen Fall Ich würde auf die Bühne gehen 93 00:06:17,722 --> 00:06:20,276 und spiele, was ich nicht getan habe will spielen. Du weisst? 94 00:06:20,414 --> 00:06:23,417 Sogar andere ... einige ... wissen Sie, einige andere Formen der Rockmusik. 95 00:06:24,073 --> 00:06:25,419 Ich würde es nicht tun. 96 00:06:25,557 --> 00:06:28,767 Weißt du... mir wäre es lieber die Straßen fegen. 97 00:06:28,905 --> 00:06:31,425 - Und das habe ich tatsächlich getan für eine Weile. - [lacht] 98 00:06:31,563 --> 00:06:34,773 Daran habe ich kein Interesse Sitzungen nur für Geld. 99 00:06:34,911 --> 00:06:38,018 TOM: Das ist kein Geheimnis Steve Harris ist einer davon 100 00:06:38,156 --> 00:06:41,331 das kompromisslose steuern Natur von Iron Maiden. 101 00:06:42,298 --> 00:06:45,059 Wenn Sie Steve Harris sagen, wir sagen einfach The Boss. 102 00:06:45,197 --> 00:06:46,233 Weil er der Mastermind ist. 103 00:06:47,372 --> 00:06:50,099 CHOP PITMAN: Das war er ein East Ender, genau wie wir. 104 00:06:51,411 --> 00:06:54,172 Er war Straßenkehrer. 105 00:06:54,310 --> 00:06:57,865 Aber er sah am coolsten aus Straßenkehrmaschine auf der ganzen Welt. 106 00:06:58,003 --> 00:07:00,799 Er hatte die Haare. Er hatte die Taschen kommt aus seinem Gürtel. 107 00:07:00,937 --> 00:07:04,147 Das wusste ich einfach er würde es schaffen 108 00:07:04,285 --> 00:07:08,117 weil er so war über ihn, diese Entschlossenheit. 109 00:07:09,601 --> 00:07:10,947 LARS ULRICH: Die Eiserne Jungfrau 110 00:07:11,085 --> 00:07:12,293 und die neue Welle des britischen Heavy Metal 111 00:07:12,432 --> 00:07:14,261 war wirklich eine Antwort 112 00:07:14,399 --> 00:07:16,539 zu allem das geschah 113 00:07:16,677 --> 00:07:18,299 damals in England. 114 00:07:18,438 --> 00:07:19,749 NEWSREADER 1: Werden wir haben 115 00:07:19,887 --> 00:07:21,130 ein weiterer Winter der Unzufriedenheit 116 00:07:21,268 --> 00:07:22,649 wie einige Politiker behauptet haben? 117 00:07:22,787 --> 00:07:24,167 NEWSREADER 2: Für viele Gebiete Großbritanniens 118 00:07:24,305 --> 00:07:26,066 chronische Inflation und Arbeitslosigkeit 119 00:07:26,204 --> 00:07:27,308 forderte seinen Tribut. 120 00:07:28,309 --> 00:07:29,621 STEVE: Ich meine, wir hatten nicht viel. 121 00:07:30,484 --> 00:07:32,382 Aber dann tat es niemand. 122 00:07:32,521 --> 00:07:34,177 Wissen Sie, wir haben nicht gedacht, „Oh, wir haben nichts.“ 123 00:07:34,315 --> 00:07:36,490 Es war genau das Gleiche für alle. 124 00:07:36,628 --> 00:07:38,250 Es war also ganz normal. 125 00:07:39,942 --> 00:07:41,357 Damals war alles, was Sie sich Sorgen gemacht haben ungefähr 126 00:07:41,495 --> 00:07:43,532 bekommt einen neuen Verstärker das hört sich gut an 127 00:07:43,670 --> 00:07:45,085 und einige Redner Das ist nicht vermasselt 128 00:07:45,223 --> 00:07:47,087 Und du willst einfach raus und ein paar Auftritte machen. 129 00:07:49,607 --> 00:07:51,540 DAVE BEAZLEY: Steve sagte zu mir: „Wir haben einige Auftritte. 130 00:07:51,678 --> 00:07:53,714 „Möchtest du das machen? ein bisschen Roadie-ing?“ 131 00:07:53,852 --> 00:07:55,336 Und ich sagte: „Ja, natürlich.“ 132 00:07:55,475 --> 00:07:57,787 Ich sagte: „Oh, ich mache dich.“ einige Leuchtkästen aufgestellt. 133 00:07:57,925 --> 00:08:00,341 Damals machten wir Pausen in alte Lagerhallen 134 00:08:00,480 --> 00:08:03,931 und wir bekamen einen großen Kinderwagen und wir würden alles aufladen, 135 00:08:04,069 --> 00:08:05,519 alles, was ich bekommen konnte meine Hände weiter 136 00:08:05,657 --> 00:08:08,315 und in Licht verwandeln einer Beschreibung. 137 00:08:08,971 --> 00:08:11,214 Und es ist einfach von da an ging es weiter. 138 00:08:11,352 --> 00:08:13,320 STEVE: Sogar gerne die ersten Auftritte, die wir gemacht haben, 139 00:08:13,458 --> 00:08:14,355 Wir haben Fans abgeholt sofort, 140 00:08:14,494 --> 00:08:16,012 und der Grund dafür war 141 00:08:16,150 --> 00:08:17,773 Weil wir gespielt haben unser eigenes Material. 142 00:08:20,948 --> 00:08:22,502 Ich meine, das waren wir schon vor Ort spielen 143 00:08:22,640 --> 00:08:23,848 rund um das East End von London. 144 00:08:24,814 --> 00:08:28,369 Aber es fing an wirklich Schneeball für uns. 145 00:08:31,580 --> 00:08:34,548 MENGE: [Singen, Klatschen] Jungfrau! Mädchen! Mädchen! 146 00:08:34,686 --> 00:08:36,032 [DIE IDEN DES MÄRZ VON IRON MAIDEN SPIELEND] 147 00:08:36,170 --> 00:08:39,139 Mädchen! Mädchen! 148 00:08:43,177 --> 00:08:44,420 REPORTER: Freitagabend im The Marquee, 149 00:08:44,558 --> 00:08:46,215 und East End-Rockband Eiserne Jungfrau 150 00:08:46,353 --> 00:08:48,493 spielen die zweite von Drei Nächte im Club. 151 00:08:48,631 --> 00:08:50,391 Diese Auftritte am Ende eine anstrengende 152 00:08:50,530 --> 00:08:52,601 Konzertsaaltour umfasst vierzig Veranstaltungsorte, 153 00:08:52,739 --> 00:08:56,018 sind als Dankeschön gedacht an ihre begeisterten Fans. 154 00:08:56,156 --> 00:08:58,572 Ich meine, es ist... Also, so, Was ist es, zehn vor acht? 155 00:08:58,710 --> 00:09:00,298 und du kannst nicht bekommen im Festzelt? 156 00:09:00,436 --> 00:09:01,955 Wenn ich jedes Mal ein Pfund hätte Ich habe Iron Maiden gesehen, 157 00:09:02,093 --> 00:09:03,059 Ich wäre inzwischen ein reicher Mann. 158 00:09:03,715 --> 00:09:05,027 REPORTER: Wenn das Schwermetall Boom 159 00:09:05,165 --> 00:09:06,994 wird ernst genommen von den Fans, 160 00:09:07,132 --> 00:09:08,513 es sorgt auf jeden Fall für Aufsehen 161 00:09:08,651 --> 00:09:11,205 in den Büros von die Plattenfirmen. 162 00:09:11,343 --> 00:09:14,243 Aber als sich Iron Maiden formierte, Punk war das, was sich verkaufte. 163 00:09:14,381 --> 00:09:16,901 Und als die Band war bot zunächst einen Plattenvertrag an 164 00:09:17,039 --> 00:09:19,248 Ihnen wurde gesagt, Punk sei was sie spielen mussten. 165 00:09:19,386 --> 00:09:21,146 Ich wollte keinen Punk spielen oder neue Welle. 166 00:09:21,284 --> 00:09:24,529 Ich... das wollte ich nicht haben stacheliges Haar 167 00:09:24,667 --> 00:09:26,427 Und zieh dich an, weißt du, dumme Klamotten. 168 00:09:26,566 --> 00:09:27,532 Sie wissen, was ich meine? [lacht] 169 00:09:27,670 --> 00:09:29,879 Ich wollte Rockmusik spielen. 170 00:09:30,017 --> 00:09:32,951 STEVE: Labels haben versucht, uns zu überzeugen marktfähiger, nehme ich an, 171 00:09:33,089 --> 00:09:34,504 Denn Punk war das Ding das geschah, 172 00:09:34,643 --> 00:09:36,817 also wollten sie es Bring uns auf diesen Weg. 173 00:09:36,955 --> 00:09:39,613 Das nächste wäre natürlich damit wir uns die Haare schneiden lassen. 174 00:09:39,751 --> 00:09:42,443 Das wäre „Verpiss dich“ gewesen. [LACHT] 175 00:09:43,099 --> 00:09:44,376 Zum Glück kam Rod mit 176 00:09:44,514 --> 00:09:46,689 auf einmal als es einfach dringend nötig war. 177 00:09:46,827 --> 00:09:49,278 Und natürlich Andy kommen ein paar Jahre später 178 00:09:49,416 --> 00:09:51,832 mit allen die geschäftliche Seite der Sache. 179 00:09:52,419 --> 00:09:53,938 Sie würden beide weggehen und wegschlagen 180 00:09:54,076 --> 00:09:56,319 viele der Probleme, die Wir wollten uns nicht damit befassen. 181 00:09:56,457 --> 00:09:59,115 Aber Rod ist der Bombastische Yorkshireman. 182 00:09:59,253 --> 00:10:02,981 Er wird einfach keine Gefangenen machen mit der Art, wie er Dinge tut. 183 00:10:03,119 --> 00:10:05,846 Ich habe einen Stacheldrahtzaun errichtet rund um die Band kreativ. 184 00:10:06,433 --> 00:10:08,849 Niemand kommt in diesen Zaun hinein. 185 00:10:08,987 --> 00:10:11,852 Sie tun es genau was sie tun wollen 186 00:10:11,990 --> 00:10:15,200 mit wem auch immer sie wollen mach es mit und das wars. 187 00:10:15,338 --> 00:10:18,479 [PHANTOM DER OPER VON IRON MAIDEN SPIELEND] 188 00:10:19,826 --> 00:10:22,035 PAUL: ♪ Halten Sie Abstand, gehen Sie weg 189 00:10:22,173 --> 00:10:24,313 ♪ Nimm seinen Köder nicht an 190 00:10:24,451 --> 00:10:27,592 ♪ Verirre dich nicht 191 00:10:27,730 --> 00:10:29,836 ♪ Verblasse nicht 192 00:10:29,974 --> 00:10:31,631 Ja, komm schon! 193 00:10:33,218 --> 00:10:35,773 ♪ Pass auf deinen Schritt auf Er hat es auf dich abgesehen 194 00:10:35,911 --> 00:10:37,498 ♪ Komme, was wolle 195 00:10:37,637 --> 00:10:40,536 ♪ Verirre dich nicht 196 00:10:40,674 --> 00:10:43,159 ♪ Vom schmalen Weg 197 00:10:44,644 --> 00:10:47,543 Wir haben kein Hörspiel bekommen damals. 198 00:10:47,681 --> 00:10:50,201 Wir haben kein Hörspiel bekommen eigentlich schon seit vielen, vielen Jahren. 199 00:10:50,339 --> 00:10:51,927 [GITARRENSOLO SPIELT] 200 00:10:52,065 --> 00:10:53,411 Die Branche wusste es nicht was wir aus uns machen sollen. 201 00:10:53,549 --> 00:10:54,930 Sie wussten es nicht was der Reiz war. 202 00:10:55,793 --> 00:10:57,415 Aber es hat einfach jeden dazu gebracht, 203 00:10:57,553 --> 00:10:59,520 Zu den Fans gehörten auch einfach enger 204 00:10:59,659 --> 00:11:02,316 und, wissen Sie, einfach mehr sich dem Ganzen widersetzen. 205 00:11:03,593 --> 00:11:04,871 Also waren wir ein bisschen des Außenseiters 206 00:11:05,009 --> 00:11:06,148 in der Musikszene, 207 00:11:06,838 --> 00:11:08,046 aber wir waren der Außenseiter 208 00:11:08,184 --> 00:11:09,461 bei gerade eigentlich über alles. 209 00:11:09,599 --> 00:11:10,566 [GITARRENSOLO WEITER] 210 00:11:17,677 --> 00:11:19,713 STEVE: Ich habe es nie wirklich gemocht vor einer Kamera stehen, 211 00:11:19,851 --> 00:11:21,508 besonders heutzutage. 212 00:11:21,646 --> 00:11:23,406 Also dachten wir dieses Mal 213 00:11:23,544 --> 00:11:25,236 es ist viel interessanter sein 214 00:11:25,374 --> 00:11:27,756 Schauen Sie sich einige andere Bilder an als wir, während wir reden. 215 00:11:27,894 --> 00:11:29,723 Weil wir es nicht sind sieht genauso gut aus wie Eddie. 216 00:11:29,861 --> 00:11:31,311 [LACHT] 217 00:11:32,312 --> 00:11:36,316 Wir waren nicht sehr vertraut damit wer diese Bandmitglieder waren. 218 00:11:36,454 --> 00:11:37,697 Wir wussten es nicht irgendeinen ihrer Namen 219 00:11:37,835 --> 00:11:40,044 weil du das Albumcover hattest 220 00:11:40,182 --> 00:11:41,424 und da ist Eddie. 221 00:11:42,529 --> 00:11:44,048 CHRIS DECHIARA: Er ist das Gesicht der Band. 222 00:11:45,221 --> 00:11:46,844 Er ist auf jedem Albumcover. 223 00:11:47,707 --> 00:11:49,536 Es ist einfach eines dieser Dinge Das zieht dich in seinen Bann, 224 00:11:49,674 --> 00:11:51,262 auch ohne die Musik zu kennen. 225 00:11:54,058 --> 00:11:55,369 [DRAMATISCHE MUSIK SPIELT] 226 00:12:09,280 --> 00:12:11,420 FRAU: Ich erinnere mich, Eddie gesehen zu haben als ich ein Kind war 227 00:12:11,558 --> 00:12:13,180 und einfach so sein, „Was ist das?“ 228 00:12:14,147 --> 00:12:17,150 MANN: Es hat mir irgendwie Angst gemacht Die Scheiße aus dir. 229 00:12:17,288 --> 00:12:20,843 Die Ursprünge von Eddie kam wirklich daher, dass 230 00:12:20,981 --> 00:12:24,951 die Jungs in der Band waren eigentlich ziemlich schüchtern. 231 00:12:25,089 --> 00:12:28,644 Und mir gefiel die Idee einfach einen Charakter haben 232 00:12:28,782 --> 00:12:31,785 rüberbringen die Stimmung der Band. 233 00:12:31,923 --> 00:12:34,477 Also war ich bei EMI ein Treffen haben 234 00:12:34,615 --> 00:12:37,929 und mir sind einige Kunstwerke aufgefallen Die Wand von Derek Riggs. 235 00:12:38,965 --> 00:12:42,485 Ich ließ Derek vorbeikommen mit Beispielen seiner Kunstwerke. 236 00:12:42,623 --> 00:12:45,316 Mittendrin war die erste Albumhülle. 237 00:12:45,454 --> 00:12:49,009 Und das wussten wir Wir hatten unseren Mann gefunden. 238 00:12:49,147 --> 00:12:51,011 Nun ja, Eddie kann es sein was auch immer du willst, dass er ist, 239 00:12:51,149 --> 00:12:52,841 Das ist das Gute daran und das ist einer der Gründe 240 00:12:52,979 --> 00:12:54,394 warum wir ihn immer hatten auf den Covern. 241 00:12:54,532 --> 00:12:56,327 Es bedeutet, dass wir es nicht sein dürfen dort für den Anfang. 242 00:12:56,465 --> 00:12:58,985 MOLLY CAPOBIANCO: Eddie ist so süß. 243 00:12:59,123 --> 00:13:01,297 [KICHERT] Ich liebe ihn. 244 00:13:01,435 --> 00:13:05,336 Wissen Sie, er ist das Maskottchen aber er ist auch wie die Diva. 245 00:13:05,474 --> 00:13:07,821 Weißt du, Eddie ist der Star. 246 00:13:07,959 --> 00:13:09,167 JAVIER BARDEM: Er ist ein Wesen 247 00:13:09,305 --> 00:13:11,514 wurde verkleidet so oft 248 00:13:11,652 --> 00:13:15,242 in so vielen Formen und Gestalten durch all die Jahre 249 00:13:15,380 --> 00:13:18,004 dass du das fühlst er ist unsterblich. 250 00:13:18,142 --> 00:13:22,042 Er hat so viele Erfahrungen gemacht in so vielen Zivilisationen 251 00:13:22,180 --> 00:13:25,080 dass du ihn siehst als weise Figur, 252 00:13:25,218 --> 00:13:27,013 als weise Figur aus Metall. 253 00:13:27,151 --> 00:13:29,636 MANN: Er war eine Maya-Mumie. 254 00:13:29,774 --> 00:13:31,672 Er war ein Monster aus einem Grab kommen. 255 00:13:31,811 --> 00:13:32,708 [KRÄHEN KRÄCHZEN] 256 00:13:32,846 --> 00:13:33,985 Eddie kann alles sein. 257 00:13:34,123 --> 00:13:35,642 MANN: [SCHREIEN] 258 00:13:35,780 --> 00:13:38,679 NINA SAEIDI: Eddie ist so ein wirklich tolles Beispiel 259 00:13:38,818 --> 00:13:41,372 dass du hässlich und wütend sein kannst und es spielt keine Rolle 260 00:13:41,510 --> 00:13:43,546 und du kannst dich ausdrücken und authentisch sein. 261 00:13:47,343 --> 00:13:49,967 [MÖRDER VON IRON MAIDEN SPIELEND] 262 00:13:56,836 --> 00:14:01,495 PAUL: ♪ Oh ja! Ja! 263 00:14:04,671 --> 00:14:07,950 ♪ Oh ja! 264 00:14:10,815 --> 00:14:13,818 ♪ Oh, pass auf! 265 00:14:17,926 --> 00:14:20,825 ♪ Schreie um Gnade 266 00:14:20,963 --> 00:14:23,241 ♪ Er lacht, wie er ist Ich sehe zu, wie du blutest 267 00:14:23,379 --> 00:14:25,761 ♪ Killer hinter dir 268 00:14:25,899 --> 00:14:28,557 ♪ Mein Blutdurst trotzt alle meine Bedürfnisse 269 00:14:28,695 --> 00:14:30,076 [WAFFENKLICKS] 270 00:14:30,214 --> 00:14:33,286 ♪ Oh, pass auf Ich komme für dich 271 00:14:33,424 --> 00:14:35,875 ♪ Aha, ha, ha, ha! 272 00:14:38,739 --> 00:14:41,363 ♪ Oh! Oh! 273 00:14:41,501 --> 00:14:43,779 Aber Eddie ist es für mich 274 00:14:43,917 --> 00:14:46,644 das größte Marketinginstrument in der Heavy-Metal-Geschichte. 275 00:14:46,782 --> 00:14:50,820 Diese Gruppe wurde erstellt sein eigenes Universum. 276 00:14:50,959 --> 00:14:53,962 Das hast du nicht unbedingt getan Muss mir die Platte anhören. 277 00:14:54,100 --> 00:14:57,241 Ihre Kunstwerke haben mich gefangen genommen bevor ich überhaupt ein Geräusch hörte. 278 00:14:57,379 --> 00:14:59,588 Denn es ist nicht gerecht eine klangliche Sache. 279 00:14:59,726 --> 00:15:02,591 Es ist Anblick, Ton, Geschichte und Stil. 280 00:15:02,729 --> 00:15:04,489 SCOTT IAN: Ich war damals 16. 281 00:15:04,627 --> 00:15:05,594 Ich habe das Albumcover gesehen. 282 00:15:05,732 --> 00:15:07,630 Ich sah, wie Eddie mich anstarrte. 283 00:15:07,768 --> 00:15:10,323 Ich habe die Platte gekauft. Wir gingen zurück zu meinem Haus, 284 00:15:10,461 --> 00:15:12,428 im wahrsten Sinne des Wortes die Nadel stecken auf dem Protokoll 285 00:15:12,566 --> 00:15:15,742 und das Intro, das erste Gitarrenakkorde von Prowler... 286 00:15:15,880 --> 00:15:16,777 [PROWLER VON IRON MAIDEN SPIELEND] 287 00:15:16,916 --> 00:15:18,400 Ich dachte, 288 00:15:18,538 --> 00:15:20,298 „Das ist das Größte Heavy-Metal-Platte, die jemals gemacht wurde. 289 00:15:20,436 --> 00:15:23,198 PAUL: ♪ Ein Spaziergang durch die Stadt 290 00:15:23,336 --> 00:15:25,303 ♪ Sieht so hübsch aus 291 00:15:25,441 --> 00:15:28,997 ♪ Ich muss einfach meinen Weg finden 292 00:15:30,239 --> 00:15:32,138 ♪ Sehen Sie, wie die Damen blinken 293 00:15:32,276 --> 00:15:34,519 ♪ Alle ihre Beine und Wimpern 294 00:15:34,657 --> 00:15:39,145 ♪ Ich muss einfach meinen Weg finden 295 00:15:39,283 --> 00:15:42,424 ♪ Nun, du siehst mich kriechen durch die Büsche 296 00:15:42,562 --> 00:15:44,805 ♪ Wenn es weit geöffnet ist 297 00:15:44,944 --> 00:15:46,531 ♪ Was siehst du, Mädchen? 298 00:15:46,669 --> 00:15:48,809 MANN: Paul Di’Anno war der erste Sänger der Band. 299 00:15:49,603 --> 00:15:51,709 Und Paul war Sänger Wer könnte jammern. 300 00:15:51,847 --> 00:15:54,470 ♪ Kannst du deinen Augen nicht trauen? 301 00:15:54,608 --> 00:15:56,403 ♪ Es ist echt, Mädchen 302 00:15:57,335 --> 00:16:02,340 ♪ Ich habe mich selbst gefühlt Und taumelt herum 303 00:16:02,478 --> 00:16:04,135 DOM: Er hat wirklich gebracht, wissen Sie, 304 00:16:04,273 --> 00:16:05,826 die Leidenschaft und die Energie, 305 00:16:05,965 --> 00:16:08,829 so etwas geringfügig Luft der Bedrohung, 306 00:16:08,968 --> 00:16:11,142 Wissen Sie, all diese Dinge das kam rüber. 307 00:16:11,280 --> 00:16:12,523 Weißt du, er war ein knallharter Kerl. 308 00:16:14,214 --> 00:16:16,320 Ich habe es wirklich gefühlt wir hatten etwas erreicht 309 00:16:16,458 --> 00:16:18,011 weil, wissen Sie, wir hatten unsere Gebühren bezahlt und das, 310 00:16:18,149 --> 00:16:21,014 Ich gehe durch alle Clubs und verschwitzte Orte. 311 00:16:21,152 --> 00:16:22,257 Und als das erste Album kam heraus, 312 00:16:22,395 --> 00:16:24,017 Ich war wirklich stolz darauf, Weißt du? 313 00:16:24,811 --> 00:16:27,710 Ja, mit dem ersten Album, Bei uns hat es wirklich gut geklappt. 314 00:16:27,848 --> 00:16:29,989 Weißt du, es ging direkt auf Platz vier der Charts 315 00:16:30,127 --> 00:16:31,542 und wirklich gut gemacht 316 00:16:31,680 --> 00:16:32,853 und das haben wir nicht wirklich seitdem zurückgeblickt. 317 00:16:35,373 --> 00:16:39,239 Wir haben buchstäblich Geschichte geschrieben, Denn niemand klang wie wir. 318 00:16:39,377 --> 00:16:42,001 Die Fans und das jeden Abend, es war völlig überfüllt, 319 00:16:42,139 --> 00:16:43,588 es war absolut fantastisch 320 00:16:43,726 --> 00:16:45,590 Weil es ging absolut verrückt. 321 00:16:45,728 --> 00:16:48,041 Es scheint, dass sie es tun werden irgendetwas, weißt du? 322 00:16:48,179 --> 00:16:49,422 Und weil sie das tun, 323 00:16:49,560 --> 00:16:51,907 dann machen wir es alles für sie. 324 00:16:52,045 --> 00:16:53,943 Ich bin etwas überrascht. Weißt du, ich bin immer noch irgendwie 325 00:16:54,082 --> 00:16:55,738 versuche alles in mich aufzunehmen im Moment. 326 00:16:55,876 --> 00:16:56,843 [PROWLER VON IRON MAIDEN SPIELEND] 327 00:16:56,981 --> 00:16:59,156 ♪ ...rund, ja! 328 00:17:01,261 --> 00:17:03,643 MANN: Aber Paul hatte, Du weißt schon, 329 00:17:03,781 --> 00:17:05,576 ein bisschen zu viel Spaß auf der Straße. 330 00:17:05,714 --> 00:17:07,578 DOM: Es ist gut dokumentiert dass er es immer vermasselt hat 331 00:17:07,716 --> 00:17:10,029 ziemlich viel und war ein bisschen eines ungezogenen Jungen. 332 00:17:10,167 --> 00:17:11,582 Er war nicht jemand wer bekannt war 333 00:17:11,720 --> 00:17:13,756 zum Führen Der Lebensstil eines Chorknaben. 334 00:17:13,894 --> 00:17:15,586 Geht ihm aus dem Kopf die meisten Nächte, 335 00:17:15,724 --> 00:17:17,070 verkatert auf die Bühne kommen. 336 00:17:17,208 --> 00:17:18,692 BRIAN: Und ich vermute, dass sie es getan haben 337 00:17:18,830 --> 00:17:20,384 musste einige Shows absagen 338 00:17:20,522 --> 00:17:22,006 und das war es definitiv nicht 339 00:17:22,144 --> 00:17:23,387 etwas, das jede Band will tun, 340 00:17:23,525 --> 00:17:24,767 geschweige denn eine Band wie Iron Maiden, 341 00:17:24,905 --> 00:17:26,355 Wer fing wirklich an eine Wirkung erzielen. 342 00:17:27,184 --> 00:17:30,083 ROSS HALFIN: Steve hatte diese Vision 343 00:17:30,221 --> 00:17:31,774 von dem, was sie waren 344 00:17:31,912 --> 00:17:33,707 und du hast dich nicht eingemischt mit dieser Vision. 345 00:17:33,845 --> 00:17:35,261 Wenn Sie sich eingemischt haben mit dieser Vision 346 00:17:35,399 --> 00:17:38,057 Du wolltest nicht Bleib bei dieser Band. 347 00:17:42,371 --> 00:17:43,924 STEVE: Ich wurde angerufen Sergeant Major, 348 00:17:44,063 --> 00:17:46,099 Ayatollah, Schulleiter. 349 00:17:46,237 --> 00:17:48,101 Ich wurde mit den meisten Dingen angerufen. 350 00:17:48,239 --> 00:17:49,792 Aber das Problem mit Paul war das 351 00:17:49,930 --> 00:17:53,106 er kümmerte sich nicht wirklich um ihn sich selbst gesundheitlich. 352 00:17:53,244 --> 00:17:55,004 Es war wirklich harte Arbeit mit ihm. 353 00:17:55,143 --> 00:17:58,974 Also dachten wir irgendwie: „Nun, wir können nicht zulassen, dass er uns runterzieht. 354 00:17:59,112 --> 00:18:02,667 Die Stimme ist so, wissen Sie, massiver Teil des Klangs, 355 00:18:02,805 --> 00:18:04,945 und ich war sehr besorgt 356 00:18:05,084 --> 00:18:07,086 dass es sein könnte das Ende unserer Karriere. 357 00:18:08,087 --> 00:18:10,261 BEAZLEY: Er mochte seinen Drink. 358 00:18:10,399 --> 00:18:11,987 Er mochte seine Substanzen. 359 00:18:12,125 --> 00:18:15,991 Und dann sind wir im Grunde auf Tour gegangen vier, fünf Shows pro Woche, 360 00:18:16,129 --> 00:18:19,132 und ich glaube nicht, dass das geholfen hat seine Stimme überhaupt nicht. 361 00:18:19,270 --> 00:18:21,307 Ich denke, es war der Druck das ging mir auf die Nerven. 362 00:18:21,445 --> 00:18:22,998 Du findest andere Ablenkungen 363 00:18:23,136 --> 00:18:24,655 wie Kokain und solche Scheiße, 364 00:18:24,793 --> 00:18:26,657 und ja, ich hatte ein Problem. 365 00:18:26,795 --> 00:18:28,624 Ich... ich muss zugeben, Ich hatte ein Problem. 366 00:18:30,178 --> 00:18:32,352 Wir haben Auftritte verpasst. 367 00:18:32,490 --> 00:18:34,423 Und dann mussten wir absagen die gesamte Deutschlandtour. 368 00:18:35,424 --> 00:18:37,633 Ich meine, er musste einfach gehen. 369 00:18:39,290 --> 00:18:40,843 Am Ende war es eine Selbstverständlichkeit. 370 00:18:40,981 --> 00:18:42,880 Wir dachten: „Wir... Wir sind einfach.“ Ich muss mich ändern. 371 00:18:44,157 --> 00:18:46,987 Und so traurig es auch war, Das ist Paul, weißt du? 372 00:18:48,644 --> 00:18:49,921 Er ist ein liebenswerter Schurke. 373 00:18:51,992 --> 00:18:53,442 Ich hätte es nicht geschafft 100 % geben 374 00:18:53,580 --> 00:18:55,824 oder 1.000 % an Iron Maiden. Und das ist nicht fair. 375 00:18:55,962 --> 00:18:57,274 Du hast die Band im Stich gelassen, Du lässt dich im Stich, 376 00:18:57,412 --> 00:18:58,516 Du hast die Fans im Stich gelassen. 377 00:18:58,654 --> 00:19:00,139 Und so dachte ich: „Am besten gehen.“ 378 00:19:12,496 --> 00:19:14,325 SCOTT: Das war ich sehr deprimiert darüber. 379 00:19:14,463 --> 00:19:16,707 Es war ein Mist. Du weißt schon, Der Sänger geht. 380 00:19:16,845 --> 00:19:20,262 Als ich das hörte Paul war nicht mehr in der Band 381 00:19:20,400 --> 00:19:22,782 Ich dachte: „Oh nein, Meine Band ist tot. 382 00:19:25,509 --> 00:19:27,200 Ich war in einer Band namens Samson 383 00:19:27,338 --> 00:19:30,307 und wir waren auf der Rechnung beim Lesefest. 384 00:19:30,445 --> 00:19:33,448 Steve und Rod waren da Das Publikum schaute mich an. 385 00:19:33,586 --> 00:19:37,176 Nun war Rod absolut tot dagegen, mich in der Band zu haben. 386 00:19:37,314 --> 00:19:39,281 Steve meinte: „Geh einfach hin und schau es dir an auf ihn als Sänger.“ 387 00:19:39,419 --> 00:19:43,561 Das taten sie offensichtlich, sah meinen Auftritt, 388 00:19:43,699 --> 00:19:47,047 und dann entschied Rod das er würde sich mit mir unterhalten. 389 00:19:48,359 --> 00:19:50,879 [TELEFON KLINGELT] 390 00:19:53,847 --> 00:19:54,986 [EMPFÄNGER RATSELT] 391 00:19:56,505 --> 00:20:00,302 Hallo. Genau, es ist Bruce. 392 00:20:00,440 --> 00:20:02,062 BRUCE: Er sagte: Interessieren Sie sich für den Job? 393 00:20:02,201 --> 00:20:03,650 Ich sagte: „Natürlich Ich interessiere mich für den Job. 394 00:20:03,788 --> 00:20:04,755 „Sei nicht dumm!“ 395 00:20:05,273 --> 00:20:07,861 [LACHT] 396 00:20:07,999 --> 00:20:11,865 Also hat er, ähm, rausgeschmissen eine große Schlange Cola 397 00:20:12,003 --> 00:20:13,350 und sagte: „Möchtest du welche?“ 398 00:20:13,488 --> 00:20:15,041 Ich sagte: „Nein, Ich mache so etwas nicht.“ 399 00:20:15,179 --> 00:20:18,389 Er sagte: „Oh. Dann macht es dir nichts aus, wenn ich es tue?“ 400 00:20:18,527 --> 00:20:21,944 Also, ähm, ich sitze da und er sagte, ähm, richtig, 401 00:20:22,082 --> 00:20:24,223 Er sagt: „Ich biete es dir an.“ die Chance 402 00:20:24,361 --> 00:20:26,086 „Für Iron Maiden vorsprechen.“ 403 00:20:26,225 --> 00:20:27,950 Und ich sagte: „Schau, Rod, 404 00:20:28,088 --> 00:20:30,953 „Lass uns einfach Karten legen hier auf dem Tisch. 405 00:20:31,091 --> 00:20:33,162 „Du weißt, dass ich den Job bekommen werde. 406 00:20:33,301 --> 00:20:34,647 „Aber die Frage ist nicht 407 00:20:34,785 --> 00:20:36,096 „Ob oder nicht Ich werde den Job bekommen. 408 00:20:36,235 --> 00:20:38,133 „Die Frage für mich ist, 409 00:20:38,271 --> 00:20:40,411 „Willst du? der Schmerz im Arsch 410 00:20:40,549 --> 00:20:42,724 „Das wird erscheinen in deinem Leben? 411 00:20:42,862 --> 00:20:45,761 „Denn das werde ich nicht tun wie Ihr bestehender Sänger. 412 00:20:46,279 --> 00:20:48,247 Steve hat wirklich jemanden gefunden 413 00:20:48,385 --> 00:20:51,146 der genauso ehrgeizig war wie er in Bruce. 414 00:20:51,284 --> 00:20:55,426 Bruce ist absolut professionell, total, äh, in Fitness, 415 00:20:55,564 --> 00:20:58,636 achtet auf seine Stimme, kümmert sich um sich selbst, 416 00:20:58,774 --> 00:21:01,812 will da raus und der Beste sein und, ähm, 417 00:21:01,950 --> 00:21:04,366 Das ist alles, was Sie fragen können von jedem Frontmann wirklich. 418 00:21:05,125 --> 00:21:07,818 Als es passierte, es war ungefähr 50-50 419 00:21:07,956 --> 00:21:09,647 zwischen Leuten wie: „Oh nein, Paul gefiel mir viel besser. 420 00:21:09,785 --> 00:21:11,304 „Ich mag es nicht... ich mag es nicht.“ wie Iron Maiden mit Bruce. 421 00:21:11,442 --> 00:21:12,823 50-50. 422 00:21:12,961 --> 00:21:14,273 KATON: Bruce hatte es schon hart genug, wie es war 423 00:21:14,411 --> 00:21:16,965 weil Paul Di’Anno wurde geliebt. 424 00:21:17,103 --> 00:21:19,761 Paul Di’Anno ist immer noch beliebt von Leuten wie mir. 425 00:21:20,451 --> 00:21:22,488 Es war ein bisschen seltsam, 426 00:21:22,626 --> 00:21:24,352 aber das bin ich, 427 00:21:24,490 --> 00:21:26,112 Das ist es, was ich tue 428 00:21:26,250 --> 00:21:29,322 und du wirst es entweder tun Gewöhnen Sie sich daran oder nicht. 429 00:21:29,460 --> 00:21:31,013 Und einige Leute Ich habe es absolut gehasst. 430 00:21:31,151 --> 00:21:32,981 Jemand sagte: „Das ist schrecklich. 431 00:21:33,119 --> 00:21:35,984 „Es war, als würde man zuhören zu meinen Lieblingsliedern 432 00:21:36,122 --> 00:21:40,678 „in einem Betonmischer gesungen durch eine Luftschutzsirene. 433 00:21:40,816 --> 00:21:42,231 Zu dem Rod sofort ging, 434 00:21:42,370 --> 00:21:45,511 „Verdammt großartig. Ein Mensch Luftschutzsirene. Ich liebe es!" 435 00:21:45,649 --> 00:21:48,203 DOM: Sie wollten jemand, der es sein würde 436 00:21:48,341 --> 00:21:50,964 fähig zu führen von vorne 437 00:21:51,102 --> 00:21:52,345 Als sie die Welt eroberten, 438 00:21:52,483 --> 00:21:54,520 und offensichtlich Sie haben diesen Kerl gefunden. 439 00:21:54,658 --> 00:21:57,523 Das war noch nie jemand besser ausgestattet 440 00:21:57,661 --> 00:21:59,352 für, äh, Weltherrschaft 441 00:21:59,490 --> 00:22:01,354 als Bruce Dickinson Mitte zwanzig. 442 00:22:01,492 --> 00:22:03,494 Weißt du, wie, es ist einfach absurd. 443 00:22:03,632 --> 00:22:05,393 [MORDE IN DER RUE MORGUE VON IRON MAIDEN SPIELEND] 444 00:22:07,636 --> 00:22:09,120 ♪ Ich erinnere mich noch genau daran 445 00:22:09,258 --> 00:22:12,020 ♪ Obwohl es passiert ist im Dunkel der Nacht 446 00:22:12,158 --> 00:22:13,884 ♪ Ich schlenderte durch die Straßen von Paris 447 00:22:14,022 --> 00:22:16,507 ♪ Es war kalt Es begann zu regnen 448 00:22:16,645 --> 00:22:18,475 ♪ Und dann hörte ich es ein ohrenbetäubender Schrei 449 00:22:18,613 --> 00:22:21,132 ♪ Und ich beeilte mich zum Tatort 450 00:22:21,270 --> 00:22:22,858 ♪ Aber alles, was ich gefunden habe, war die abgeschlachteten Überreste 451 00:22:22,996 --> 00:22:25,033 ♪ Von zwei Mädchen, die lagen Seite an Seite 452 00:22:25,171 --> 00:22:27,000 ♪ Ja, Morde in der Rue Morgue 453 00:22:27,898 --> 00:22:30,003 ♪ Werde mich nie finden 454 00:22:30,141 --> 00:22:32,247 ♪ Morde in der Rue Morgue 455 00:22:32,385 --> 00:22:34,801 ♪ Laufen aus den Armen des Gesetzes 456 00:22:38,253 --> 00:22:41,290 SCOTT: Bruce hat sie mitgenommen ein neues Level mit seiner Reichweite, 457 00:22:41,429 --> 00:22:43,845 mit seinem Auftritt auf der Bühne. 458 00:22:43,983 --> 00:22:47,089 Es ist nicht gerecht sein stimmliches Können, 459 00:22:47,227 --> 00:22:49,678 Es ist, als ob du zuschaust Broadway. 460 00:22:49,816 --> 00:22:52,750 MOLLY CAPOBIANCO: Er hat diese intensive Ausdauer 461 00:22:52,888 --> 00:22:55,408 und es ist ansteckend, und wenn er, wissen Sie, 462 00:22:55,546 --> 00:22:57,928 bringt die Menge in Schwung. 463 00:22:58,066 --> 00:22:59,964 Bruce, du bist nur beigetreten vor ein paar Monaten, nicht wahr? 464 00:23:00,102 --> 00:23:02,760 Ja, kurz danach, äh... nach August letzten Jahres. 465 00:23:02,898 --> 00:23:04,313 Nein, September letzten Jahres. 466 00:23:04,452 --> 00:23:06,108 Ich weiß, dass es Iron Maiden gab ein paar Besetzungswechsel 467 00:23:06,246 --> 00:23:07,662 aber es hatte so etwas gegeben ziemlich geregelt mit der Aufstellung. 468 00:23:07,800 --> 00:23:09,457 War es ziemlich schwierig? für dich, ähm, 469 00:23:09,595 --> 00:23:11,942 reingehen und mitmachen eine etablierte Bandbesetzung? 470 00:23:12,080 --> 00:23:14,496 Nicht... Nicht wirklich, weil wir es getan haben irgendwie kannten wir uns 471 00:23:14,634 --> 00:23:16,084 schon seit ziemlich langer Zeit 472 00:23:16,222 --> 00:23:17,430 durch meine Art von... von meiner letzten Band, in der ich war. 473 00:23:17,568 --> 00:23:18,776 Also, ich meine, es, äh... 474 00:23:18,914 --> 00:23:20,122 es hat alles gepasst wirklich gut, wirklich. 475 00:23:20,260 --> 00:23:22,124 Ich meine, wir mögen die gleiche Art von Musik 476 00:23:22,262 --> 00:23:23,574 - es ist also kein wirkliches Problem. - FRAU: Ja, ja. 477 00:23:24,575 --> 00:23:25,887 ♪ Morde in der Rue Morgue 478 00:23:26,784 --> 00:23:28,821 ♪ Werde mich nie finden 479 00:23:28,959 --> 00:23:30,339 ♪ Morde in der Rue Morgue 480 00:23:30,478 --> 00:23:32,963 Als wir anfingen gemeinsam auf Tour gehen, 481 00:23:33,101 --> 00:23:35,828 wenn ich singe der Leadgesang 482 00:23:35,966 --> 00:23:38,451 Ich stehe in der Mitte der Bühne. 483 00:23:38,589 --> 00:23:40,798 Und plötzlich habe ich so etwas wie: Du weißt schon, 484 00:23:40,936 --> 00:23:42,386 Steves Bass in meinem Ohr. 485 00:23:42,524 --> 00:23:43,767 Weißt du, grrr, und er ist wie... 486 00:23:43,905 --> 00:23:45,976 und er ist, als würde er mich schubsen. 487 00:23:46,114 --> 00:23:48,254 Da war er in meinem Gesicht und fluchte und fluchte 488 00:23:48,392 --> 00:23:49,807 Und wissen Sie, solche Sachen, 489 00:23:49,945 --> 00:23:52,569 und das wurde ziemlich hitzig nach einer Weile. 490 00:23:52,707 --> 00:23:55,813 Und es spitzte sich zu, Rathaus von Newcastle. 491 00:23:55,951 --> 00:23:57,815 Steve hüpfte verrückt. Das hat er gesagt 492 00:23:57,953 --> 00:23:59,472 Ich war im Weg und alles. 493 00:23:59,610 --> 00:24:01,474 Ich dachte: „Nun, Wenn ich singe, Kumpel, 494 00:24:01,612 --> 00:24:03,096 „Ich stehe in der F... in der Mitte der Bühne. 495 00:24:03,234 --> 00:24:04,822 „Nicht du, ich.“ 496 00:24:04,960 --> 00:24:06,962 Ich sagte: „Wann dann? Ich bin fertig mit dem Singen, 497 00:24:07,100 --> 00:24:09,309 „Du kannst mittendrin stehen die Bühne, wann immer du willst. 498 00:24:09,448 --> 00:24:11,726 Und wir... wir waren... Wir wollten nach draußen gehen und... 499 00:24:11,864 --> 00:24:14,004 und, wissen Sie, haben Sie eine... einen Faustkampf haben. 500 00:24:14,142 --> 00:24:16,316 Und Rod kam herein. Er meinte: 501 00:24:16,455 --> 00:24:18,353 „Mach Schluss! Macht Schluss, ihr zwei! Hör auf!“ 502 00:24:18,491 --> 00:24:20,113 Und, ähm, Steve... Steve meinte: 503 00:24:20,251 --> 00:24:21,770 „Er muss gehen! Er muss gehen!“ Er muss gehen!“ 504 00:24:21,908 --> 00:24:23,323 Und Rod hat gesagt: „Er geht nicht!“ 505 00:24:23,462 --> 00:24:26,568 [LACHT] 506 00:24:26,706 --> 00:24:29,640 Und ich glaube, das war es der Anfang von uns 507 00:24:29,778 --> 00:24:32,194 Ich fange an zu verstehen einander... 508 00:24:32,332 --> 00:24:34,473 [LACHT] ...etwas besser auf seltsame Weise. 509 00:24:35,750 --> 00:24:37,165 ♪ Es hat so lange gedauert und... 510 00:24:37,303 --> 00:24:39,305 DOM: Sie waren eine bessere Band als Bruce dazukam. 511 00:24:39,443 --> 00:24:41,203 Sie waren mächtiger. 512 00:24:41,341 --> 00:24:42,722 Sie hatten mehr Charisma. 513 00:24:42,860 --> 00:24:45,311 Sie hatten mehr Sichtbarkeit Art von Intensität. 514 00:24:46,036 --> 00:24:48,832 Aber Bruce war gerecht ein Teil des Puzzles. 515 00:24:48,970 --> 00:24:50,696 ♪ Ich gehe nie nach Hause! 516 00:24:50,834 --> 00:24:52,076 Das Grundlegendste Sache wirklich 517 00:24:52,214 --> 00:24:54,527 war die Stärke des Materials, das sie hergestellt haben, 518 00:24:54,665 --> 00:24:56,356 waren knallharte Musiker. 519 00:24:56,495 --> 00:24:58,842 [GITARRENSOLO SPIELT] 520 00:25:10,509 --> 00:25:12,165 GENE SIMMONS: Unbestreitbar, der Klang von Maiden für uns 521 00:25:12,303 --> 00:25:14,892 ging es immer um die Gitarren. 522 00:25:15,030 --> 00:25:16,376 Das ist das Erste das kommt dir in den Sinn, 523 00:25:16,515 --> 00:25:19,138 diese harmonischen Zwillingsgitarren geht weiter, 524 00:25:19,276 --> 00:25:22,313 und der Stoß, die Kraft dahinter. 525 00:25:27,698 --> 00:25:29,251 DOM LAWSON: Keine Gitarre Partnerschaft je hatte 526 00:25:29,389 --> 00:25:32,427 ziemlich die gleiche Chemie als Adrian und Dave. 527 00:25:32,565 --> 00:25:35,913 Zwei Leadgitarristen, die machen Männer ab einem bestimmten Alter 528 00:25:36,051 --> 00:25:38,364 und... und meine Damen, da bin ich mir sicher, 529 00:25:38,502 --> 00:25:39,641 Ähm, werde ein bisschen schwach an den Knien. 530 00:25:41,194 --> 00:25:42,920 Dave und ich habe mich immer verstanden. 531 00:25:43,058 --> 00:25:45,060 Seitdem sind wir Freunde Wir waren Kinder, weißt du? 532 00:25:45,198 --> 00:25:47,407 Also auf persönlicher Ebene, Es gab kein Problem. 533 00:25:47,546 --> 00:25:49,686 Und das hat sich in Arbeit niedergeschlagen. 534 00:25:50,341 --> 00:25:52,240 Wir sind im Osten Londons aufgewachsen 535 00:25:52,378 --> 00:25:55,381 und wir lebten ein paar Straßen voneinander entfernt. 536 00:25:55,519 --> 00:25:57,763 Ich denke, weil wir gut sind Freunde und wir lachen, 537 00:25:57,901 --> 00:26:00,110 wir können spielen die subtilen Harmonien, 538 00:26:00,248 --> 00:26:03,700 subtile Nuancen, Dinge, die stimmen müssen. 539 00:26:03,838 --> 00:26:06,426 GABRIELA GUADALUPE ROJAS DOULA: [AUF SPANISCH] Nach so vielen gemeinsamen Jahren, 540 00:26:06,565 --> 00:26:07,704 sie haben kommuniziert ohne Worte. 541 00:26:07,842 --> 00:26:08,912 Sie sind wie Fische im Wasser. 542 00:26:09,706 --> 00:26:11,224 Sie fließen einfach. 543 00:26:11,362 --> 00:26:13,433 Wenn ihnen etwas in die Quere kommt, Sie verwandeln es in Kunst. 544 00:26:13,572 --> 00:26:14,952 [HEILIGTUM VON IRON MAIDEN SPIELEND] 545 00:26:16,229 --> 00:26:17,299 BRUCE: [AUF ENGLISCH] Ja! 546 00:26:19,232 --> 00:26:21,545 DOM: Jedes Element davon war perfekt. 547 00:26:21,683 --> 00:26:24,065 Ich spiele damit erstaunlicher Bassist, 548 00:26:24,203 --> 00:26:27,068 die Dinge, die Steve tun kann auf einem Bass haut mich immer noch um. 549 00:26:28,138 --> 00:26:30,485 TOM: Der galoppierende Bass war vorne und in der Mitte 550 00:26:30,623 --> 00:26:32,625 und sein besonderer Stil des Bassspielens 551 00:26:32,763 --> 00:26:34,385 differenzierte Jungfrau aus allen anderen Metallen. 552 00:26:35,455 --> 00:26:37,768 SIMON GALLUP: Steve verwendet viele Akkorde. 553 00:26:37,906 --> 00:26:39,598 Weißt du, das würde er tun das galoppierende Ding 554 00:26:39,736 --> 00:26:41,634 und dann wird er es tun plötzlich einen Akkord einlegen. 555 00:26:41,772 --> 00:26:45,983 Und Sie denken, das klanglich fügt so viel hinzu. 556 00:26:47,364 --> 00:26:49,538 Clive Burr, der Schlagzeuger bei Maiden 557 00:26:49,677 --> 00:26:51,471 für die ersten drei Platten... 558 00:26:52,645 --> 00:26:57,098 Er war ein fabelhafter Schlagzeuger. Ich habe sein Trommeln wirklich bewundert. 559 00:26:57,236 --> 00:26:59,445 BRUCE: ♪ Zuflucht vor dem Gesetz 560 00:26:59,583 --> 00:27:02,897 STEVE: Clive war großartig und Ähm, wir haben uns wirklich gut verstanden. 561 00:27:03,035 --> 00:27:04,243 BRUCE: ♪ Zuflucht vor dem Gesetz 562 00:27:04,381 --> 00:27:06,659 ♪ Du liebst mich heute Abend Heute Abend! 563 00:27:06,797 --> 00:27:09,144 DOM: Du hattest ein Erstaunliches Schlagzeuger bei Clive Burr, 564 00:27:09,282 --> 00:27:10,283 Gott gönne seiner Seele Ruhe. 565 00:27:12,320 --> 00:27:14,322 Aber als er ging, Sie haben Nicko. 566 00:27:16,117 --> 00:27:18,084 Und einfach jeder sagt: „Was zum Teufel ist dieser Kerl? 567 00:27:18,222 --> 00:27:19,396 „Wo zum Teufel kam er her?" 568 00:27:29,440 --> 00:27:31,028 - TV-MODERATOR: Nicko? - NICKO: Matthew? 569 00:27:31,166 --> 00:27:33,893 Wie würden Sie uns mögen? um deine Begleitgruppe zu sein? 570 00:27:34,031 --> 00:27:35,584 Ich dachte, du würdest nie fragen. 571 00:27:35,723 --> 00:27:37,966 [FANTASTISCHE KLAVIERMUSIK SPIELT] 572 00:27:40,279 --> 00:27:42,799 Er ist ein lustiger Kerl und das ist er auch Ein großer Sonnenstrahl, Nicko. 573 00:27:44,283 --> 00:27:45,836 Ich habe gerade auf deine Linse gespuckt. 574 00:27:45,974 --> 00:27:47,873 Jeden... [LACHT] 575 00:27:48,011 --> 00:27:49,702 JAVIER: Die Art, wie er Schlagzeug spielt, 576 00:27:49,840 --> 00:27:53,050 Man merkt, es ist etwas das liegt außerhalb seiner Kontrolle. 577 00:27:53,188 --> 00:27:57,883 Es ist ein Geschenk von die Götter aus Metall, 578 00:27:58,021 --> 00:28:01,645 das wurde ihm gegeben und er ist genau das richtige Werkzeug. 579 00:28:07,616 --> 00:28:11,897 Das Wesen der Jungfrau war stark mit Clive und Paul Di’Anno. 580 00:28:12,035 --> 00:28:13,864 Da war eine Magie das wurde dort eingestellt 581 00:28:14,002 --> 00:28:15,521 schon in den frühen Tagen. 582 00:28:17,178 --> 00:28:20,112 Aber als ich hereinkam, es schien natürlich zu sein. 583 00:28:21,078 --> 00:28:24,530 Obwohl ich es getan habe, vier oder fünf Lieder erklangen, 584 00:28:24,668 --> 00:28:26,049 Das war mein Vorsprechen. 585 00:28:27,222 --> 00:28:29,673 Aber wissen Sie, wir haben uns verbunden. 586 00:28:29,811 --> 00:28:32,020 Es gab eine ungeschriebene Bindung, wenn du magst. 587 00:28:32,158 --> 00:28:34,367 Ja, es war ziemlich augenblicklich. 588 00:28:38,061 --> 00:28:41,547 MENGE: [JUBELN] 589 00:28:43,722 --> 00:28:45,447 Die 80er waren unglaublich. 590 00:28:45,585 --> 00:28:49,797 Jedes Album bekam immer mehr immer größer. 591 00:28:49,935 --> 00:28:51,419 Und wir wussten es wir waren am Rande 592 00:28:51,557 --> 00:28:53,593 von etwas ganz Besonderem. 593 00:28:54,387 --> 00:28:57,908 BARRY CLAYTON: Wehe dir, o Erde und Meer, 594 00:28:59,047 --> 00:29:00,393 Für den Teufel... 595 00:29:00,531 --> 00:29:02,568 BARRY UND MENGE: ...sendet das Biest mit Zorn, 596 00:29:02,706 --> 00:29:06,641 weil er es weiß diese Zeit ist kurz. 597 00:29:06,779 --> 00:29:10,749 Wer Verständnis hat, der soll es tun berechne die Zahl des Tieres 598 00:29:10,887 --> 00:29:13,303 denn es ist eine menschliche Zahl. 599 00:29:13,441 --> 00:29:17,134 Seine Zahl beträgt sechshundert und sechsundsechzig. 600 00:29:17,272 --> 00:29:18,653 MENGE: [JUBELN] 601 00:29:18,791 --> 00:29:21,587 [ANZAHL DES TIERES VON IRON MAIDEN SPIELEND] 602 00:29:21,725 --> 00:29:23,451 BRUCE: ♪ Ich bin alleine gegangen 603 00:29:24,797 --> 00:29:26,454 ♪ Mein Kopf war leer 604 00:29:28,111 --> 00:29:30,665 ♪ Ich brauchte Zeit zum Nachdenken 605 00:29:30,803 --> 00:29:33,392 ♪ Um die Erinnerungen zu bekommen aus meinem Kopf 606 00:29:34,738 --> 00:29:36,395 ♪ Was habe ich gesehen? 607 00:29:37,741 --> 00:29:39,432 ♪ Kann ich glauben? 608 00:29:41,055 --> 00:29:46,577 ♪ Das habe ich in dieser Nacht gesehen war real und nicht nur Fantasie? 609 00:29:46,715 --> 00:29:48,787 ♪ Denn in meinen Träumen 610 00:29:50,133 --> 00:29:51,824 ♪ Es ist immer da 611 00:29:53,343 --> 00:29:56,484 ♪ Das böse Gesicht das verdreht meinen Verstand 612 00:29:56,622 --> 00:29:58,797 ♪ Bringt mich zur Verzweiflung 613 00:30:00,626 --> 00:30:06,666 [SCHREIT] 614 00:30:11,671 --> 00:30:15,261 ♪ Die Nacht war schwarz Es hatte keinen Sinn, sich zurückzuhalten 615 00:30:15,399 --> 00:30:20,819 ♪ Weil ich es einfach sehen musste Hat mich jemand beobachtet? 616 00:30:20,957 --> 00:30:22,406 Sing es! 617 00:30:22,544 --> 00:30:24,236 - ♪ Sechs... -CROWD: ♪ sechs, sechs 618 00:30:24,374 --> 00:30:26,100 ♪ Die Zahl des Tieres 619 00:30:26,894 --> 00:30:31,174 ♪ Heute Abend wird geopfert 620 00:30:35,799 --> 00:30:38,837 DOM: Das merkt man Diese Band wird riesig sein. 621 00:30:47,638 --> 00:30:50,572 Null für Helden, wissen Sie, in kürzester Zeit. 622 00:30:50,710 --> 00:30:53,058 [GITARRENSOLO SPIELT] 623 00:30:58,960 --> 00:31:02,722 Ich hatte das Vereinigte Königreich noch nie zuvor verlassen. Es war einfach aufregend, weißt du? 624 00:31:03,551 --> 00:31:06,071 Es gab all diese, ähm, neue Erfahrung 625 00:31:06,209 --> 00:31:08,107 das hat sich einfach weiterentwickelt. 626 00:31:08,245 --> 00:31:10,558 Und du hattest nicht wirklich Zeit viel darüber nachdenken, 627 00:31:10,696 --> 00:31:12,732 Du bist einfach... Du hast einfach mitgemacht. 628 00:31:12,871 --> 00:31:15,908 BRUCE: ♪ ...in Richtung die singenden Horden 629 00:31:16,046 --> 00:31:17,910 REPORTER: Iron Maiden sind einer der führenden Vertreter 630 00:31:18,048 --> 00:31:19,947 der britischen Heavy-Metal-Szene. 631 00:31:20,085 --> 00:31:21,707 Fans hier für ihr Konzert im Musiksaal, 632 00:31:21,845 --> 00:31:23,778 ihr Debütkonzert hier in Kanada, 633 00:31:23,916 --> 00:31:25,435 wurden aufgereiht für ein paar Stunden. 634 00:31:25,573 --> 00:31:28,438 Und Fans sind Teil davon Was Iron Maiden ausmacht. 635 00:31:28,576 --> 00:31:33,167 Dort angekommen, wo sie waren ohne großes Hörspiel 636 00:31:33,305 --> 00:31:35,100 war damals eine große Sache. 637 00:31:35,238 --> 00:31:38,966 Die Band hatte so großen Respekt unter Heavy-Metal-Fans. 638 00:31:39,104 --> 00:31:40,450 REPORTER: Was ist das? Glaubst du, macht sie? 639 00:31:40,588 --> 00:31:41,589 spezieller als alle anderen? 640 00:31:41,727 --> 00:31:43,522 Sie sind unterschiedlich, wissen Sie? 641 00:31:43,660 --> 00:31:45,351 Sie kommen also aus England sie sind anders. Sie lieben es. 642 00:31:45,489 --> 00:31:47,181 Nun ja, denke ich dass es das Beste ist Musik, die ich hören kann. 643 00:31:47,319 --> 00:31:48,527 - REPORTER: Ja? - Ja, 644 00:31:48,665 --> 00:31:49,977 Weil ich Heavy Metal liebe und ich liebe 645 00:31:50,115 --> 00:31:51,461 Deine Art von Musik gefällt mir sehr gut. 646 00:31:57,570 --> 00:31:59,262 [SONG ENDET] 647 00:31:59,400 --> 00:32:01,057 MENGE: [JUBELN] 648 00:32:04,888 --> 00:32:07,615 Es war der Anfang von dem, was ich beschrieben habe 649 00:32:07,753 --> 00:32:09,444 eine Nonstop-Achterbahn 650 00:32:09,582 --> 00:32:11,584 das niemals bin auf den Grund gegangen. 651 00:32:11,722 --> 00:32:13,483 Es ist einfach beschleunigte weiter. 652 00:32:14,415 --> 00:32:17,556 Wir haben es gerade geschafft Endgeschwindigkeit 653 00:32:17,694 --> 00:32:20,628 und blieb dort seit fünf verdammten Jahren. 654 00:32:25,150 --> 00:32:28,153 ANDY COPPING: In dieser Zeit das Iron Maiden-Logo, 655 00:32:28,291 --> 00:32:32,122 Eddie stach deutlich hervor 656 00:32:32,260 --> 00:32:33,572 jede andere Band das war da draußen. 657 00:32:33,710 --> 00:32:37,300 Ich meine, es war r... dieses wirklich dynamische Logo. 658 00:32:38,059 --> 00:32:39,371 LARS: Es ist schwer für mich 659 00:32:39,509 --> 00:32:42,961 an mehr denken erkennbares Maskottchen 660 00:32:43,099 --> 00:32:46,516 oder Bildmaterial verbunden mit einer Hardrock-Band 661 00:32:46,654 --> 00:32:48,035 als Eddie und Iron Maiden. 662 00:32:48,173 --> 00:32:52,971 Weißt du, es war einfach so eine unglaubliche Kreation. 663 00:32:53,109 --> 00:32:54,524 Eddie hatte eine große Aufgabe zu erledigen 664 00:32:54,662 --> 00:32:56,560 mit dem Erfolg von Iron Maiden. 665 00:32:56,698 --> 00:33:00,047 denn hier ist ein Bild dieses Charakters oder dieser Kreatur, 666 00:33:00,185 --> 00:33:04,016 was auch immer es ist, diese Leute könnte irgendwie etwas damit zu tun haben. 667 00:33:04,154 --> 00:33:07,364 Die Sache mit Eddie ist er überschreitet Generationen. 668 00:33:07,502 --> 00:33:12,162 Weil man immer einen locken kann Junger Kopf mit einer Figur. 669 00:33:12,300 --> 00:33:13,819 Eddie ist ein Denkmal. 670 00:33:13,957 --> 00:33:15,165 Ich zolle Maiden Anerkennung. 671 00:33:15,303 --> 00:33:18,099 Sie haben verstanden das fahnentragende Ding. 672 00:33:18,237 --> 00:33:22,103 Es verbindet sich mit den Fans, die Nationalität davon. 673 00:33:22,241 --> 00:33:24,381 BEAZLEY: Eddie, einfach machte jedes Jahr Fortschritte. 674 00:33:24,519 --> 00:33:26,556 Kam mit das Bodenunterstützungssystem, 675 00:33:26,694 --> 00:33:28,730 die bewegliche Anlage das hatte sonst niemand. 676 00:33:28,868 --> 00:33:30,422 Also jedes Jahr ... 677 00:33:30,560 --> 00:33:34,012 Ich habe mich tatsächlich verbessert was ich im Jahr zuvor getan hatte. 678 00:33:34,150 --> 00:33:38,050 Wir haben ein Monster erschaffen, grundsätzlich. [LACHT] 679 00:33:38,982 --> 00:33:40,880 Ein Familiengericht in Scarborough heute gehört 680 00:33:41,019 --> 00:33:42,710 dass ein junger Täter, der niedergeschossen 681 00:33:42,848 --> 00:33:44,332 ein wohlhabender Spieler aus dem East End, 682 00:33:44,470 --> 00:33:46,714 seine Frau und kleine Tochter letzten April, 683 00:33:46,852 --> 00:33:48,267 wurde stark beeinflusst 684 00:33:48,405 --> 00:33:51,408 vom Skelett-Maskottchen einer Heavy-Metal-Rockgruppe 685 00:33:51,546 --> 00:33:53,203 und durch Literatur über Satan. 686 00:33:53,341 --> 00:33:55,723 Es gibt zahlreiche Berichte satanischer Aktivitäten 687 00:33:55,861 --> 00:33:57,207 in ganz Zentral-Texas. 688 00:33:57,345 --> 00:33:59,761 Mehr ist diese Musik nicht als Lieder Satans. 689 00:33:59,899 --> 00:34:01,039 - Satanismus. - Satan. 690 00:34:03,110 --> 00:34:04,594 REPORTER: Das ist es im Wert von zehntausend Dollar 691 00:34:04,732 --> 00:34:06,182 von brennenden Schallplatten aussieht. 692 00:34:07,700 --> 00:34:09,875 MANN: Nun, wir haben das Gefühl dass viele der Lieder, ähm, 693 00:34:10,013 --> 00:34:11,187 der okkulten Natur. 694 00:34:11,325 --> 00:34:12,636 Sie singen über Hexenfrauen, 695 00:34:12,774 --> 00:34:14,500 die Tochter des Teufels, schläft in ihrem Bett. 696 00:34:14,638 --> 00:34:17,917 Wir denken, dass es auf jeden Fall so ist einen Einfluss auf junge Menschen 697 00:34:18,056 --> 00:34:21,093 in die entgegengesetzte Richtung gehen was die Bibel lehren würde. 698 00:34:22,163 --> 00:34:24,096 NEWSREADER: New York John Cardinal O’Connor 699 00:34:24,234 --> 00:34:25,753 behauptete diese Art von Musik 700 00:34:25,891 --> 00:34:28,618 war schuldig, Zuhörer zu führen zum Lager Satans. 701 00:34:28,756 --> 00:34:29,929 NEWSREADER: Gruppen wie Iron Maiden 702 00:34:30,068 --> 00:34:31,276 mit Totenköpfen, 703 00:34:31,414 --> 00:34:33,416 Monster und satanische Pentagramme. 704 00:34:33,554 --> 00:34:35,556 NEWSREADER: Das PMRC möchte Ratings 705 00:34:35,694 --> 00:34:37,627 auf allen Platten mit expliziten Texten. 706 00:34:37,765 --> 00:34:40,078 STEVE: Es kommt mir so vor, als wäre es ein ein bisschen religiöser Wahnsinn. 707 00:34:40,216 --> 00:34:41,734 Du weißt schon, Es gibt alle möglichen Möglichkeiten 708 00:34:41,872 --> 00:34:44,151 dass Menschen ihre ... nutzen können Ihre Talente und Energien 709 00:34:44,289 --> 00:34:46,429 um das Los der Menschen zu verbessern in der Welt 710 00:34:46,567 --> 00:34:49,156 abgesehen davon, dass sie ihre Zeit verbringen Klagen haben. 711 00:34:49,294 --> 00:34:51,158 Es scheint Zeitverschwendung zu sein und Geld. 712 00:34:52,124 --> 00:34:53,608 KATON W. DE PENA: Das hatte sich herumgesprochen 713 00:34:53,746 --> 00:34:55,127 Also die Jesus-Freaks hatten Angst. 714 00:34:55,265 --> 00:34:56,991 Es war großartig. 715 00:34:57,129 --> 00:34:59,649 Du bist ein Kind. Es ist wie das Es ist das Coolste, dabei zu sein. 716 00:34:59,787 --> 00:35:01,168 Du liebst diese Band 717 00:35:01,306 --> 00:35:03,549 und es gibt Leute, die protestieren über diese Band. 718 00:35:03,687 --> 00:35:08,036 Du machst uns einfach nur fertig Ich liebe sie mehr, Dummies. 719 00:35:08,175 --> 00:35:11,005 Kann das jemand ernst nehmen? ein Mann in einem roten Anzug 720 00:35:11,143 --> 00:35:14,802 mit einem langen, roten, schlaffen Schwanz und zwei Plastikhörner 721 00:35:14,940 --> 00:35:16,286 mit einer kleinen Glühbirne das leuchtet auf 722 00:35:16,424 --> 00:35:17,874 am Ende seines Dreizacks? 723 00:35:18,012 --> 00:35:19,289 Ich meine, wenn das so ist Teufelsanbetung, es tut mir leid, 724 00:35:19,427 --> 00:35:21,878 Ich muss im falschen Jahrhundert sein. 725 00:35:22,016 --> 00:35:24,191 JAVIER: Ich wurde sehr geboren starkes katholisches Land, 726 00:35:24,329 --> 00:35:26,158 und wenn nicht Befolgen Sie die Regeln 727 00:35:26,296 --> 00:35:27,711 Du wirst in der Hölle verbrannt. 728 00:35:27,849 --> 00:35:30,645 Und dann ganz plötzlich Hier ist Eddie 729 00:35:30,783 --> 00:35:32,475 und hier ist „Die Zahl des Tieres“ 730 00:35:32,613 --> 00:35:35,961 mit dem Bösen darin und die Hölle macht Spaß. 731 00:35:36,099 --> 00:35:40,138 Die Hölle ist nicht so gefährlich. Die Hölle ist ein Ort, wo, verdammt, 732 00:35:40,276 --> 00:35:44,314 diese Musiker komm hin und her. 733 00:35:44,452 --> 00:35:48,042 Und ich sage: „Vielleicht gibt es das nicht.“ So etwas als Hölle und Himmel. 734 00:35:48,180 --> 00:35:51,356 „Vielleicht geht es mehr darum uns als Menschen 735 00:35:51,494 --> 00:35:55,843 „eher als wer da oben ist.“ Sagen, wer böse und wer gut ist. 736 00:35:55,981 --> 00:35:59,467 [GEHEILIGT WERDE DEIN NAME VON IRON MAIDEN SPIELEND] 737 00:36:14,310 --> 00:36:17,968 BRUCE: ♪ Ja, ja, ja 738 00:36:18,831 --> 00:36:25,769 ♪ Geheiligt werde dein Name 739 00:36:37,125 --> 00:36:40,128 MANN: Die Panik des Satanismus und Iron Maiden beweist 740 00:36:40,267 --> 00:36:42,890 dass diese Leute nicht wirklich lesen 741 00:36:43,028 --> 00:36:45,686 worum es in diesen Liedern geht. 742 00:36:45,824 --> 00:36:46,894 Und was sie alle Verstehe es nicht 743 00:36:47,032 --> 00:36:48,171 Sind das Geschichten? 744 00:36:49,897 --> 00:36:51,416 REPORTER: Woran denken Sie? 745 00:36:51,554 --> 00:36:53,245 die Bedeutung des Textes der Lieder, der Anfang? 746 00:36:53,383 --> 00:36:54,315 STEVE: Oh, der Text. 747 00:36:54,453 --> 00:36:55,765 REPORTER: Im Text des... 748 00:36:55,903 --> 00:36:57,353 - Ja, im Liedtext. - STEVE: Ja. 749 00:36:57,491 --> 00:37:00,942 Ich denke, ähm, weil viele die früheren Rockbands 750 00:37:01,080 --> 00:37:04,843 irgendwie kamen sie, nun ja, her Der Blues und so, 751 00:37:04,981 --> 00:37:07,501 Blues früher singen über das Unterwegssein 752 00:37:07,639 --> 00:37:09,434 und, wissen Sie, in ihre Frau verliebt sein, 753 00:37:09,572 --> 00:37:11,574 und, ähm, ich glaube, das gibt es noch viel mehr Dinge 754 00:37:11,712 --> 00:37:13,645 Über diese Tage kann man schreiben. 755 00:37:13,783 --> 00:37:16,993 Darüber muss man nicht schreiben Mein Baby liebt mich nicht mehr 756 00:37:17,131 --> 00:37:19,237 und all dieser Müll, Weißt du? 757 00:37:19,375 --> 00:37:21,584 Es scheint verrückt, Lieder zu schreiben über... 758 00:37:21,722 --> 00:37:24,276 über Trinken und... und Frauen ficken 759 00:37:24,414 --> 00:37:29,039 und, ähm, Rauchen, ähm, seltsame Substanzen 760 00:37:29,177 --> 00:37:31,594 und ausgehen und feiern und alles andere davon, 761 00:37:31,732 --> 00:37:33,458 wenn das alles sind das macht viel mehr Spaß... 762 00:37:33,596 --> 00:37:34,804 Es macht viel mehr Spaß, es zu tun 763 00:37:34,942 --> 00:37:37,082 als dass es zuhört zu einem Lied darüber. 764 00:37:37,220 --> 00:37:38,601 Also, ich meine, Jeder kann hingehen und es tun 765 00:37:38,739 --> 00:37:40,119 - am Ende des Tages sowieso. - [LACHEN] 766 00:37:40,258 --> 00:37:43,744 Weißt du? Ich meine, Wir schreiben am liebsten Lieder darüber 767 00:37:43,882 --> 00:37:46,954 Dinge, die Menschen nicht sehr oft machen, wie der Tod. 768 00:37:47,541 --> 00:37:48,542 MENGE: [JUBELN] 769 00:37:51,545 --> 00:37:53,132 Wie Sie vielleicht wissen, Wir haben ein neues Album 770 00:37:53,271 --> 00:37:55,480 wandere im Moment umher. 771 00:37:55,618 --> 00:37:57,930 Das Album heißt Machtsklave, alles klar? 772 00:37:58,068 --> 00:37:59,898 MENGE: [JUBELN] 773 00:38:00,036 --> 00:38:01,313 Wir haben einen Song auf diesem Album gemacht 774 00:38:01,451 --> 00:38:03,142 das ist etwa 13 Minuten lang, Alles klar? 775 00:38:03,281 --> 00:38:05,938 Dieser kleine Track, den wir machen werden für dich. 776 00:38:07,146 --> 00:38:10,840 Der Raureif des alten Seefahrers! 777 00:38:10,978 --> 00:38:13,187 [Redet undeutlich] 778 00:38:13,325 --> 00:38:15,293 [Der Raureif der Antike MARINERBY IRON MAIDEN SPIELT] 779 00:38:18,399 --> 00:38:19,642 DR. SAMIR PURI: Wenn Sie komponieren 780 00:38:19,780 --> 00:38:21,782 sehr kompliziert 11, 12-minütige Lieder, 781 00:38:21,920 --> 00:38:24,336 Sie möchten wahrscheinlich ein leistungsstarkes, gewichtiges Thema 782 00:38:24,474 --> 00:38:25,820 passend zu dieser Musik. 783 00:38:25,958 --> 00:38:27,339 Warum solltest du? Verfassen Sie 12 Minuten 784 00:38:27,477 --> 00:38:29,824 und ein Lied haben über etwas ganz Triviales? 785 00:38:29,962 --> 00:38:31,861 ♪ Höre den Raureif des alten Seefahrers 786 00:38:31,999 --> 00:38:33,863 ♪ Sehen Sie sein Auge als er einen von dreien stoppt 787 00:38:34,001 --> 00:38:35,692 ♪ Fasziniert einen der Hochzeitsgäste 788 00:38:35,830 --> 00:38:38,730 ♪ Bleiben Sie hier und hören Sie zu zu den Albträumen des Meeres 789 00:38:41,733 --> 00:38:43,631 ♪ Und die Musik läuft weiter zurück in den Norden 790 00:38:43,769 --> 00:38:47,359 ♪ Durch Nebel und Eis und der Albatros folgt ihm 791 00:38:47,946 --> 00:38:49,844 ♪ Ja, ja, ja, ja, ja 792 00:38:51,674 --> 00:38:53,192 NINA: Die Sache mit Maiden haben sie? 793 00:38:53,331 --> 00:38:56,644 eine recht erzählerische Art und Weise des Geschichtenerzählens in ihrer Musik. 794 00:38:56,782 --> 00:38:58,681 Sie haben also diese episch lange Lieder, 795 00:38:58,819 --> 00:39:00,924 wie „Rime of the Ancient“. Mariner“ zum Beispiel, 796 00:39:01,062 --> 00:39:02,892 wo sie sind dir eine Geschichte erzählen. 797 00:39:03,030 --> 00:39:07,206 Das alles gibt es wie literarische Inspiration, poetische Inspiration, 798 00:39:07,345 --> 00:39:09,692 viele Lieder darüber die historischen Schlachten 799 00:39:09,830 --> 00:39:11,038 und Alexander der Große 800 00:39:11,176 --> 00:39:12,867 und Menschen, die gefangen sind im Eis. 801 00:39:14,006 --> 00:39:18,390 ♪ Fremder in einem fremden Land 802 00:39:18,528 --> 00:39:22,152 ♪ Land aus Eis und Schnee 803 00:39:22,877 --> 00:39:26,225 ♪ Hier in diesem Gefängnis gefangen Ja 804 00:39:27,192 --> 00:39:30,540 ♪ Verloren und weit weg von zu Hause♪ 805 00:39:33,371 --> 00:39:36,581 NINA: Ich bin mit diesem Gedanken aufgewachsen Ich war irgendwie fehl am Platz, 806 00:39:36,719 --> 00:39:38,237 ein Fremder in einem fremden Land. 807 00:39:38,376 --> 00:39:40,654 Und ich denke, die Erkundung aus verschiedenen Welten, 808 00:39:40,792 --> 00:39:42,828 Du wirst ein Fremder sein in einem fremden Land, 809 00:39:42,966 --> 00:39:45,900 aber mit allen anderen auf die gleiche Weise. 810 00:39:46,038 --> 00:39:48,765 Du... Du erhältst Zugang dieselbe Welt 811 00:39:48,903 --> 00:39:51,389 miteinander, wenn du bist höre mir dieses Lied an. 812 00:39:55,945 --> 00:39:58,706 DR. PURI: Teil des Spaßes ein Iron-Maiden-Fan zu sein 813 00:39:58,844 --> 00:40:00,915 ist, dass alle anderen es abschreiben 814 00:40:01,053 --> 00:40:04,125 als diese Art von Comic, Kindheit, irgendwie Unsinn, 815 00:40:04,263 --> 00:40:07,128 aber du weißt es tatsächlich Die Themen sind ziemlich ernst. 816 00:40:07,266 --> 00:40:09,027 Sie sind ziemlich schwer. Sie sind ziemlich intellektuell. 817 00:40:09,165 --> 00:40:11,581 Sogar die Einstellung zu ihnen ist keine oberflächliche Angelegenheit. 818 00:40:11,719 --> 00:40:13,031 Es ist keine skurrile Angelegenheit. 819 00:40:13,169 --> 00:40:15,274 Es wird tatsächlich versucht abzubilden durch die Musik 820 00:40:15,413 --> 00:40:16,655 was Coleridge dachte 821 00:40:16,793 --> 00:40:18,588 als er schrieb Raureif des alten Seefahrers, 822 00:40:18,726 --> 00:40:19,934 was für ein Erlebnis 823 00:40:20,072 --> 00:40:21,591 der Schlacht von Passchendaele war wie. 824 00:40:21,729 --> 00:40:23,524 INTERVIEWER: Was machen die Leute? sagen, wann sie vorbeikommen 825 00:40:23,662 --> 00:40:25,388 das Video von Run to the Hills und plötzlich sehen sie dich 826 00:40:25,526 --> 00:40:28,253 Sein wie, Bürgerkrieg, ähm, Söldner, äh, 827 00:40:28,391 --> 00:40:30,082 Alle Indianer töten? 828 00:40:30,220 --> 00:40:31,359 Oh nein, nun ja, das ist ein... Ich meine, das ist ein Anti... 829 00:40:31,498 --> 00:40:33,051 das ist ein Anti-Indianer-Tötungslied. 830 00:40:33,189 --> 00:40:34,949 Ich meine, das Ganze daran heißt es, 831 00:40:35,087 --> 00:40:36,330 „Nun, schau mal, Das ist passiert 832 00:40:36,468 --> 00:40:38,643 „Und es ist nicht so die Cowboyfilme. 833 00:40:38,781 --> 00:40:40,265 [LAUF ZU DEN HÜGELN VON IRON MAIDEN SPIELEND] 834 00:40:46,133 --> 00:40:49,481 ♪ Weißer Mann kam über das Meer 835 00:40:49,619 --> 00:40:53,658 ♪ Er hat uns Schmerz und Elend gebracht 836 00:40:53,796 --> 00:40:57,282 ♪ Er hat unsere Stämme getötet Er hat unser Glaubensbekenntnis getötet 837 00:40:57,420 --> 00:41:00,492 ♪ Hat unser Spiel genommen für seinen eigenen Bedarf 838 00:41:01,976 --> 00:41:06,049 JAVIER: [LEST] 839 00:41:28,486 --> 00:41:30,211 ROBERT KLOCZKOWSKI: Obwohl Maiden-Texte können... 840 00:41:30,349 --> 00:41:34,181 erzählt sehr, sehr traurige Geschichten über Krieg, Tod, Leid, 841 00:41:34,319 --> 00:41:36,873 Am Ende gibt es so etwas wie diese Botschaft der Hoffnung. 842 00:41:37,943 --> 00:41:40,912 Ich denke, das ist wichtig und das kann man nachvollziehen, 843 00:41:41,050 --> 00:41:43,190 das, selbst wenn du durchgehst einige schwierige Zeiten, 844 00:41:43,328 --> 00:41:45,364 Maiden-Musik kann Ihnen helfen und dich leiten. 845 00:41:53,683 --> 00:41:56,203 CHRIS PYZIK: Als sie das Jahr 1984 erreichten 846 00:41:56,341 --> 00:41:58,308 Sie waren bereits auf Tour die Welt. 847 00:41:59,965 --> 00:42:01,415 Sie gingen sogar zurück der Eiserne Vorhang, 848 00:42:01,553 --> 00:42:04,176 ein Ort, der Nicht viele Bands gehen jemals. 849 00:42:05,902 --> 00:42:08,077 LEZEK GNOINSKI: [AUF POLNISCH] Nach dem Zweiten Weltkrieg 850 00:42:08,215 --> 00:42:10,044 Europa war geteilt 851 00:42:10,182 --> 00:42:14,462 ins Europäische und sowjetisch beeinflusste Regionen. 852 00:42:14,601 --> 00:42:17,258 Leider endete Polen auf sowjetischer Seite. 853 00:42:17,396 --> 00:42:19,157 Es gab Überwachung. 854 00:42:19,295 --> 00:42:21,400 Leute aus Der Sicherheitsdienst erschien 855 00:42:21,539 --> 00:42:23,713 bei jedem Konzert. 856 00:42:23,851 --> 00:42:26,544 Jedes Konzert war verwanzt. 857 00:42:26,682 --> 00:42:29,754 Es war einfach ein totalitäres Land. 858 00:42:29,892 --> 00:42:31,790 AREK SIWIEC: [AUF ENGLISCH] Damals in Polen 859 00:42:31,928 --> 00:42:34,517 es gab keine Plattenläden. 860 00:42:34,655 --> 00:42:36,623 Wenn jemand Glück hatte haben, ähm, 861 00:42:36,761 --> 00:42:39,902 Familie in Deutschland oder in, äh, England 862 00:42:40,040 --> 00:42:42,352 Er könnte gerne aufnehmen ein paar Exemplare für... 863 00:42:42,490 --> 00:42:44,320 für seine Freunde auf den Kassetten. 864 00:42:45,459 --> 00:42:47,357 Als uns also jemand davon erzählte 865 00:42:47,495 --> 00:42:50,671 dass sich Iron Maiden dafür entschieden hat Komm her und tritt auf, 866 00:42:50,809 --> 00:42:54,951 es bringt etwas frische Luft in unser Land. 867 00:42:55,089 --> 00:42:58,437 MENGE: [GESANG] Eiserne Jungfrau! Eiserne Jungfrau! 868 00:42:58,576 --> 00:43:02,303 Eiserne Jungfrau! Eiserne Jungfrau! 869 00:43:02,441 --> 00:43:03,650 KENNY FEUERMAN: Wir stiegen aus dem Flugzeug 870 00:43:03,788 --> 00:43:05,824 und die Szene war sehr, sehr 871 00:43:05,962 --> 00:43:07,930 wie die Bilder, die Sie sehen der Beatles 872 00:43:08,068 --> 00:43:09,587 als sie zum ersten Mal kamen nach New York City. 873 00:43:12,762 --> 00:43:14,557 Als wir zum ersten Mal auftauchten im Bus 874 00:43:14,695 --> 00:43:16,870 und sie waren einfach alle draußen auf und ab springen, 875 00:43:17,008 --> 00:43:18,112 singt: „Jungfrau“ und das alles, 876 00:43:18,250 --> 00:43:19,493 es war einfach unglaublich. 877 00:43:20,528 --> 00:43:22,807 Ich meine, das war eine andere Art von Emotion. 878 00:43:22,945 --> 00:43:24,636 Es war einfach pure Freude 879 00:43:24,774 --> 00:43:26,396 dafür, dass wir waren einfach da. 880 00:43:27,294 --> 00:43:30,815 Grundsätzlich Gruppen Kommen Sie nicht oft nach Polen 881 00:43:30,953 --> 00:43:32,817 weil es keine gibt 882 00:43:32,955 --> 00:43:34,370 ein gewaltiges Geldbetrag hier 883 00:43:34,508 --> 00:43:36,441 und sie verkaufen nicht irgendwelche Aufzeichnungen hier. 884 00:43:36,579 --> 00:43:37,960 Aber das spielt keine Rolle. 885 00:43:41,101 --> 00:43:42,896 Es kommt entweder ein Punkt wenn Geld, 886 00:43:43,034 --> 00:43:44,345 wissen Sie, nicht... 887 00:43:44,483 --> 00:43:46,071 hat keine echte Bedeutung. 888 00:43:46,209 --> 00:43:50,144 Ich meine, was ist es wert um 35.000 Menschen... glücklich zu machen? 889 00:43:51,974 --> 00:43:52,975 LEZEK: [AUF POLNISCH] Es war als ob 890 00:43:53,113 --> 00:43:55,149 Außerirdische waren auf die Erde gekommen. 891 00:43:56,323 --> 00:43:59,291 Als ob die Marsmenschen es getan hätten plötzlich auf der Erde angekommen 892 00:43:59,429 --> 00:44:01,604 und sagte: „Hallo, wir sind da.“ 893 00:44:03,088 --> 00:44:04,849 Wir waren begeistert denn plötzlich 894 00:44:04,987 --> 00:44:06,644 Jemand hat unser Land bemerkt. 895 00:44:09,819 --> 00:44:13,789 Jemand hat bemerkt, dass Polen war schließlich wichtig. 896 00:44:13,927 --> 00:44:16,619 [AUF ENGLISCH] Es war sehr seltsame, surreale Erfahrung 897 00:44:16,757 --> 00:44:20,174 weil du diese Leute kanntest standen unter dieser Unterdrückung. 898 00:44:24,040 --> 00:44:26,802 Uns wurde gesagt: „Das darfst du nicht bekommen.“ daran beteiligt 899 00:44:26,940 --> 00:44:28,804 „Weil du beobachtet wirst.“ 900 00:44:28,942 --> 00:44:32,014 Das war immer noch so, als ob diese KGB-Atmosphäre 901 00:44:32,152 --> 00:44:35,880 und es gab immer ein Militär und Polizeipräsenz auf Messen 902 00:44:36,018 --> 00:44:38,054 und sie würden sich aufstellen vor der Bühne, 903 00:44:38,192 --> 00:44:39,193 Blick auf das Publikum. 904 00:44:41,679 --> 00:44:43,853 Da war das zugrunde liegende Angst 905 00:44:43,991 --> 00:44:45,683 dass es einfach explodieren könnte. 906 00:44:45,821 --> 00:44:47,892 MENGE: [GESANG] Eisen! Eisen! Eisen! 907 00:44:48,030 --> 00:44:49,859 ROBERT: Die Jungfrau war die erste Band, die brachte, 908 00:44:49,997 --> 00:44:52,586 wie die komplette Bühnenproduktion nach Polen. 909 00:44:52,724 --> 00:44:54,553 Sie haben also nicht nur gespielt, Du weißt schon, 910 00:44:54,692 --> 00:44:56,072 mit einem schlichten schwarzen Hintergrund. 911 00:44:56,210 --> 00:44:59,558 Sie haben die ganze Show abgeliefert mit Eddie, mit Pyro. 912 00:44:59,697 --> 00:45:03,562 Und die Leute haben verstanden, wie Spektakuläre Rockshows können sein. 913 00:45:03,701 --> 00:45:05,703 [ACES HIGH VON IRON MAIDEN SPIELEND] 914 00:45:11,191 --> 00:45:15,505 ♪ Da ertönt die Sirene das warnt vor dem Luftangriff 915 00:45:15,643 --> 00:45:18,854 ♪ Dann kommt der Ton Von den Waffen, die Flak schicken 916 00:45:18,992 --> 00:45:22,789 ♪ Raus zum Gerangel Wir müssen in die Luft gehen 917 00:45:22,927 --> 00:45:26,793 ♪ Muss aufstehen für den kommenden Angriff 918 00:45:26,931 --> 00:45:30,797 ♪ Spring ins Cockpit Starten Sie den Motor 919 00:45:30,935 --> 00:45:34,248 ♪ Bewegen Sie alle Radblöcke Es gibt keine Zeit zum Warten 920 00:45:34,386 --> 00:45:37,976 ♪ Sammeln Sie Geschwindigkeit Gehen Sie die Landebahn hinunter 921 00:45:38,114 --> 00:45:41,324 ♪ Ich muss in die Luft gehen bevor es zu spät ist 922 00:45:41,462 --> 00:45:43,154 ♪ Laufen, kraxeln, fliegen 923 00:45:43,292 --> 00:45:44,431 KENNY: Ich glaube, eins der Dinge, die 924 00:45:44,569 --> 00:45:45,915 war für mich sehr beeindruckend 925 00:45:46,053 --> 00:45:48,918 war die Reaktion der polnischen Kinder. 926 00:45:49,056 --> 00:45:50,333 Es war sehr instinktiv. 927 00:45:50,471 --> 00:45:53,129 BRUCE: ♪ Klettern, fliegen, Rollen... 928 00:45:53,267 --> 00:45:56,374 Es ist, als hätte sich jemand geöffnet eine Zauberkiste 929 00:45:56,512 --> 00:45:57,962 und da kam Licht herein 930 00:45:58,100 --> 00:46:01,172 und das waren sie gewesen die ganze Zeit in der Dunkelheit. 931 00:46:01,310 --> 00:46:04,244 Sie sind einfach wirklich hatte gewartet, so, 932 00:46:04,382 --> 00:46:06,764 mit Durst und Hunger 933 00:46:06,902 --> 00:46:08,455 ihren Gefühlen freien Lauf zu lassen 934 00:46:08,593 --> 00:46:10,975 und ihren Gefühlen freien Lauf lassen und schreie, 935 00:46:11,113 --> 00:46:12,839 Sie wissen schon, und sie schlagen mit dem Kopf. [lacht] 936 00:46:12,977 --> 00:46:16,670 BRUCE: ♪ Lebe um zu fliegen 937 00:46:16,808 --> 00:46:20,018 ♪ Fliegen, um zu leben 938 00:46:20,156 --> 00:46:24,816 ♪ Asse hoch 939 00:46:24,954 --> 00:46:25,921 [schreit] 940 00:46:27,439 --> 00:46:28,647 [SONG ENDET] 941 00:46:28,786 --> 00:46:32,479 - MENGE: [JUBELN] - BRUCE: Ja! 942 00:46:35,654 --> 00:46:37,967 Diese polnischen Leute waren erstaunlich. 943 00:46:38,105 --> 00:46:40,832 Und da war eine Linie der Militärpolizei 944 00:46:40,970 --> 00:46:42,972 entlang der Vorderseite der Bühne. 945 00:46:43,110 --> 00:46:45,354 Anfangs hatten sie Rückendeckung zur Band. 946 00:46:45,492 --> 00:46:47,011 Aber, wissen Sie, nach ein paar Liedern, 947 00:46:47,149 --> 00:46:48,564 sie drehten sich um, sich mehr darauf einlassen. 948 00:46:48,702 --> 00:46:50,531 Und am Ende waren sie es nehmen ihren Hut ab 949 00:46:50,669 --> 00:46:52,050 und ihre Hüte werfen auf der Bühne. 950 00:46:53,224 --> 00:46:54,328 Wissen Sie, es war unglaublich. 951 00:46:56,296 --> 00:46:57,918 - Na zdrowie! - Na zdrowie! 952 00:46:58,056 --> 00:46:59,437 [Undeutliches Geschwätz] 953 00:46:59,575 --> 00:47:00,818 Jetzt werden wir Zerschmettere die Gläser. 954 00:47:00,956 --> 00:47:02,509 [Undeutliches Geschwätz] 955 00:47:02,647 --> 00:47:04,683 NICKO: Na ja, letzte Nacht musste absolut wütend sein. 956 00:47:04,822 --> 00:47:06,306 Wir spielten auf einer polnischen Hochzeit. 957 00:47:06,444 --> 00:47:08,377 MANN: Wie kam es dazu? 958 00:47:08,515 --> 00:47:09,827 NICKO: Wir sind in eine Bar gegangen im Hotel 959 00:47:09,965 --> 00:47:11,587 Und es war wirklich Blödsinn, oder? 960 00:47:11,725 --> 00:47:13,209 So endeten wir Ich gehe hier runter... 961 00:47:13,347 --> 00:47:14,935 Es hätte sein sollen eine Disco, nicht wahr? 962 00:47:15,073 --> 00:47:17,593 Und am Ende war es eine Art eines... eines umgebauten Ballsaals. 963 00:47:17,731 --> 00:47:19,560 Es gab also diese Hochzeit damals los, 964 00:47:19,698 --> 00:47:21,769 Etwa 300 Leute tanzen der Walzer, als wir eintraten. 965 00:47:21,908 --> 00:47:23,426 Also bekamen wir ernsthaft... 966 00:47:23,564 --> 00:47:26,533 Sozusagen in die Flasche von Alkohol, sehen Sie, nicht wahr? 967 00:47:26,671 --> 00:47:28,121 Dann diese Leute im Club sagte: 968 00:47:28,259 --> 00:47:29,260 „Möchten Sie eine Marmelade haben?“ 969 00:47:30,502 --> 00:47:32,711 „Ja“, sagten wir, nicht wahr? 970 00:47:32,850 --> 00:47:34,230 - DAVE: Ja. Wir haben es getan. - Und das haben wir getan. 971 00:47:34,368 --> 00:47:35,853 [RAUCH AUF DEM WASSER VON DEEP PURPLE PLAYING] 972 00:47:49,004 --> 00:47:51,799 ♪ Wir sind alle nach Montreux gekommen 973 00:47:51,938 --> 00:47:55,424 ♪ Am Ufer des Genfersees 974 00:47:55,562 --> 00:47:57,253 Ich denke, wir haben es alle verstanden ein bisschen betrunken in dieser Nacht, 975 00:47:57,391 --> 00:47:59,946 und so sind wir einfach aufgestanden und machte einen Song von Deep Purple. 976 00:48:00,084 --> 00:48:01,395 Ich glaube nicht, dass die meisten von ihnen 977 00:48:01,533 --> 00:48:03,259 wusste es wahrscheinlich nicht wer wir waren. 978 00:48:03,397 --> 00:48:06,090 Ich erinnere mich, dass ich es angeschaut habe ein paar ältere Leute 979 00:48:06,228 --> 00:48:08,230 und sie sagten: „Wer sind diese Typen?“ 980 00:48:08,368 --> 00:48:10,888 Sie wissen: „Was machen sie?“ bei der Hochzeit unseres Kumpels?“ 981 00:48:11,889 --> 00:48:13,028 Aber sie sind verrückt geworden. 982 00:48:13,166 --> 00:48:14,408 MENGE: [JUBELN] 983 00:48:14,546 --> 00:48:20,242 BRUCE: ♪ Ja, ja, ja Alles klar! 984 00:48:20,380 --> 00:48:21,899 FAN: Ich mag Heavy Metal. 985 00:48:22,037 --> 00:48:23,486 Ja... 986 00:48:23,624 --> 00:48:26,973 aber ich würde gerne spielen Heavy Metal von Synthesizern. 987 00:48:27,111 --> 00:48:29,596 Ah, du kannst nicht spielen Heavy Metal mit Synthesizern. 988 00:48:29,734 --> 00:48:31,080 FAN: Ja. Ich möchte. 989 00:48:31,218 --> 00:48:32,910 Nein, es klingt nicht richtig. 990 00:48:33,841 --> 00:48:37,638 AREK: Sie wussten es Sie haben etwas Gutes getan. 991 00:48:37,776 --> 00:48:39,640 Es war nicht nur das Rockkonzert. 992 00:48:39,778 --> 00:48:44,231 Es war wie etwas mehr. Etwas mehr, Wichtigeres. 993 00:48:44,369 --> 00:48:46,958 ♪ Ich laufe frei, ja 994 00:48:47,096 --> 00:48:49,443 CROWD: ♪ Ich bin frei, ja 995 00:48:49,581 --> 00:48:51,929 BRUCE: ♪ Ich bin frei, ja 996 00:48:52,067 --> 00:48:53,275 MENGE: ♪ Ich laufe frei 997 00:48:53,413 --> 00:48:55,587 - BRUCE: Alle zusammen! - MENGE: [JUBELN] 998 00:48:55,725 --> 00:48:56,864 BRUCE: Vielen Dank euch allen! 999 00:48:58,452 --> 00:48:59,971 RUDY CHILD: Jenseits dieser Mauer 1000 00:49:00,109 --> 00:49:02,491 waren die Jungs, die es waren genau wie wir. 1001 00:49:03,423 --> 00:49:06,460 Und ich dachte, das wäre so so toll, dass Iron Maiden 1002 00:49:06,598 --> 00:49:09,118 konnte herunterziehen dieser Vorhang 1003 00:49:09,256 --> 00:49:11,638 und geh über diese Mauer hinaus. 1004 00:49:11,776 --> 00:49:17,506 MENGE: [GESANG] Jungfrau! Mädchen! Mädchen! 1005 00:49:17,644 --> 00:49:19,197 Du weißt schon, Dieses Land möchte es Ihnen sagen 1006 00:49:19,335 --> 00:49:21,682 dieses Land und wir werden gegeneinander kämpfen? 1007 00:49:21,820 --> 00:49:23,236 Verdammt nein. Lasst uns alle rocken. 1008 00:49:23,374 --> 00:49:24,754 [KRAFTSKLAVE VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1009 00:49:24,892 --> 00:49:29,104 ♪ Sag mir warum Ich musste ein Machtsklave sein 1010 00:49:31,002 --> 00:49:35,834 ♪ Ich will nicht sterben Ich bin ein Gott, warum kann ich nicht weiterleben? 1011 00:49:37,043 --> 00:49:43,118 ♪ Wenn der Lebensspender stirbt Alles drumherum ist verwüstet 1012 00:49:44,015 --> 00:49:45,534 ♪ Und in meiner letzten Stunde 1013 00:49:45,672 --> 00:49:48,847 ♪ Ich bin ein Sklave zur Macht des Todes 1014 00:49:50,470 --> 00:49:52,851 ROBERT: Ich denke, dass für viele Polen 1015 00:49:52,990 --> 00:49:55,371 vor allem in den 1980ern, wissen Sie, 1016 00:49:55,509 --> 00:49:57,166 wenn sie Lieder hören wie „Powerslave“ 1017 00:49:57,304 --> 00:49:59,720 Sie könnten sich wirklich darauf beziehen 1018 00:49:59,858 --> 00:50:02,551 auf die eigene Situation und die Situation des Landes. 1019 00:50:02,689 --> 00:50:05,174 NEWSREADER: In Danzig einige gedämpfte Solidaritätsrufe, 1020 00:50:05,312 --> 00:50:07,590 aber genug Polizei, um sicherzustellen es gab keine Probleme. 1021 00:50:08,384 --> 00:50:10,214 Ich glaube, irgendjemand Wer ist in einer Situation? 1022 00:50:10,352 --> 00:50:12,423 wo sie unterdrückt werden, 1023 00:50:13,320 --> 00:50:16,668 Musik ist ein Ventil für Menschen um sie durch schwere Zeiten zu bringen. 1024 00:50:17,876 --> 00:50:19,602 Es ist fantastisch, wenn man das spürt 1025 00:50:19,740 --> 00:50:22,019 Du hast Menschen geholfen auf diese Weise. 1026 00:50:22,881 --> 00:50:24,090 Wir sind nicht politisch. 1027 00:50:24,228 --> 00:50:26,368 Wir tun es durch die Texte der Musik. 1028 00:50:26,506 --> 00:50:27,783 Und das geht kaputt 1029 00:50:27,921 --> 00:50:30,544 Die totalitären Barrieren auf der ganzen Welt. 1030 00:50:46,077 --> 00:50:50,530 BRUCE: ♪ Sag mir warum Ich musste ein Machtsklave sein 1031 00:50:52,704 --> 00:50:57,468 ♪ Ich will nicht sterben Ich bin ein Gott, warum kann ich nicht weiterleben? 1032 00:50:58,434 --> 00:51:00,747 DR. LINA KHATIB: Ich bin Iron Maiden zum ersten Mal begegnet 1033 00:51:00,885 --> 00:51:03,439 als ich ein Teenager war im Libanon. 1034 00:51:03,577 --> 00:51:06,649 In den frühen 90er Jahren hatte der Libanon dies getan Komme gerade aus dem Bürgerkrieg 1035 00:51:06,787 --> 00:51:09,583 und ich hatte es gerade entdeckt Schwermetall. 1036 00:51:09,721 --> 00:51:12,621 Also ging ich zu meinem Einheimischen Bootleg-Plattenladen 1037 00:51:12,759 --> 00:51:15,589 Denn das ist alles, was du hattest damals im Libanon. 1038 00:51:15,727 --> 00:51:19,973 Und ich sagte: „Ich will das meiste.“ Metallding, das du hast. 1039 00:51:20,111 --> 00:51:24,046 Und er gab mir... Es war 1992, Er gab mir Angst vor der Dunkelheit. 1040 00:51:25,944 --> 00:51:29,189 Und es war, als ob das Album hat mit mir geredet. 1041 00:51:29,327 --> 00:51:30,604 Ich meine, ich war ein Teenager, 1042 00:51:30,742 --> 00:51:32,192 Ich hatte gerade den Krieg erlebt 1043 00:51:32,330 --> 00:51:35,092 in einem Land, das war immer noch sehr turbulent, 1044 00:51:35,230 --> 00:51:37,128 und natürlich, wie alle Kunst, 1045 00:51:37,266 --> 00:51:39,303 die Interpretation ist sehr subjektiv 1046 00:51:39,441 --> 00:51:40,856 zur Person Begegnung mit dieser Kunst. 1047 00:51:40,994 --> 00:51:44,584 Und so für mich Ich höre mir dieses Album an, 1048 00:51:44,722 --> 00:51:47,828 Ich habe einfach alles Mögliche gecastet Interpretationen, die genügen mussten 1049 00:51:47,966 --> 00:51:50,245 mit meinem eigenen Leben im Libanon während des Krieges. 1050 00:51:50,383 --> 00:51:51,763 Und ich habe dieses Album gespürt 1051 00:51:51,901 --> 00:51:55,042 ist im Grunde genommen ein Kommentar auf mein Leben. 1052 00:51:55,181 --> 00:51:59,840 Und das für mich war etwas ganz Besonderes und es ist noch heute ein... 1053 00:51:59,978 --> 00:52:02,636 ein chilliges Erlebnis wann immer ich es höre. 1054 00:52:03,465 --> 00:52:06,019 REPORTER: Das ist Mijalic und das sind die Männer 1055 00:52:06,157 --> 00:52:08,021 die kommen, um es zu verbrennen. 1056 00:52:08,159 --> 00:52:11,058 Die Serben nennen es ethnische Säuberung 1057 00:52:11,197 --> 00:52:13,992 und Mijalics Muslime sind geflohen. 1058 00:52:14,131 --> 00:52:16,443 SENAD SABOVIC: In den 90er Jahren die Lage im Kosovo, 1059 00:52:16,581 --> 00:52:20,033 es war wirklich schlimm. Sie wissen schon, das ehemalige Jugoslawien 1060 00:52:20,171 --> 00:52:24,037 und die ethnonationalistischen Kriege das... das hat es beendet 1061 00:52:24,175 --> 00:52:27,627 war genau der Kontext von Ich komme zu Iron Maiden. 1062 00:52:28,662 --> 00:52:32,321 Während des Krieges da war diese Gemeinschaft Kassetten austauschen. 1063 00:52:32,459 --> 00:52:34,910 Diese Börsen wurden aufgebaut eine Gemeinschaft. 1064 00:52:35,048 --> 00:52:37,775 Weißt du, du würdest einfach bleiben Freunde mit diesen Leuten. 1065 00:52:37,913 --> 00:52:41,227 Durch Iron Maiden habe ich es gefunden eine Gemeinschaft, die gleichgesinnt ist 1066 00:52:41,365 --> 00:52:44,333 und das hat uns noch mehr zusammengeschweißt zusammen und hat uns irgendwie geholfen 1067 00:52:44,471 --> 00:52:46,059 im Laufe der Zeit der Not. 1068 00:52:48,475 --> 00:52:51,168 ROB FESTA: Am 11. September Am Ende haben wir geantwortet 1069 00:52:51,306 --> 00:52:53,825 bis zur Website am Ground Zero. 1070 00:52:53,963 --> 00:52:56,345 Habe gesehen, wie der zweite herunterkam. Und das... 1071 00:52:58,140 --> 00:53:00,211 Du weißt schon wieder, Ich sehe, wie das herunterkommt, 1072 00:53:00,349 --> 00:53:03,594 und schon davor, Menschen springen, 1073 00:53:04,940 --> 00:53:08,806 Ich brauchte eine Flucht. Also, du kannst trinken, 1074 00:53:08,944 --> 00:53:10,808 Du könntest Dinge tun Das ist nicht gut für dich, 1075 00:53:10,946 --> 00:53:13,535 oder du könntest Finden Sie etwas, das Ihnen Spaß macht 1076 00:53:13,673 --> 00:53:15,985 Das bringt dich in ein anderes Ort, an einen besseren Ort. 1077 00:53:16,123 --> 00:53:17,504 Für mich war das Musik. 1078 00:53:17,642 --> 00:53:19,644 Für mich war das so Die Musik von Iron Maiden. 1079 00:53:21,232 --> 00:53:24,097 DR. KHATIB: Die Leute wollen das Gefühl haben, dass sie irgendwohin gehören 1080 00:53:24,235 --> 00:53:27,549 und so wird Metall dieses Gefühl der Zugehörigkeit 1081 00:53:27,687 --> 00:53:30,207 zu etwas, wo jeder ist gleich, 1082 00:53:30,345 --> 00:53:33,831 wo Sie sich frei äußern können sich selbst und vor allem 1083 00:53:33,969 --> 00:53:36,420 wo du dich widersetzt das System. 1084 00:53:36,558 --> 00:53:41,252 ♪ Sag mir warum Ich musste ein Machtsklave sein 1085 00:53:43,496 --> 00:53:47,776 ♪ Ich will nicht sterben Ich bin ein Gott, warum kann ich nicht weiterleben? 1086 00:53:49,916 --> 00:53:56,785 ♪ Wenn der Lebensspender stirbt Alles drumherum ist verwüstet 1087 00:53:56,923 --> 00:53:58,545 ♪ Und in meiner letzten Stunde 1088 00:53:58,683 --> 00:54:02,169 ♪ Ich bin ein Sklave zur Macht des Todes 1089 00:54:02,308 --> 00:54:05,621 ♪ Sklave der Macht des Todes 1090 00:54:05,759 --> 00:54:12,766 ♪ Sklave der Macht des Todes 1091 00:54:18,220 --> 00:54:19,256 [SONG ENDET] 1092 00:54:21,258 --> 00:54:22,604 RADIO DJ: Immer noch vorne die neue Musik, 1093 00:54:22,742 --> 00:54:25,262 mehr aus Rio de Janeiro, darunter Iron Maiden, 1094 00:54:25,400 --> 00:54:27,436 Al Jarreau, Rod Stewart und mehr. 1095 00:54:27,574 --> 00:54:29,438 RADIOSENDER-JINGLE: ♪ Rock in Rio 1096 00:54:33,028 --> 00:54:36,307 GIUSEPPE AMADO DE OLIVEIRA: [AUF PORTUGIESISCH] Rock in Rio 1097 00:54:36,445 --> 00:54:38,447 Künstler mitgebracht 1098 00:54:38,585 --> 00:54:41,726 aus den USA und Großbritannien. 1099 00:54:41,864 --> 00:54:44,108 Und das Summen, das ist das richtige Wort, 1100 00:54:44,246 --> 00:54:45,558 Die Begeisterung war immens. 1101 00:54:45,696 --> 00:54:48,181 MENGE: Jungfrau! Mädchen! Mädchen! Mädchen! 1102 00:54:48,319 --> 00:54:50,287 GABRIELA: [AUF SPANISCH] Ich habe immer nachgedacht 1103 00:54:50,425 --> 00:54:52,047 Lateinamerikanische Fans 1104 00:54:52,185 --> 00:54:53,876 sind ein völlig andere Geschichte 1105 00:54:54,014 --> 00:54:55,257 im Vergleich zum Rest die Welt. 1106 00:54:56,810 --> 00:54:58,536 Wir sind sehr leidenschaftlich. 1107 00:54:58,674 --> 00:55:01,677 So sind wir in Mexiko, Kolumbien, Brasilien... 1108 00:55:01,815 --> 00:55:03,610 In Europa sind die Menschen etwas anders. 1109 00:55:03,748 --> 00:55:05,819 Ihre Kultur ist anders. 1110 00:55:05,957 --> 00:55:09,064 Wir sind nicht so. Wir sind intensiver und lauter. 1111 00:55:09,202 --> 00:55:10,514 Wir schreien mehr. 1112 00:55:10,652 --> 00:55:13,206 MENGE: [JUBELN] 1113 00:55:13,344 --> 00:55:15,415 Rock in Rio war die größte Show 1114 00:55:15,553 --> 00:55:17,417 Maiden hatte jemals gespielt. 1115 00:55:17,555 --> 00:55:19,177 Alles war etwas chaotisch. 1116 00:55:21,318 --> 00:55:23,216 Aber jetzt waren wir es eine mit Platin ausgezeichnete Band. 1117 00:55:24,148 --> 00:55:26,012 Dann ist der Druck groß. 1118 00:55:26,150 --> 00:55:28,048 Können Sie, während der Druck liegt auf dir, 1119 00:55:28,186 --> 00:55:30,844 weiterhin die beste Band sein in der Welt für die Fans? 1120 00:55:30,982 --> 00:55:33,709 MENGE: [JUBELN] 1121 00:55:33,847 --> 00:55:36,436 BRUCE: Damals wir waren einfach drin. 1122 00:55:36,574 --> 00:55:38,438 Wir hatten also keine Zeit, einen Schritt zurückzutreten. 1123 00:55:38,576 --> 00:55:40,406 Wir waren einfach auf der Achterbahn. 1124 00:55:42,408 --> 00:55:46,343 MENGE: [JUBELN] 1125 00:55:47,344 --> 00:55:50,864 BRUCE: Amigos! Rock in Rio! 1126 00:55:53,350 --> 00:55:55,662 Schrei für mich, Brasilien! 1127 00:55:55,800 --> 00:55:57,181 MENGE: [CHEERS] 1128 00:55:57,319 --> 00:56:00,046 Schrei für mich, Brasilien! 1129 00:56:00,184 --> 00:56:02,048 MENGE: [CHEERS] 1130 00:56:02,186 --> 00:56:04,361 [OFFENBARUNGEN VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1131 00:56:06,708 --> 00:56:08,710 Brasilien, komm schon! 1132 00:56:10,297 --> 00:56:17,304 ♪ Ja, oh, ja, ja, ja ach ja 1133 00:56:19,859 --> 00:56:22,689 ♪ Oh, Gott der Erde und des Altars 1134 00:56:22,827 --> 00:56:24,933 Es war einfach unglaublich, unglaublich zu spielen 1135 00:56:25,071 --> 00:56:27,591 zu, mögen, dreihunderttausend. 1136 00:56:27,729 --> 00:56:29,765 Es gab soweit Leute Das Auge konnte sehen. 1137 00:56:29,903 --> 00:56:30,973 Absolut erstaunlich. 1138 00:56:32,009 --> 00:56:35,046 Und es wurde überall ausgestrahlt Südamerika. 1139 00:56:35,184 --> 00:56:36,910 [ACES HIGH VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1140 00:56:44,573 --> 00:56:46,541 [GITARRENSOLO SPIELT] 1141 00:56:51,062 --> 00:56:53,271 Wir waren natürlich gespannt auf die Show. 1142 00:56:54,583 --> 00:56:56,136 Es ist aufregend. 1143 00:56:57,344 --> 00:56:59,416 Aber wenn ich auf der Bühne stehe, 1144 00:57:01,072 --> 00:57:02,971 Ich finde es anstrengend. 1145 00:57:03,109 --> 00:57:05,698 [OFFENBARUNGEN VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1146 00:57:20,816 --> 00:57:22,128 EDUARDO DUTRA MAIA: [AUF PORTUGIESISCH] Da wir 1147 00:57:22,266 --> 00:57:23,854 Wir kamen früh an, wir haben es geschafft einen Platz finden 1148 00:57:23,992 --> 00:57:25,614 wo wir relativ nah dran waren. 1149 00:57:29,376 --> 00:57:30,481 MENGE: Ja! 1150 00:57:30,619 --> 00:57:31,965 EDUARDO: Als Bruce Dickinson 1151 00:57:32,103 --> 00:57:35,141 hob die Gitarre im Lied „Offenbarungen“ 1152 00:57:35,279 --> 00:57:36,625 Ich sah, dass er sich geschnitten hatte. 1153 00:57:36,763 --> 00:57:40,318 MENGE: Ja! Ja! 1154 00:57:41,492 --> 00:57:42,838 Dann gehe ich nach hinten 1155 00:57:42,976 --> 00:57:44,909 und ich versuche aufzuräumen das Blut 1156 00:57:45,047 --> 00:57:47,843 Weil es eine Kopfwunde ist. Es blutet wie verrückt. 1157 00:57:47,981 --> 00:57:51,053 Und ein Roadie kommt und geht, „Nein, nein, nein, nein, nein! 1158 00:57:51,191 --> 00:57:52,399 „Nachricht von Rod. Er sagt, 1159 00:57:52,538 --> 00:57:53,746 „Kannst du es ein wenig zusammendrücken?“ etwas mehr 1160 00:57:53,884 --> 00:57:55,402 „Und es bluten lassen. 1161 00:57:55,541 --> 00:57:57,335 „Es sieht fantastisch aus.“ auf den Monitoren!‘“ 1162 00:57:57,474 --> 00:57:59,959 Und ich zeigte auf eine Kamera mit einem roten Licht an und sagte: 1163 00:58:00,097 --> 00:58:02,824 „Geh einfach da rüber und steck dein Gesicht hinein. 1164 00:58:04,308 --> 00:58:06,793 ♪ Nur ein Baby in einem schwarzen Abgrund 1165 00:58:06,931 --> 00:58:09,969 ♪ Kein Grund für einen Ort wie diesen 1166 00:58:10,107 --> 00:58:14,560 ♪ Wände sind kalt Seelen schreien vor Schmerz 1167 00:58:16,044 --> 00:58:18,840 ♪ Ein einfacher Weg damit die Blinden gehen 1168 00:58:18,978 --> 00:58:21,843 ♪ Ein kluger Weg für die Narren, die es wissen 1169 00:58:21,981 --> 00:58:27,469 ♪ Das Geheimnis des Gehängten Das Lächeln auf seinen Lippen 1170 00:58:28,677 --> 00:58:30,645 MENGE: Ja! Ja! 1171 00:58:34,511 --> 00:58:36,961 Ja! Ja! 1172 00:58:44,210 --> 00:58:48,594 Du hast so viel emotionale Energie, die man aufwenden kann... 1173 00:58:50,078 --> 00:58:53,391 es wird dich bei lebendigem Leibe auffressen am Ende. Es wird dich auffressen. 1174 00:58:53,530 --> 00:58:54,841 MENGE: Ja! Ja! 1175 00:58:59,259 --> 00:59:01,020 MENGE: [GESANG] Jungfrau! Mädchen! 1176 00:59:01,158 --> 00:59:02,573 BRUCE: Wir haben geschrieben, aufgenommen, freigegeben, 1177 00:59:02,711 --> 00:59:05,749 und tourte mit fünf Alben in sechs Jahren. 1178 00:59:05,887 --> 00:59:10,374 Es wurde einfach immer größer und größer. 1179 00:59:10,512 --> 00:59:12,894 Es war das größte der Welt Achterbahn. 1180 00:59:22,559 --> 00:59:24,112 [KAMERAVERSCHLÜSSE KLICKEN] 1181 00:59:24,250 --> 00:59:26,424 BRUCE: Es hat uns einfach auf etwas Neues gebracht Höhen auf der ganzen Welt. 1182 00:59:28,047 --> 00:59:30,014 Aber wir haben selbst gearbeitet bis auf die Knochen. 1183 00:59:32,258 --> 00:59:34,778 Du steigst auf das Laufband der Tour, 1184 00:59:34,916 --> 00:59:37,263 Album, Tour, noch mehr Touren. 1185 00:59:37,401 --> 00:59:40,404 [KAMERAVERSCHLÜSSE KLICKEN] 1186 00:59:40,542 --> 00:59:42,406 MANN: Ich habe einen Blick darauf geworfen bei der Band 1187 00:59:42,544 --> 00:59:44,615 und mein erster Gedanke war: 1188 00:59:44,753 --> 00:59:48,101 „Sie sehen müde aus. Sie sehen gestresst aus.“ 1189 00:59:51,173 --> 00:59:53,313 Die Konzerte waren großartig, Du weisst? Die Leute waren großartig, 1190 00:59:53,451 --> 00:59:56,144 aber alles andere war schrecklich. 1191 00:59:56,282 --> 00:59:58,215 - [KAMERAVERSCHLÜSSE KLICKEN] - [Undeutliches Geschwätz] 1192 00:59:58,353 --> 01:00:00,079 Es war nicht nur eine 13-monatige Tour. 1193 01:00:00,217 --> 01:00:02,115 Es war die zehnmonatige Tour davor 1194 01:00:02,253 --> 01:00:03,910 und es war die achtmonatige Tour davor. 1195 01:00:04,048 --> 01:00:07,465 Also kumulativ, es waren fünf Jahre. 1196 01:00:07,604 --> 01:00:09,571 Fünf Jahre goldener Käfig. 1197 01:00:13,575 --> 01:00:14,990 PHIL RODRIGUEZ: Das merkt man sie hatten den Kilometerstand, 1198 01:00:15,128 --> 01:00:16,474 dass sie die Stunden investiert hätten. 1199 01:00:18,960 --> 01:00:22,480 Und Iron Maiden am Anfang waren einfach brutale Touren. 1200 01:00:24,034 --> 01:00:25,207 Jeder war gebraten. 1201 01:00:26,105 --> 01:00:27,865 Bruce mehr als jeder andere. 1202 01:00:28,003 --> 01:00:31,973 Und ich glaube, wir haben es nicht gemerkt was für einen Tribut es kosten würde. 1203 01:00:32,111 --> 01:00:34,941 - MENGE: [JUBELN] - [SPRICHT UNDEUTLICH] 1204 01:00:35,079 --> 01:00:38,013 BRUCE: Gute Nacht! Danke schön! Gute Nacht! 1205 01:00:38,151 --> 01:00:39,774 LARS: Weißt du, Maidens Aufstieg war so schnell 1206 01:00:39,912 --> 01:00:43,191 und so kometenhaft, und das denke ich 1207 01:00:43,329 --> 01:00:46,263 wenn du in deinen Zwanzigern bist und in deinen frühen Dreißigern, 1208 01:00:46,401 --> 01:00:47,989 Du bist so hungrig 1209 01:00:48,127 --> 01:00:50,232 und du willst so alles 1210 01:00:50,370 --> 01:00:52,407 dass du es nicht tust das ist mir sogar klar 1211 01:00:52,545 --> 01:00:53,995 Du hast tatsächlich ein Mitspracherecht 1212 01:00:54,133 --> 01:00:57,170 und: „Moment mal. Wir sollten eine Pause machen. 1213 01:00:58,758 --> 01:01:00,518 BRUCE: Ich... ich habe nachgeschaut im Tourplan 1214 01:01:01,071 --> 01:01:02,520 und es gab einen Punkt 1215 01:01:02,659 --> 01:01:05,800 wo wir waren sieben Shows hintereinander, 1216 01:01:05,938 --> 01:01:07,560 Dann war da eines Tages, 1217 01:01:07,698 --> 01:01:09,217 dann gab es sechs Shows hintereinander... 1218 01:01:09,355 --> 01:01:10,805 [LACHT] ...und da war eines Tages, 1219 01:01:10,943 --> 01:01:12,979 und es gab fünf Shows hintereinander. 1220 01:01:13,117 --> 01:01:15,464 Bruce, bevor du dich erkältest, genau das, was ist das... 1221 01:01:15,602 --> 01:01:16,845 Ich habe schon einen gefangen. 1222 01:01:16,983 --> 01:01:18,364 - Jetzt ist es verdammt spät. - [LACHT] 1223 01:01:18,502 --> 01:01:19,503 - Ähm, was ist... - Mein Manager. 1224 01:01:19,641 --> 01:01:21,401 Schau, schau, er macht seinen Job. 1225 01:01:21,539 --> 01:01:23,714 - Ich zahle ihm dafür 20 %. - Ja. Ich bin mir ziemlich sicher... 1226 01:01:23,852 --> 01:01:25,612 BRUCE: Ich sagte zu Rod: 1227 01:01:25,751 --> 01:01:28,685 „Ähm, dir ist klar, dass du es bist Umgang mit Menschen hier? 1228 01:01:29,927 --> 01:01:32,378 „Und dass ich der Sänger bin, 1229 01:01:32,516 --> 01:01:35,415 „Und du kannst nicht eine Stimme neu besaiten. 1230 01:01:35,553 --> 01:01:38,591 „Also, wenn du willst, dass ich durchhalte länger als fünf Minuten, 1231 01:01:38,729 --> 01:01:42,388 „Vielleicht sollten wir darüber nachdenken einbauen, wie, 1232 01:01:43,182 --> 01:01:44,562 „eine Zeit der Ruhe.“ 1233 01:01:45,840 --> 01:01:47,773 Wir haben so viele Shows gemacht 1234 01:01:47,911 --> 01:01:51,397 dass Nicko Blasen bekommen hat überall auf seinen Händen 1235 01:01:51,535 --> 01:01:52,950 und dann sind sie kaputt gegangen 1236 01:01:53,088 --> 01:01:54,607 und dann bekam er Blasen unter den Blasen 1237 01:01:54,745 --> 01:01:57,196 und sie brachen und dann bekam er eine Infektion. 1238 01:01:59,267 --> 01:02:01,821 Es gab viele Opfer aus den 80ern... 1239 01:02:01,959 --> 01:02:04,721 WACHMANN: Ich möchte sehen die Rückseite deines Gewandes. 1240 01:02:04,859 --> 01:02:06,757 BRUCE: ...du weißt schon, Müll wegwerfen die Bürgersteige von Los Angeles 1241 01:02:06,895 --> 01:02:08,379 und verschiedene andere Städte, und ich dachte, 1242 01:02:08,517 --> 01:02:10,588 „Das will ich einfach nicht sein einer dieser Opfer.“ 1243 01:02:13,005 --> 01:02:13,902 Nicht mehr! 1244 01:02:19,183 --> 01:02:21,289 Wir haben es einfach getan die beiden vorherigen Alben 1245 01:02:21,427 --> 01:02:23,256 Das war, äh, „Irgendwo in Time“ und „Seventh Son“ 1246 01:02:23,394 --> 01:02:27,122 worauf ich wirklich stolz war In Bezug auf die Produktion und den Song. 1247 01:02:27,260 --> 01:02:30,401 Ich dachte, sie wären wirklich... wirklich ein Schritt weiter, weißt du? 1248 01:02:31,299 --> 01:02:32,507 Und es kam mir so vor 1249 01:02:32,645 --> 01:02:33,819 wir gingen rückwärts es tun, 1250 01:02:33,957 --> 01:02:35,268 gehe gerade rein und es rausschmeißen 1251 01:02:35,406 --> 01:02:37,788 in Steves Scheune, weißt du? 1252 01:02:37,926 --> 01:02:41,585 Wir bereiteten uns auf die Arbeit vor zu „Kein Gebet für die Sterbenden“. 1253 01:02:41,723 --> 01:02:43,863 Ich wollte es unbedingt ein tolles Album zu werden. 1254 01:02:45,244 --> 01:02:46,970 Ich hatte, was sie nennen Schreibblockade. 1255 01:02:47,108 --> 01:02:48,557 Ich wollte unbedingt schreiben, 1256 01:02:49,696 --> 01:02:51,319 Ich hatte einfach nichts. 1257 01:02:51,457 --> 01:02:54,736 Und ich glaube, sie haben das gespürt Ich... ich war damit nicht zufrieden. 1258 01:02:54,874 --> 01:02:58,636 Es war Zeit für eine Veränderung. Für mich und für sie, wirklich. 1259 01:02:58,775 --> 01:03:00,984 Und so verließ ich die Band. 1260 01:03:01,639 --> 01:03:07,853 BRUCE: Adrians Weggang war... war für mich eine große Sache. 1261 01:03:07,991 --> 01:03:11,132 Und ich wusste nicht, was ich tun sollte. Es ist schwierig, es zu begreifen. 1262 01:03:15,170 --> 01:03:17,621 STEVE: Das habe ich einfach gespürt Mit Adrian war er nicht glücklich 1263 01:03:17,759 --> 01:03:20,348 und die Moral der Band war nicht gut. 1264 01:03:20,486 --> 01:03:21,659 Wissen Sie, die Leute haben bezahlt ihr Geld 1265 01:03:21,798 --> 01:03:23,351 um dich zu besuchen, 1266 01:03:23,489 --> 01:03:26,768 Du musst ihnen eine Freude bereiten Leistung, das Beste, was Sie können. 1267 01:03:26,906 --> 01:03:28,805 JANICK GERS: Ich habe ein Telefon Anruf von, ähm, den Jungs 1268 01:03:28,943 --> 01:03:30,876 nachdem Adrian Smith gegangen war. 1269 01:03:31,014 --> 01:03:33,361 Ähm, ich glaube, Adrian hat das gespürt er wollte weitermachen 1270 01:03:33,499 --> 01:03:34,949 in eine andere Richtung. 1271 01:03:35,639 --> 01:03:37,675 [TROMMELN] 1272 01:03:41,024 --> 01:03:44,544 Sie baten mich, dorthin zu gehen und spiele diese Lieder. 1273 01:03:44,682 --> 01:03:47,616 Ich war mir nicht ganz bewusst was mit Adrian los war. 1274 01:03:47,754 --> 01:03:48,790 Niemand hat es mir gesagt. 1275 01:03:51,137 --> 01:03:53,139 Ich war nicht glücklich, Weil seine Ausrüstung da war 1276 01:03:53,277 --> 01:03:55,555 und sie wollten, dass ich es tue Spielen Sie seine Ausrüstung durch. 1277 01:03:55,693 --> 01:03:59,111 Für mich fühlte es sich falsch an dass er nicht da war. 1278 01:03:59,249 --> 01:04:02,390 Und am Ende sagten sie nur: „Hör zu, er ist weg.“ 1279 01:04:02,528 --> 01:04:05,565 KAMERAMANN: Im Dunkeln, Herr Janick Gers. 1280 01:04:05,703 --> 01:04:07,740 Wir haben... Wir haben ihn eingesperrt in einen sehr engen Raum, 1281 01:04:07,878 --> 01:04:09,569 also wird es welche geben kein Herumschwingen. 1282 01:04:09,707 --> 01:04:11,709 JANICK: Kein Schwingen, keine Bewegung, kein Tanzen. 1283 01:04:11,848 --> 01:04:12,987 JANICK: Also haben wir ein paar gemacht von Liedern 1284 01:04:13,125 --> 01:04:14,402 und dann haben wir „Trooper“ gemacht. 1285 01:04:14,540 --> 01:04:16,922 Und es ist einfach... Ich meine, ich sah zu Dave hinüber 1286 01:04:17,060 --> 01:04:20,201 als wir anfingen zu spielen. Es war einfach so kraftvoll. 1287 01:04:20,339 --> 01:04:22,375 Und als es fertig war Du hast geprickelt. 1288 01:04:22,513 --> 01:04:24,895 Die Energieniveaus lagen knapp dahinter. 1289 01:04:25,033 --> 01:04:27,035 Oh, du bist ungezogen, aber ich liebe dich. 1290 01:04:27,173 --> 01:04:28,726 JANICK: Und dann haben sie mich gefragt beitreten. 1291 01:04:31,074 --> 01:04:32,869 INTERVIEWER: Sie haben es vorgestellt ein neues Mitglied in der Band, 1292 01:04:33,007 --> 01:04:34,284 Ähm, da ist Janick. 1293 01:04:34,422 --> 01:04:36,458 Ähm, wie ist er gekommen? ins Bild? 1294 01:04:37,943 --> 01:04:39,979 Nun ja, im Grunde genommen wir, ähm... 1295 01:04:40,117 --> 01:04:42,395 [LACHEN] 1296 01:04:42,533 --> 01:04:44,087 Wir haben ihn einfach verarscht. Wir sind einfach... 1297 01:04:44,225 --> 01:04:46,054 Nachdem Adrian die Band verlassen hatte Wir haben ihn gerade angerufen und gesagt: 1298 01:04:46,192 --> 01:04:47,884 „Schau mal, kannst du vier Lieder lernen? bis morgen?" 1299 01:04:48,022 --> 01:04:48,885 Die Telefonzelle da draußen. 1300 01:04:49,023 --> 01:04:51,542 - Und, äh... - [LACHT] 1301 01:04:51,680 --> 01:04:53,475 „Komm morgen runter und probiere sie aus, weißt du?“ 1302 01:04:53,613 --> 01:04:54,752 INTERVIEWER: Wie denken Sie? die neuen Materialien 1303 01:04:54,891 --> 01:04:56,547 wirst du live rüberkommen? 1304 01:04:58,929 --> 01:05:01,587 Es wird rüberkommen erstaunlich, hoffentlich. 1305 01:05:01,725 --> 01:05:02,933 Was denkst du, Bruce? 1306 01:05:03,071 --> 01:05:04,279 [LACHEN] 1307 01:05:04,417 --> 01:05:06,799 Du, beruhige dich! Du, beruhige dich! 1308 01:05:06,937 --> 01:05:08,352 Nein, es wird großartig sein, Weißt du? 1309 01:05:08,490 --> 01:05:10,354 Es ist so... Es ist voller Energie. 1310 01:05:10,492 --> 01:05:12,978 - Geben Sie den Schwarzen Peter weiter, hey? - Ja, schauen Sie hier! 1311 01:05:13,116 --> 01:05:14,738 Nein, es ist voller Energie. Es ist... 1312 01:05:14,876 --> 01:05:16,395 Wir haben gerade geprobt. Es wird großartig sein. 1313 01:05:16,533 --> 01:05:17,775 BRUCE: Nein, es wird mega. 1314 01:05:19,708 --> 01:05:21,434 [2 MINUTEN VOR MITTERNACHT VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1315 01:05:21,572 --> 01:05:25,473 ♪ Die Rasse des Killers oder der Samen des Dämons 1316 01:05:25,611 --> 01:05:29,408 ♪ Der Glamour, das Glück der Schmerz 1317 01:05:30,581 --> 01:05:32,135 Halbzeit der nächsten Tour 1318 01:05:32,273 --> 01:05:35,138 Bruce sagte zu mir: „Ich gehe.“ die Band, alles klar?“ 1319 01:05:35,276 --> 01:05:39,004 Und wir hatten immer noch so etwas wie zwei Monate auf Tour. 1320 01:05:39,142 --> 01:05:43,594 Ich sitze also hinten auf der Bühne ihn jede verdammte Nacht 1321 01:05:43,732 --> 01:05:45,079 schaut auf seinen traurigen Arsch, 1322 01:05:45,217 --> 01:05:47,253 Ich weiß, dass er es nicht sein will in Iron Maiden. 1323 01:05:52,431 --> 01:05:58,092 Ich habe es als Affront empfunden die Fans, dass er da oben war 1324 01:05:58,230 --> 01:06:00,335 Ich weiß es genau er wollte nicht dort sein. 1325 01:06:00,473 --> 01:06:02,993 Nein, das war ich wirklich, wirklich verdammt wütend auf ihn. 1326 01:06:06,307 --> 01:06:09,862 ROSS: Sie haben gespielt Wembley-Arena 1327 01:06:10,000 --> 01:06:12,485 und Bruce sang wie... [UNVERSTÄNDLICH] 1328 01:06:12,623 --> 01:06:14,142 ...und es kam nichts heraus. 1329 01:06:14,280 --> 01:06:15,799 Und ich erinnere mich an Harris 1330 01:06:15,937 --> 01:06:18,491 Ich schaue den Monitor-Typen an und der Tontechniker geht... 1331 01:06:18,629 --> 01:06:20,010 [UNVERSTÄNDLICH] 1332 01:06:20,148 --> 01:06:22,323 Weißt du? Und da ist nichts herauskommen. 1333 01:06:22,461 --> 01:06:24,635 Und dann dämmerte es langsam auf Steve 1334 01:06:24,773 --> 01:06:26,706 dass Bruce nicht sang. 1335 01:06:26,844 --> 01:06:29,502 Und da wurde mir klar Die Dinge waren nicht gut. 1336 01:06:29,640 --> 01:06:30,917 MENGE: [JUBELN] 1337 01:06:31,056 --> 01:06:34,921 Vielen Dank! Gute Nacht von Iron Maiden! 1338 01:06:35,060 --> 01:06:38,511 Das war es sehr gute zehn Jahre. 1339 01:06:39,685 --> 01:06:42,584 Wir sehen uns alle bald... 1340 01:06:43,654 --> 01:06:44,655 Ich hoffe. 1341 01:06:46,485 --> 01:06:47,486 Gute Nacht. 1342 01:06:49,143 --> 01:06:50,558 TOM: Wenn du da drin bist, irgendwie, 1343 01:06:50,696 --> 01:06:53,009 Auserwählte Familie einer Band, 1344 01:06:53,147 --> 01:06:54,769 es ist oft brutal. 1345 01:06:54,907 --> 01:06:57,323 Manchmal ist es schwierig und die Teile passen nicht. 1346 01:06:57,461 --> 01:07:00,844 Und für Ihre eigene Gesundheit du musst dich davon fernhalten. 1347 01:07:00,982 --> 01:07:04,710 - [KLAMMERN] - [Undeutliches Geschrei] 1348 01:07:04,848 --> 01:07:07,402 [Entferntes Gelächter] 1349 01:07:07,540 --> 01:07:11,510 [Undeutliche Stimme auf der Lautsprecheranlage] 1350 01:07:15,169 --> 01:07:19,104 Ich dachte daran, es einzupacken... völlig. 1351 01:07:19,242 --> 01:07:21,589 Ich dachte: „Ist das alles?“ Lohnt es sich, dieser Wahnsinn?“ 1352 01:07:23,211 --> 01:07:27,353 Ich war bereit dafür der lustige Bauernhof... wirklich. 1353 01:07:27,491 --> 01:07:30,046 [Sterben Sie mit angezogenen Stiefeln VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1354 01:07:49,341 --> 01:07:50,687 BRUCE: ♪ Stirb! 1355 01:07:52,344 --> 01:07:53,448 NEWSREADER: Iron Maiden konnte nicht sein 1356 01:07:53,586 --> 01:07:55,140 dieses Jahr in Donington. 1357 01:07:55,278 --> 01:07:57,452 Ihre aktuelle Welttournee ist in zwei Wochen fertig 1358 01:07:57,590 --> 01:08:00,317 und dann geht die Suche los für einen neuen Leadsänger. 1359 01:08:00,455 --> 01:08:01,767 Bruce Dickinson geht die Gruppe 1360 01:08:01,905 --> 01:08:03,700 um seine Solokarriere fortzusetzen. 1361 01:08:03,838 --> 01:08:05,357 Also, Bruce, warum gehst du? Eiserne Jungfrau? 1362 01:08:05,495 --> 01:08:08,291 Ähm, kurz... 1363 01:08:08,429 --> 01:08:10,534 Eine kurze Antwort, etwas anderes machen. 1364 01:08:10,672 --> 01:08:11,708 INTERVIEWER: Und was wäre das? 1365 01:08:11,846 --> 01:08:14,124 Ähm... eine andere Art von Musik. 1366 01:08:14,262 --> 01:08:15,643 [Erschieße alle Clowns VON BRUCE DICKINSON SPIELEND] 1367 01:08:15,781 --> 01:08:19,129 ♪ Ich war unten im verrückten Haus 1368 01:08:19,267 --> 01:08:23,306 ♪ Ich habe gespielt mit der Katze und der Maus 1369 01:08:23,444 --> 01:08:24,859 Die Bombe schlug ein 1370 01:08:24,997 --> 01:08:27,275 als Bruce sich entschied sich von Maiden verpissen. 1371 01:08:29,553 --> 01:08:32,798 Wenn er nicht will hier dann: „Bis später.“ 1372 01:08:35,387 --> 01:08:37,147 JAVIER: Als ich es hörte Bruce ging, ich dachte: 1373 01:08:37,285 --> 01:08:38,562 „Nein, er kann nicht gehen.“ 1374 01:08:38,700 --> 01:08:41,462 Für mich war es auf jeden Fall schockierend. 1375 01:08:41,600 --> 01:08:43,567 Es ist nichts Du willst es hören 1376 01:08:43,705 --> 01:08:46,122 über deine... Deine Lieblingsband. 1377 01:08:46,260 --> 01:08:48,227 Er war bereits gegangen als ich es herausfand. 1378 01:08:48,365 --> 01:08:49,849 Und ich dachte irgendwie, „Oh mein Gott, 1379 01:08:49,987 --> 01:08:51,230 „Was zum Teufel ist gerade passiert?“ 1380 01:08:52,542 --> 01:08:54,682 NAVID RASHID: Wir halten irgendwie durch unsere Helden auf diesem Niveau 1381 01:08:54,820 --> 01:08:57,340 dass sie einfach weitermachen müssen das zu sein, was wir wollen 1382 01:08:57,478 --> 01:08:59,031 und was wir von ihnen erwarten, 1383 01:08:59,169 --> 01:09:00,688 aber das lässt es nicht wirklich zu damit ein Künstler wachsen kann, 1384 01:09:00,826 --> 01:09:02,655 und er ist, wissen Sie, ein vollendeter Künstler 1385 01:09:02,793 --> 01:09:04,312 und ich bin sicher, dass er es brauchte. 1386 01:09:05,210 --> 01:09:07,177 Also, Steve, Was wirst du tun? für einen Sänger? 1387 01:09:07,315 --> 01:09:08,799 Wissen Sie, wir haben zugehört zu Bändern. 1388 01:09:08,937 --> 01:09:10,387 Wir haben ungefähr... Ich weiß es nicht. 1389 01:09:10,525 --> 01:09:14,011 etwa fünf Koffer, ähm, voller Kassetten zum Anhören. 1390 01:09:14,667 --> 01:09:16,704 Und, ähm, wissen Sie, 1391 01:09:16,842 --> 01:09:20,225 hoffentlich finden wir jemanden wer ist, ähm, einigermaßen unbekannt, 1392 01:09:20,363 --> 01:09:23,020 aber vielleicht gespielt irgendwo auf einer Clubtour, 1393 01:09:23,159 --> 01:09:24,884 hatte ein bisschen Erfahrung mit Publikum. 1394 01:09:25,022 --> 01:09:28,094 Ähm, aber ich denke, das wird so sein Es ist aufregend, jemanden zu finden 1395 01:09:28,233 --> 01:09:32,133 Wer hat das nicht wirklich, wissen Sie, Ich habe es geschafft oder was auch immer, weißt du? 1396 01:09:33,065 --> 01:09:35,240 Nun, diese Menge war noch nicht da seit dem Jahr ’81. 1397 01:09:35,378 --> 01:09:37,552 Sie sind gute Heavy-Rocker, Ich bin einfach hier, um Spaß zu haben. 1398 01:09:37,690 --> 01:09:40,969 Sie heißen Iron Maiden, mit dem neuen Mann Blaze Bayley. 1399 01:09:41,107 --> 01:09:44,628 ♪ Die Autobahn ist verstopft und es ist kilometerweit gesichert 1400 01:09:44,766 --> 01:09:48,356 ♪ Das Auto ist ein Ofen und uns wild backen 1401 01:09:48,494 --> 01:09:51,911 ♪ Nichts ist jemals so wie es sein sollte 1402 01:09:52,049 --> 01:09:55,570 ♪ Was wir verdienen Wir verstehen es einfach nicht 1403 01:09:55,708 --> 01:09:56,882 RORY MCGUCKIN: Blaze kommt herein, 1404 01:09:57,020 --> 01:09:58,228 er brachte einen anderen Klang zur Jungfrau. 1405 01:09:58,366 --> 01:09:59,816 Und ich liebe seine Stimme. 1406 01:09:59,954 --> 01:10:02,750 Und Blaze ist ein sehr versierter Metal-Sänger. 1407 01:10:02,888 --> 01:10:05,684 JAMES TUCKER: Ich bin fast schockiert, dass er den Job angenommen hat. 1408 01:10:06,892 --> 01:10:08,583 Ich bin sicher, es war großartig zu hören, 1409 01:10:08,721 --> 01:10:09,929 „Ja, wir wollen dich die Band.“ 1410 01:10:10,067 --> 01:10:12,242 Ich bin sicher, er hat gefeiert in dieser Nacht. 1411 01:10:12,380 --> 01:10:14,555 Aber ich bin mir sicher, als er aufwachte Am nächsten Tag dachte er: 1412 01:10:14,693 --> 01:10:15,866 „Oh Scheiße.“ 1413 01:10:16,764 --> 01:10:18,386 Steve Harris sagte zu mir: 1414 01:10:18,524 --> 01:10:20,768 „Was wir tun, machen wir gemeinsam. 1415 01:10:20,906 --> 01:10:24,530 „Und es ist mir egal, wer schreibt die Musik, 1416 01:10:24,668 --> 01:10:25,911 „Wer schreibt die Lieder, 1417 01:10:26,049 --> 01:10:28,051 „Solange es großartig ist.“ 1418 01:10:28,189 --> 01:10:31,261 Aber trotzdem ist es eine gewaltige Aufgabe. 1419 01:10:31,399 --> 01:10:35,852 Ich war sehr überrascht dass sie mich ausgewählt haben. 1420 01:10:37,612 --> 01:10:38,993 Ich habe viele Fans getroffen 1421 01:10:39,131 --> 01:10:42,134 und, ähm, im Allgemeinen die... Die Reaktion war: 1422 01:10:42,272 --> 01:10:44,688 Man muss ihnen zugute halten, dass sie es einfach getan haben sagte: „Na ja, viel Glück.“ 1423 01:10:44,826 --> 01:10:47,691 Weißt du? Und ich denke, sie sind einfach Ich will sehen, dass es der Band gut geht. 1424 01:10:47,829 --> 01:10:50,453 Und, ähm, ich freue mich auf Tour zu gehen. 1425 01:10:50,591 --> 01:10:54,180 Aber die... Hauptsache ist, Ich kann nicht ersetzen Bruce Dickinson. 1426 01:10:55,251 --> 01:10:56,666 DR. PURI: Blaze Bayley, 1427 01:10:56,804 --> 01:10:58,357 er war ein aufstrebender Mann Britischer Sänger, 1428 01:10:58,495 --> 01:11:01,498 aber er hatte nicht die Reichweite das hat Bruce. 1429 01:11:02,119 --> 01:11:04,915 SCOTT: Es war so eine schwierige Zeit, 1430 01:11:05,053 --> 01:11:06,503 Ich denke, für diesen Kerl. 1431 01:11:06,641 --> 01:11:08,402 Und er klang auch so anders. 1432 01:11:08,540 --> 01:11:11,957 Es war nicht so, als hätten sie einen Kerl Wer könnte wenigstens was singen... 1433 01:11:12,095 --> 01:11:13,752 die Art, wie Bruce sang zu diesen Liedern. 1434 01:11:13,890 --> 01:11:16,996 ♪ Würfeln Drehen Sie das Rad 1435 01:11:17,134 --> 01:11:18,688 NAVID: Viele von uns fragen sich, warum 1436 01:11:18,826 --> 01:11:23,313 Sie haben nicht mehr getan, um zu arbeiten mit seiner natürlichen Fähigkeit. 1437 01:11:23,451 --> 01:11:25,660 Aber, wissen Sie, er brachte seinen eigenen Spin mit 1438 01:11:25,798 --> 01:11:27,766 zum Iron-Maiden-Sound. 1439 01:11:27,904 --> 01:11:30,009 [DER SOLDAT VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1440 01:11:33,116 --> 01:11:35,325 DOM: Ich dachte, Blaze hätte es getan eine absolut geniale Arbeit, 1441 01:11:35,463 --> 01:11:36,326 besonders live. 1442 01:11:36,464 --> 01:11:38,017 Weißt du, ich glaube, er war... 1443 01:11:38,155 --> 01:11:39,812 Weißt du, ich glaube nicht du könntest ihm etwas vorwerfen 1444 01:11:39,950 --> 01:11:41,262 für seinen Beitrag zu Iron Maiden. 1445 01:11:42,712 --> 01:11:45,335 Einige Fans schrien, „Scheiß Blaze“ 1446 01:11:45,473 --> 01:11:48,131 während der Shows und ich denke das ist ziemlich unfair. 1447 01:11:50,478 --> 01:11:52,238 TOMINA FLORENCIA RAMAZZOTTI: [AUF SPANISCH] Sie wurden angespuckt. 1448 01:11:52,377 --> 01:11:56,346 Harris und Blaze wurde wütend auf das Publikum. 1449 01:12:00,143 --> 01:12:02,110 BLAZE: [AUF ENGLISCH] Ich habe es dir verdammt noch mal gesagt! 1450 01:12:02,248 --> 01:12:06,356 Ich habe es dir verdammt noch mal gesagt! Richtig, ich habe es dir verdammt noch mal gesagt! 1451 01:12:06,494 --> 01:12:09,428 Kannst du sehen? Kannst du sehen Wer ist das verdammt noch mal? 1452 01:12:09,566 --> 01:12:11,085 Bekomme es! Verdammt, versteh es! 1453 01:12:11,223 --> 01:12:13,225 DOM: Es gab eine Zeit in den Anfängen des Punk 1454 01:12:13,363 --> 01:12:16,504 in den späten 70ern, als ähm, Spucken war etwas 1455 01:12:16,642 --> 01:12:19,887 das taten die Fans um ihre Wertschätzung zu zeigen. 1456 01:12:20,025 --> 01:12:22,717 Das hat sich nie übertragen lassen zur Metal-Szene überhaupt. 1457 01:12:22,855 --> 01:12:26,549 Weißt du, Anspucken Eine Metal-Show ist verrückt. 1458 01:12:26,687 --> 01:12:29,862 Jeder Mensch würde Einwände erheben gründlich bis zum Anspucken. 1459 01:12:30,000 --> 01:12:32,071 Verdammt, ich hatte es! 1460 01:12:32,209 --> 01:12:35,868 TOMINA: [AUF SPANISCH] Sie zeigten, wer es getan hatte 1461 01:12:36,628 --> 01:12:40,356 um es zu klären... 1462 01:12:41,287 --> 01:12:42,392 wie „Herren“, 1463 01:12:42,530 --> 01:12:43,669 mit einer Schlägerei. 1464 01:12:46,051 --> 01:12:48,053 Die Blaze-Ära von Maiden, 1465 01:12:48,191 --> 01:12:49,917 - Es gab tolle Momente. - BLAZE: Ich werde dich verdammt noch mal umbringen! 1466 01:12:50,055 --> 01:12:51,884 NICKO: Aber es waren viele das waren sie nicht. 1467 01:12:53,127 --> 01:12:56,924 DOM: Ich glaube nicht irgendein kommerzieller Niedergang 1468 01:12:57,062 --> 01:12:59,236 war Blazes Schuld. 1469 01:13:01,963 --> 01:13:04,310 Das war nur ein Umstand. 1470 01:13:04,449 --> 01:13:06,830 - Noch jemand? - BLAZE: Der Mainstream 1471 01:13:06,968 --> 01:13:10,938 Heavy-Metal-Rockpresse sagten, 1472 01:13:11,076 --> 01:13:12,802 - „Maiden sind tot.“ - BLAZE: Verdammt, ich hatte es! 1473 01:13:12,940 --> 01:13:15,011 „Maiden sind vorbei. 1474 01:13:16,150 --> 01:13:17,772 „Wir haben Nirvana. 1475 01:13:17,910 --> 01:13:19,878 „Wir haben Grunge. 1476 01:13:20,016 --> 01:13:21,811 „Das ist die Zukunft. 1477 01:13:21,949 --> 01:13:23,882 „Das ist es, was kommt.“ 1478 01:13:24,020 --> 01:13:27,437 Jeder, der nicht Grunge war, mehr oder weniger, 1479 01:13:27,575 --> 01:13:28,818 galten als... 1480 01:13:28,956 --> 01:13:33,270 wie ein altes Reptil oder was auch immer, Weißt du? 1481 01:13:33,409 --> 01:13:34,962 Sie... Sie haben dich nur angesehen 1482 01:13:35,100 --> 01:13:37,102 so wie du warst ein Idiot oder so. 1483 01:13:37,240 --> 01:13:38,966 Schwermetall war nicht mehr cool. 1484 01:13:39,104 --> 01:13:41,244 Die 90er waren Mist. 1485 01:13:41,382 --> 01:13:43,453 Alles war einfach so... 1486 01:13:43,591 --> 01:13:46,939 Zu große Klamotten und hässlicher Scheiß. [LACHT] Weißt du? 1487 01:13:47,975 --> 01:13:50,115 Die schmuddelige Szene ereignete sich. 1488 01:13:50,253 --> 01:13:52,704 Ich glaube, das waren die Bands aus Seattle hereinkommen. 1489 01:13:52,842 --> 01:13:54,084 Ich denke eigentlich, Wir haben Nirvana gefragt 1490 01:13:54,222 --> 01:13:55,810 wenn sie uns unterstützen wollen 1491 01:13:55,948 --> 01:13:57,087 und sie sagten: „Nein, wir sind zu alt für sie.“ 1492 01:13:57,225 --> 01:13:58,951 [LACHT] 1493 01:14:00,436 --> 01:14:01,713 ROB: Während der Blaze-Jahre 1494 01:14:01,851 --> 01:14:05,164 Ich sah, wie sie auf sie zugingen kleine Vereine, 1495 01:14:05,855 --> 01:14:08,685 wahrscheinlich Veranstaltungsorte mit 2.000 Sitzplätzen, 1496 01:14:08,823 --> 01:14:10,238 und es war einfach... 1497 01:14:10,376 --> 01:14:13,414 Es war intim, so würde ich es beschreiben. 1498 01:14:13,552 --> 01:14:16,486 Ich habe sie gesehen auf der X-Factor-Tour, ähm, in Philadelphia 1499 01:14:16,624 --> 01:14:19,006 an diesem kleinen Ort namens die elektrische Fabrik. 1500 01:14:19,144 --> 01:14:22,354 Ich denke, es passt tausend, 1.500 Menschen. 1501 01:14:22,492 --> 01:14:24,874 Es gab nicht einmal 500 in der Arena. 1502 01:14:25,012 --> 01:14:27,324 Jetzt, statt zu spielen 1503 01:14:27,463 --> 01:14:30,604 in, wissen Sie, Arenen und große Veranstaltungsorte, 1504 01:14:30,742 --> 01:14:34,470 Wir waren wieder in Clubs unterwegs. 1505 01:14:34,608 --> 01:14:37,334 Das ist wirklich so ausgedrückt ein paar Risse in der Rüstung 1506 01:14:37,473 --> 01:14:38,922 der gesamten Band. 1507 01:14:39,992 --> 01:14:42,823 Ja, wir hatten... wir hatten ein bisschen davon Eine harte Zeit in Amerika. 1508 01:14:42,961 --> 01:14:45,653 Die Fans schienen uns dort im Stich zu lassen. 1509 01:14:45,791 --> 01:14:48,553 Ähm, aber der Rest der Welt, Uns...uns ging es trotzdem gut. 1510 01:14:48,691 --> 01:14:51,694 Zugegebenermaßen nicht dasselbe, aber wir haben es gut gemacht. 1511 01:14:53,419 --> 01:14:56,181 Ich glaube, Steve war es gewesen zusammengeschlagen 1512 01:14:56,319 --> 01:14:57,941 geistig, emotional, 1513 01:14:58,079 --> 01:15:01,876 um ein paar schmerzhafte Jahre 1514 01:15:02,014 --> 01:15:03,671 als es noch nicht ganz geklappt hatte 1515 01:15:03,809 --> 01:15:05,811 so wie er es sich vorgestellt hat wird klappen. 1516 01:15:07,364 --> 01:15:09,228 Es war eine herausfordernde Zeit Weil Bruce gegangen ist 1517 01:15:09,366 --> 01:15:10,885 und dann bin ich durchgegangen auch eine Scheidung, 1518 01:15:11,023 --> 01:15:13,681 Es war also alles los auch. 1519 01:15:13,819 --> 01:15:15,856 Aber ich bin wirklich stolz darauf diese Zeit, wirklich, 1520 01:15:15,994 --> 01:15:17,720 weil wir gerecht waren dagegen antreten. 1521 01:15:17,858 --> 01:15:20,481 Wir haben gekämpft, wissen Sie, und das gefällt mir. 1522 01:15:20,619 --> 01:15:21,931 Das ist eine Herausforderung. 1523 01:15:22,069 --> 01:15:23,933 Und alle Hardcore-Fans waren noch da. 1524 01:15:24,899 --> 01:15:27,730 RORY: Es ist wichtig Ich verstehe die Blaze-Ära wirklich 1525 01:15:27,868 --> 01:15:30,042 und respektiere die Blaze-Ära und er 1526 01:15:30,180 --> 01:15:31,388 und was er mitgebracht hat zur Band. 1527 01:15:31,527 --> 01:15:34,115 Und ich denke, die beiden Alben sind fantastisch. 1528 01:15:34,253 --> 01:15:36,566 Sie sind so dunkel. Sie sind so unterschiedlich. 1529 01:15:37,049 --> 01:15:38,430 Aber es sind großartige Alben. 1530 01:15:38,568 --> 01:15:41,916 Wir alle haben, äh, äh, großen Respekt vor Blaze. 1531 01:15:42,054 --> 01:15:46,196 Aber ich schätze, das werde ich nicht tun Überrasche jeden, wenn ich das sage, 1532 01:15:46,334 --> 01:15:48,785 Wissen Sie, Bruce ist die Stimme von Iron Maiden. 1533 01:15:48,923 --> 01:15:50,925 Und, wissen Sie, Damit sind wir aufgewachsen. 1534 01:15:51,063 --> 01:15:52,133 Das ist es, was wir wollen. [lacht] 1535 01:15:53,479 --> 01:15:55,689 Ich erinnere mich, wie ich zu Steve sagte: Du weißt schon, 1536 01:15:55,827 --> 01:15:58,864 Ich habe gehört, dass Bruce das gerne tun würde Komm wieder zurück in die Band, 1537 01:15:59,002 --> 01:16:01,833 und er war so ein bisschen schockiert, denke ich, weißt du? 1538 01:16:01,971 --> 01:16:04,076 Und, und ich habe es versucht überzeugen Sie ihn davon, dass es ... 1539 01:16:04,214 --> 01:16:05,733 Das ist eine gute Sache. 1540 01:16:07,770 --> 01:16:10,462 Ich denke, wir akzeptieren, dass wir es nicht waren eine Weltklasseband mehr. 1541 01:16:10,600 --> 01:16:13,879 Wie Maiden, Bruce hat ein bisschen Probleme. 1542 01:16:14,017 --> 01:16:16,433 Sein Soloprojekt scheiterte ganz so, wie er es erwartet hatte 1543 01:16:16,572 --> 01:16:18,470 und ich denke, er... er... er hat es wirklich vermisst. 1544 01:16:18,608 --> 01:16:20,679 Weißt du, Maiden hat es einfach geschafft eine besondere Atmosphäre. 1545 01:16:20,817 --> 01:16:22,094 Sie gehören zusammen. 1546 01:16:26,927 --> 01:16:30,447 Als ich die Nachricht bekam, es war schrecklich, es war schrecklich. 1547 01:16:30,586 --> 01:16:34,141 Ich habe es absolut geliebt, zu sein in Iron Maiden. 1548 01:16:34,279 --> 01:16:37,834 Aber es spielt keine Rolle ob ich da bin oder nicht. 1549 01:16:37,972 --> 01:16:43,737 Der Planet Erde ist ein besserer Ort dafür, dass Iron Maiden dabei ist. 1550 01:16:47,292 --> 01:16:49,605 Das war, als ich wollte um Adrian wieder reinzuholen. 1551 01:16:49,743 --> 01:16:50,951 Die Band wieder zusammenbringen. 1552 01:16:52,642 --> 01:16:54,333 Jeder war ein bisschen erwachsener 1553 01:16:54,471 --> 01:16:56,681 und jeder war ein bisschen offener. 1554 01:16:57,647 --> 01:16:59,235 Und es war... es war großartig. 1555 01:16:59,373 --> 01:17:02,065 Ich habe den zweiten Teil irgendwie genossen noch ein bisschen Zeit. 1556 01:17:02,203 --> 01:17:03,619 Du weißt schon, Ich war viel selbstbewusster. 1557 01:17:04,620 --> 01:17:06,173 Für mich war es wie ein, wissen Sie, 1558 01:17:06,311 --> 01:17:08,175 zweiter Bissen in die Kirsche, Weißt du? 1559 01:17:08,313 --> 01:17:09,832 All die Dinge, die Ich habe es vielleicht bereut 1560 01:17:09,970 --> 01:17:11,488 oder dachte, ich hätte es tun können besser gemacht 1561 01:17:11,627 --> 01:17:13,490 oder dachte, es hätte besser sein können 1562 01:17:13,629 --> 01:17:15,527 Damals in den 80ern. 1563 01:17:15,665 --> 01:17:18,530 STEVE: Also sagte ich: „Schau, Lasst uns Adrian wieder reinholen. 1564 01:17:18,668 --> 01:17:20,843 „Wir können gehen mit den drei Gitarristen. 1565 01:17:20,981 --> 01:17:23,811 Ich meine, das ist in... auch in meinem Denken. 1566 01:17:23,949 --> 01:17:26,814 Aber können wir das haben? drei Gitarristen? 1567 01:17:28,851 --> 01:17:31,370 Jan sagte immer wieder: „Mach dir keine Sorgen, Nick, ich werde zurücktreten 1568 01:17:31,508 --> 01:17:33,200 „Und du kannst zurückgehen die Originalbesetzung. 1569 01:17:33,338 --> 01:17:35,547 Und ich sagte: „Du gehst nicht.“ irgendwohin, Kumpel. 1570 01:17:35,685 --> 01:17:37,066 Und ich sagte zu Rod: 1571 01:17:37,204 --> 01:17:38,999 „Wirst du weniger davon nehmen? also eine Provision?“ 1572 01:17:39,137 --> 01:17:40,725 [IMITIERENDE STANGE] „Ooh, was meinst du?“ 1573 01:17:40,863 --> 01:17:42,588 [MIT NORMALER STIMME] „Wenn ja Ich werde sechs Leute haben 1574 01:17:42,727 --> 01:17:45,039 „In der Band werden wir es haben den Gigpot auf sechs Arten aufzuteilen, 1575 01:17:45,177 --> 01:17:47,007 „statt fünf.“ 1576 01:17:47,145 --> 01:17:48,525 [IMITIERT STANGE] „Sei nicht so so verdammt dumm. Er ist weg. 1577 01:17:48,664 --> 01:17:50,873 [LACHT] 1578 01:17:51,011 --> 01:17:52,529 [MIT NORMALER STIMME] Ich sagte: „Nein, aber ich habe recht, 1579 01:17:52,668 --> 01:17:54,083 „Habe ich nicht?“ 1580 01:17:54,221 --> 01:17:55,429 Und ich erinnere mich geht hinauf zu Steves Zimmer 1581 01:17:55,567 --> 01:17:57,051 und ich sagte zu ihm: 1582 01:17:57,189 --> 01:17:59,019 „Nun, er redet davon Adrian zurückbringen. 1583 01:17:59,157 --> 01:18:02,056 Steves ausdrucksloses Gesicht schaut mich an und sagt: 1584 01:18:02,194 --> 01:18:04,749 „Denk einfach darüber nach. Es ist gefährlich. 1585 01:18:04,887 --> 01:18:07,890 Überlegen Sie, was wir tun können mit drei Gitarristen.“ 1586 01:18:12,757 --> 01:18:15,345 [SCHLAGZEUG SPIELT] 1587 01:18:18,521 --> 01:18:20,696 Bruce in seiner Box. Hallo. 1588 01:18:24,044 --> 01:18:27,910 Das war mir bewusst waren nicht so toll mit 1589 01:18:28,048 --> 01:18:30,360 die Maiden-Situation. 1590 01:18:30,498 --> 01:18:32,155 Und ich bekam den Anruf. 1591 01:18:33,156 --> 01:18:36,021 Sie wissen: „Wie fühlst du dich?“ über den Wiedereintritt in die Band?“ 1592 01:18:39,438 --> 01:18:40,888 Ich bin ehrlich, ich war mir nicht sicher 1593 01:18:41,026 --> 01:18:42,579 darüber, dass er zurückkommt damals 1594 01:18:42,718 --> 01:18:44,961 weil ich es nicht wusste was seine Gründe waren. 1595 01:18:45,099 --> 01:18:47,067 Ich nehme an, das waren wir alle wahrscheinlich erzogen 1596 01:18:47,205 --> 01:18:49,414 in der Art und Weise, wie Männer habe diese Dinge nicht besprochen. 1597 01:18:49,552 --> 01:18:50,933 Wissen Sie, das haben wir nicht getan Besprechen Sie unsere Gefühle. 1598 01:18:51,071 --> 01:18:53,867 Wir stiegen einfach ein und... machte weiter. 1599 01:18:55,213 --> 01:18:56,490 Ich erinnere mich, wie ich zu Steve sagte: 1600 01:18:56,628 --> 01:19:00,805 Ich sagte: „Schau, Mein alter Herr hatte diese Philosophie 1601 01:19:00,943 --> 01:19:03,117 „Darüber, wenn jemand scheißt zum Namen McBrain, 1602 01:19:03,255 --> 01:19:05,085 „Sie verstehen es nicht eine zweite Chance. 1603 01:19:05,223 --> 01:19:08,364 „Er wird es bestimmt wieder tun. Nutzen wir die Chance?“ 1604 01:19:08,502 --> 01:19:11,747 Und er sagte: „Lass es uns einfach tun.“ ein Treffen und sehen, wie es läuft. 1605 01:19:13,852 --> 01:19:16,959 Also habe ich ein Treffen vereinbart für die ganze Band. 1606 01:19:17,097 --> 01:19:21,032 Bruce kommt herein und Steve... [LACHT] ... sagt zu ihm: 1607 01:19:21,170 --> 01:19:23,517 „Warum willst du zurückkommen?“ 1608 01:19:23,655 --> 01:19:26,451 Und er sagte: „Weil ich es will.“ wieder große Auftritte spielen 1609 01:19:26,589 --> 01:19:28,798 „Und ich denke, wir können das großartig machen.“ 1610 01:19:28,936 --> 01:19:30,800 Ähm, sagte Steve, „Also gut“ 1611 01:19:30,938 --> 01:19:32,181 und wir gingen in die Kneipe. 1612 01:19:32,319 --> 01:19:34,735 Das war's. Das war das verdammte Treffen. 1613 01:19:37,634 --> 01:19:39,913 Wir bekamen jeweils ein Bier und ich legte meinen Arm um Bruce 1614 01:19:40,051 --> 01:19:43,468 und ich sagte: „Kumpel, weißt du, Ich bin wirklich glücklich 1615 01:19:43,606 --> 01:19:44,641 „Dass du wieder in der Band bist.“ 1616 01:19:44,780 --> 01:19:46,816 [VOKALISIERUNG] 1617 01:19:46,954 --> 01:19:49,267 Singende Augenbrauen. 1618 01:19:49,405 --> 01:19:50,958 Was hat er vor? 1619 01:19:51,096 --> 01:19:55,100 NICKO: Ich sagte: „Aber ich kann nicht.“ widerrufe, was ich gesagt habe 1620 01:19:55,238 --> 01:19:57,102 „Und was ich fühlte ungefähr, als du gegangen bist. 1621 01:19:57,240 --> 01:19:58,966 „Ich bin immer noch sauer auf die Art und Weise, wie das passiert ist 1622 01:19:59,104 --> 01:20:00,830 „Und wie du es gemacht hast.“ 1623 01:20:00,968 --> 01:20:03,177 Und er sah mich an und er sagte: 1624 01:20:03,315 --> 01:20:05,973 „Ich würde es nicht haben Andersherum, Nick. Ich liebe dich. 1625 01:20:06,560 --> 01:20:11,737 Nun, als Bruce zurückkam, Es war wie... [Seufzt] 1626 01:20:11,876 --> 01:20:14,464 ...ein Seufzer der Erleichterung für alle Maiden-Fans. 1627 01:20:16,156 --> 01:20:17,778 GIUSEPPE: [AUF PORTUGIESISCH] Als wir das hörten 1628 01:20:17,916 --> 01:20:19,193 Bruce Dickinson kam zurück, 1629 01:20:19,331 --> 01:20:23,335 es fühlte sich an wie eine riesige Party in unseren Herzen. 1630 01:20:23,473 --> 01:20:25,579 Es war wie: „Ja, er ist zurück!“ Oh, er hat sich die Haare geschnitten. 1631 01:20:25,717 --> 01:20:27,167 „Aber trotzdem ist er zurück.“ 1632 01:20:28,824 --> 01:20:30,791 JAVIER: Diese Dinge aus einem bestimmten Grund passieren, 1633 01:20:30,929 --> 01:20:34,864 und als Bruce zurückkam, er war stärker und fokussierter 1634 01:20:35,002 --> 01:20:38,005 auf was war das... das Ziel, es als Team zu schaffen. 1635 01:20:39,696 --> 01:20:41,112 [HUBSCHRAUBER SURREN] 1636 01:20:43,459 --> 01:20:46,220 MENGE: [JUBELN] 1637 01:20:46,358 --> 01:20:49,016 [SCHÖNE NEUE WELT VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1638 01:20:49,154 --> 01:20:50,984 BRUCE: Titelsong vom neuen Album... 1639 01:20:51,122 --> 01:20:53,676 MENGE: [JUBELN] 1640 01:20:53,814 --> 01:20:56,506 ...Schöne neue Welt. 1641 01:20:59,820 --> 01:21:03,237 ♪ Sterbende Schwäne 1642 01:21:03,375 --> 01:21:07,241 ♪ Verdrehte Flügel 1643 01:21:07,379 --> 01:21:14,041 ♪ Schönheit ist hier nicht nötig 1644 01:21:14,835 --> 01:21:18,804 ♪ Mutterliebe 1645 01:21:18,943 --> 01:21:21,911 ♪ Gibt es nicht mehr 1646 01:21:22,429 --> 01:21:29,229 ♪ Bring diesen Wilden nach Hause 1647 01:21:30,126 --> 01:21:32,818 ♪ Wildnis 1648 01:21:32,957 --> 01:21:35,442 ♪ Haus des Schmerzes 1649 01:21:35,580 --> 01:21:39,066 ♪ Das Ganze ergibt keinen Sinn 1650 01:21:41,448 --> 01:21:43,208 ♪ Alles ist verloren 1651 01:21:44,071 --> 01:21:46,729 ♪ Verkaufe deine Seelen 1652 01:21:46,867 --> 01:21:50,250 ♪ In diese schöne neue Welt 1653 01:21:50,388 --> 01:21:51,768 Alles klar! 1654 01:21:52,735 --> 01:21:55,703 ♪ Eine schöne neue Welt 1655 01:21:56,842 --> 01:21:59,224 ♪ In einer schönen neuen Welt 1656 01:22:00,708 --> 01:22:03,780 ♪ Eine schöne neue Welt 1657 01:22:04,850 --> 01:22:07,612 - ♪ In einer schönen neuen Welt - CROWD: ♪ In einer schönen neuen Welt 1658 01:22:08,647 --> 01:22:11,133 [GITARRENSOLO SPIELT] 1659 01:22:11,271 --> 01:22:13,135 JAVIER: Das hatten sie diese drei Gitarristen, 1660 01:22:13,273 --> 01:22:18,174 und obwohl es hätte sein können ein absolutes Chaos, weil Egos, 1661 01:22:18,312 --> 01:22:21,005 Sie sind das Beispiel der Teamarbeit. 1662 01:22:21,143 --> 01:22:22,834 [GITARRENSOLO WEITER] 1663 01:22:29,427 --> 01:22:32,637 Ich meine, wenn das sicher wäre andere Gitarristen 1664 01:22:32,775 --> 01:22:34,294 es konnte nicht passieren. 1665 01:22:34,432 --> 01:22:36,158 Denn das würde es geben Es sind zu viele Egos im Spiel. 1666 01:22:36,296 --> 01:22:38,022 Aber darum geht es nicht. 1667 01:22:38,160 --> 01:22:40,334 Es ist... Es geht ums Machen Die Band klingt besser. 1668 01:22:42,819 --> 01:22:44,994 [GITARRENSOLO WEITER] 1669 01:22:55,625 --> 01:22:58,490 JAMES: Iron Maiden hatte das zweite goldene Zeitalter. 1670 01:22:58,628 --> 01:23:00,389 Und das ist es noch nicht einmal sie hatten es versucht 1671 01:23:00,527 --> 01:23:02,046 um es aus den 80ern zurückzuerobern. 1672 01:23:02,184 --> 01:23:04,841 Sie waren vorangekommen mit brandneuem Material 1673 01:23:04,980 --> 01:23:07,430 das ist anders als das Zeug, 1674 01:23:07,568 --> 01:23:09,639 aber genauso gut auf ganz andere Art und Weise. 1675 01:23:10,399 --> 01:23:11,848 Es ist Ebbe und Flut. 1676 01:23:11,987 --> 01:23:14,161 Was bringt dich nicht um? macht dich stärker. 1677 01:23:14,299 --> 01:23:15,749 Beweis positiv. 1678 01:23:15,887 --> 01:23:18,096 Gehen Sie überall auf der Welt hin wo Maiden spielt, 1679 01:23:18,234 --> 01:23:19,580 Stadien voller Menschen. 1680 01:23:20,167 --> 01:23:23,550 Was ist mit Grunge passiert? [Pfeift] 1681 01:23:25,000 --> 01:23:27,692 ♪ Eine schöne neue Welt 1682 01:23:27,830 --> 01:23:28,900 Komm schon! 1683 01:23:29,038 --> 01:23:31,696 [gedämpft] ♪ Eine schöne neue Welt 1684 01:23:33,353 --> 01:23:36,011 ♪ Eine schöne neue Welt 1685 01:23:37,150 --> 01:23:39,876 ♪ Eine schöne neue Welt 1686 01:23:41,361 --> 01:23:44,433 JAMES: Iron Maiden auf jeden Fall musste den Tiefpunkt erreichen 1687 01:23:44,571 --> 01:23:47,056 um sich den Weg zurück zu erkämpfen nach oben. 1688 01:23:47,194 --> 01:23:50,818 [SCHLÄGE] 1689 01:23:50,956 --> 01:23:53,062 BRUCE: Oh! 1690 01:23:53,200 --> 01:23:54,581 ♪ Eine schöne neue Welt 1691 01:23:54,719 --> 01:23:57,239 JAMES: Sie mussten gehen durch die Schützengräben 1692 01:23:57,377 --> 01:24:00,242 die größte Band zu werden ein zweites Mal auf der Welt. 1693 01:24:00,380 --> 01:24:03,348 BRUCE: ♪ Sterbende Schwäne 1694 01:24:04,177 --> 01:24:07,180 ♪ Verdrehte Flügel 1695 01:24:08,319 --> 01:24:15,084 ♪ Bring diesen Wilden nach Hause 1696 01:24:15,222 --> 01:24:17,293 - [SONG ENDET] - MENGE: [JUBELN] 1697 01:24:22,712 --> 01:24:25,474 Als Bruce zurückkam mit Adrian, 1698 01:24:25,612 --> 01:24:28,753 Kein Management der Welt konnte es vorhersehen 1699 01:24:28,891 --> 01:24:29,926 dass das der Plan wäre. 1700 01:24:31,100 --> 01:24:32,757 Das ist verdammt göttliches Eingreifen 1701 01:24:32,895 --> 01:24:34,414 weil ich denke 1702 01:24:34,552 --> 01:24:37,002 wenn wir es nicht getan hätten Bruce kommt mit Adrian zurück, 1703 01:24:37,141 --> 01:24:39,902 Ich weiß nicht, ob diese Band hätte es noch gegeben. 1704 01:24:40,040 --> 01:24:41,524 MENGE: [JUBELN] 1705 01:24:43,906 --> 01:24:47,116 Aber bei Maiden gab es solche gute und schlechte Zeiten. 1706 01:24:57,264 --> 01:24:58,990 Bruce rief mich an, ähm, 1707 01:24:59,128 --> 01:25:02,649 Ich glaube, es war am Tag zuvor Weihnachtstag im Jahr 2014 1708 01:25:02,787 --> 01:25:08,965 um es mir ganz unvermittelt zu sagen, „Hey, ich habe Kehlkopfkrebs.“ 1709 01:25:09,104 --> 01:25:11,658 Offensichtlich war... war ein wahnsinniger Schock. 1710 01:25:11,796 --> 01:25:14,799 BRUCE: Das hatten wir eine ganze Welttournee geplant. 1711 01:25:14,937 --> 01:25:17,802 Ich schaue in mein Tagebuch und für dieses Jahr 1712 01:25:17,940 --> 01:25:21,150 und das Ganze ist alles nur durchgestrichen. 1713 01:25:21,288 --> 01:25:22,669 Abbrechen, abbrechen, abbrechen, abbrechen. 1714 01:25:23,601 --> 01:25:27,812 Ähm, also... alle war ziemlich ausgeflippt. 1715 01:25:28,606 --> 01:25:30,573 Er rief mich an und sagte mir: sagte: „Nick.“ 1716 01:25:30,711 --> 01:25:31,988 Er sagte: „Ich habe gerade... gerade gesehen 1717 01:25:32,127 --> 01:25:33,852 dieser Onkologe in London. 1718 01:25:33,990 --> 01:25:36,234 „Und das hat er gesagt Ich habe Kehlkopfkrebs.“ 1719 01:25:36,372 --> 01:25:38,581 Also ich bin verdammt noch mal, Das hier, während das Telefon läuft, 1720 01:25:38,719 --> 01:25:40,825 „Nein! Das ist mein Bruder! Er könnte sterben!" 1721 01:25:42,999 --> 01:25:45,864 Weißt du, wie alles andere auch, Bruce ging es als Projekt an. 1722 01:25:46,002 --> 01:25:49,523 Er hat es studiert. Er wusste es genau was los war. 1723 01:25:49,661 --> 01:25:51,525 Ähm, er hat sich verpflichtet bis ins Detail, 1724 01:25:51,663 --> 01:25:53,527 jede Behandlung. 1725 01:25:53,665 --> 01:25:56,530 ROD: Wie Bruce, zum Teufel Arschloch, was er ist, 1726 01:25:56,668 --> 01:25:59,637 geht darauf ein: „Oh, das gibt es dieses Medikament und da ist dieses"... 1727 01:25:59,775 --> 01:26:03,296 Segne sein Herz. Ich meine, er recherchiert Dinge. 1728 01:26:03,434 --> 01:26:05,643 So ist Bruce. 1729 01:26:05,781 --> 01:26:07,403 BRUCE: Die Sache damit die Genesung von Krebs, 1730 01:26:07,541 --> 01:26:11,200 Ist es, ähm, sehr persönlich? Anders kann man es nicht beschreiben. 1731 01:26:11,338 --> 01:26:14,893 Es ist Ihr Krebs. Es gehört dir. 1732 01:26:15,031 --> 01:26:17,413 Man muss ein bisschen zerstören von dir selbst, um es loszuwerden. 1733 01:26:19,174 --> 01:26:21,072 NICKO: Und so ließ er sich behandeln. 1734 01:26:21,210 --> 01:26:22,418 Und ich denke, „Wie geht es dir? 1735 01:26:22,556 --> 01:26:24,282 „Sind dir schon die Haare ausgefallen?“ 1736 01:26:24,420 --> 01:26:26,077 Er sagte: „Ich bin gegangen in die Kneipe der andere"... 1737 01:26:26,215 --> 01:26:27,527 Ich dachte, „Du bist in die Kneipe gegangen?“ 1738 01:26:27,665 --> 01:26:29,218 Er sagte: „Ja, Ich habe ein Bier vor mir. 1739 01:26:29,356 --> 01:26:30,909 Er sagte: „Mir ist der Bart ausgefallen.“ 1740 01:26:31,047 --> 01:26:32,359 Ich sagte: „Nicht deine Haare?“ 1741 01:26:32,497 --> 01:26:33,981 Er sagte: „Nein, meine Haare sind in Ordnung …“ 1742 01:26:34,119 --> 01:26:37,399 [LACHEN] ..."aber mein Bart fiel auf die Theke!“ 1743 01:26:37,537 --> 01:26:38,538 Oh, Gott. 1744 01:26:41,057 --> 01:26:43,750 Und zwar in ein paar Wochen Er rief mich an und sagte: 1745 01:26:43,888 --> 01:26:45,200 „Ich bin in Remission.“ 1746 01:26:46,649 --> 01:26:48,479 Und ich ging, „Verdammt genial!“ 1747 01:26:50,343 --> 01:26:52,690 [DAS BUCH DER SEELEN VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1748 01:26:56,487 --> 01:27:00,318 ♪ Opfer mit Königen begraben 1749 01:27:01,768 --> 01:27:07,636 ♪ Begleiten Sie sie auf einer Reise ohne Ende 1750 01:27:07,774 --> 01:27:12,088 ♪ Auf ein Leben nach dem Tod, das reich ist mit Früchten aller Götter 1751 01:27:13,573 --> 01:27:19,234 ♪ Und um den Dämonen entgegenzutreten von ihren Unterweltplätzen 1752 01:27:20,890 --> 01:27:22,098 Er ging hinaus auf der Book of Souls-Tour. 1753 01:27:22,237 --> 01:27:23,479 Ich war in der ersten Nacht dort, 1754 01:27:23,617 --> 01:27:25,101 und alle war spürbar nervös 1755 01:27:25,240 --> 01:27:28,277 darüber, ob er es tun würde oder nicht klingt wie früher, 1756 01:27:28,415 --> 01:27:30,762 und unglaublicherweise tat er es. 1757 01:27:30,900 --> 01:27:35,284 ♪ Der Lebewesen wird gesandt die ganze Wahrheit herauszufinden 1758 01:27:36,181 --> 01:27:41,670 ♪ Ein Flug zur Erde das ist von Geburt an gegeben 1759 01:27:41,808 --> 01:27:43,948 ROBERT: Ich erinnere mich sah ihn an der Schranke 1760 01:27:44,086 --> 01:27:46,951 im Februar 2016, 1761 01:27:47,089 --> 01:27:49,436 und er war gerecht so kraftvoll live. 1762 01:27:49,574 --> 01:27:52,267 Es war wirklich ein erstaunliche Erfahrung. 1763 01:27:52,888 --> 01:27:57,582 ♪ Altersverfall 1764 01:27:58,203 --> 01:28:00,758 ♪ Wald der Könige 1765 01:28:00,896 --> 01:28:03,968 Sein Gesang eigentlich, es klingt für mich, 1766 01:28:04,106 --> 01:28:05,935 noch stärker als es vorher war. 1767 01:28:06,073 --> 01:28:08,248 Es war wirklich fast ein Wunder. 1768 01:28:08,973 --> 01:28:13,805 ♪ Das Buch der Seelen 1769 01:28:19,535 --> 01:28:22,158 MENGE: [JUBELN] 1770 01:28:22,297 --> 01:28:23,298 [SONG ENDET] 1771 01:28:25,610 --> 01:28:27,060 Um Bruce wieder auftreten zu sehen 1772 01:28:27,198 --> 01:28:29,856 nach all dem Geschwätz er ging durch 1773 01:28:29,994 --> 01:28:31,789 war absolut erstaunlich. 1774 01:28:33,653 --> 01:28:36,207 Der liebe Gott hat ein Wunder gewirkt für uns wirklich. 1775 01:28:36,345 --> 01:28:38,036 Er hat ein Wunder gewirkt als er ging, 1776 01:28:38,174 --> 01:28:40,729 wirkte ein Wunder, als er kam zurück, weil er Adrian mitgebracht hat, 1777 01:28:40,867 --> 01:28:43,870 er vollbrachte ein weiteres Wunder als er an Krebs erkrankte, 1778 01:28:44,008 --> 01:28:47,598 und ein weiteres Wunder geschah er war unser Kapitän. 1779 01:28:47,736 --> 01:28:49,703 Oh, Kapitän, oh, Kapitän. 1780 01:28:49,841 --> 01:28:52,154 Du gehst von, weißt du, Bruce Dickinson, 1781 01:28:52,292 --> 01:28:53,811 Rock’n’Roll-Star 1782 01:28:53,949 --> 01:28:55,571 zu „Hallo, guten Tag, 1783 01:28:55,709 --> 01:28:57,090 „Das ist Ihr Kapitän, Bruce Dickinson. 1784 01:28:57,228 --> 01:28:59,092 „Unser heutiger Flug wird sein zweieinhalb Stunden.“ 1785 01:28:59,230 --> 01:29:00,887 VERKEHRSBEAMTER: Five Star Triple Six, Turm. 1786 01:29:01,025 --> 01:29:02,475 Sierra One wurde gelöscht zum Abheben. 1787 01:29:02,613 --> 01:29:04,339 Wind 292 bei 10 Knoten. 1788 01:29:04,477 --> 01:29:07,169 [Undeutliches Funkgespräch] 1789 01:29:08,135 --> 01:29:09,758 BRUCE: Mein Großonkel war in der Royal Air Force, 1790 01:29:09,896 --> 01:29:11,967 mein Onkel war in der Royal Air Force. 1791 01:29:12,105 --> 01:29:13,486 Mein Vater war Ingenieur. 1792 01:29:13,624 --> 01:29:16,109 Also meine Helden, als ich es war ein Kind, das erwachsen wird 1793 01:29:16,247 --> 01:29:19,354 waren keine Rockstars. Das waren sie Testpiloten und Astronauten. 1794 01:29:21,528 --> 01:29:23,910 Vor Jahren war ich im Urlaub 1795 01:29:24,048 --> 01:29:26,464 und ich sah, „Probestunde, 35 Dollar.“ 1796 01:29:26,602 --> 01:29:28,880 Ich dachte: „Weißt du was, Ich werde es versuchen. 1797 01:29:29,018 --> 01:29:32,056 Und ich stieg in diese kleine Cessna und machte sich auf den Weg, 1798 01:29:32,194 --> 01:29:35,749 und es war ein... gerade dieser aufschlussreiche Moment. 1799 01:29:35,887 --> 01:29:40,305 Es ist, als würde man das Innere verkabeln von deinem Kopf... mit diesen. 1800 01:29:42,618 --> 01:29:43,895 BRUCE: Während dieser Zeit 1801 01:29:44,033 --> 01:29:46,104 Ich bin selbst durch Europa geflogen ein bisschen. 1802 01:29:47,071 --> 01:29:50,281 Also begann ich mit dem Erwerb immer mehr Dinge, 1803 01:29:50,419 --> 01:29:53,560 und um es kurz zu machen, Ich habe einen kompletten Satz Lizenzen gemacht, 1804 01:29:53,698 --> 01:29:56,701 es ist wie eineinhalb Jahre von Prüfungen, akademischen Prüfungen. 1805 01:29:56,839 --> 01:30:00,256 Endlich qualifiziert, Habe meine kleinen zwei Streifen, 1806 01:30:00,395 --> 01:30:01,534 los kann ich gehen. 1807 01:30:02,224 --> 01:30:04,364 Und dann klingelte das Telefon. 1808 01:30:04,502 --> 01:30:06,090 Es gab eine Fluggesellschaft namens Astraeus 1809 01:30:06,228 --> 01:30:07,885 mit ein paar alten 737, 1810 01:30:08,023 --> 01:30:10,543 und sie haben gesagt, „Wir suchen Piloten. 1811 01:30:10,681 --> 01:30:11,923 „Willst du den Job?“ 1812 01:30:12,061 --> 01:30:14,236 Ich sagte: „Ja.“ 1813 01:30:14,374 --> 01:30:17,066 Und so bin ich gelandet ein 737-Pilot. 1814 01:30:17,204 --> 01:30:18,758 Und ich dachte, „Wow, wäre das nicht toll? 1815 01:30:18,896 --> 01:30:22,486 „Wenn ich nur die Band fliegen könnte zu Auftritten?" 1816 01:30:22,624 --> 01:30:25,903 Zu meiner Überraschung sagte Rod: „Wow, was für eine tolle Idee.“ 1817 01:30:27,767 --> 01:30:31,426 Und so haben wir das Flugzeug gemietet aus der Fluggesellschaft. 1818 01:30:32,737 --> 01:30:34,325 Es hat Geld gebracht, es hat funktioniert, 1819 01:30:34,463 --> 01:30:37,604 und es war unglaublich Erfahrung für uns. 1820 01:30:37,742 --> 01:30:39,951 Wir konnten einfach an die Orte gelangen in der Welt 1821 01:30:40,089 --> 01:30:41,470 die viel schwieriger sind hinkommen, 1822 01:30:41,608 --> 01:30:43,161 wie Quito oder Manaus 1823 01:30:43,299 --> 01:30:45,370 in der Mitte des Amazonas-Regendschungels, 1824 01:30:45,509 --> 01:30:47,338 Lima, Jakarta. 1825 01:30:47,476 --> 01:30:50,134 Und es hat sich gelohnt all diese Fans zu sehen. 1826 01:30:51,791 --> 01:30:54,172 AMANN: Welche andere Band hat das getan, weißt du? 1827 01:30:54,310 --> 01:30:57,279 Nennen Sie einfach eine Band, die Folgendes hatte: wie ihr eigener Abdruck im Flugzeug, 1828 01:30:57,417 --> 01:30:58,936 Ihr Sänger hat es gesteuert, 1829 01:30:59,074 --> 01:31:01,456 und sie sind weg zu all diesen verrückten Orten. 1830 01:31:04,424 --> 01:31:06,322 RODRIGUEZ: Wenn wir spielen gehen in Puerto Rico... 1831 01:31:06,461 --> 01:31:08,842 Jetzt Zoll und Einwanderung in Puerto Rico 1832 01:31:08,980 --> 01:31:10,982 ist normalerweise wirklich, wirklich hart. 1833 01:31:11,120 --> 01:31:13,295 Also, wenn wir reinkommen auf Flug 666 1834 01:31:13,433 --> 01:31:15,470 Ich sagte: „Oh, Scheiße, Sie werden uns anhalten, 1835 01:31:15,608 --> 01:31:18,127 „Lasst alle runterziehen ihre Hosen. Wir sind gefickt." 1836 01:31:18,265 --> 01:31:20,647 Als wir aus der Tür gehen, Ich sehe die Jungs 1837 01:31:20,785 --> 01:31:24,202 vom Zoll und der Einwanderungsbehörde aufgereiht. 1838 01:31:24,340 --> 01:31:26,826 Ich sage: „Oh, verdammt, Sie warten auf uns. 1839 01:31:29,173 --> 01:31:30,070 Als wir losgehen, sie gehen, 1840 01:31:30,208 --> 01:31:31,589 „Hey, kann ich ein Foto machen? 1841 01:31:31,727 --> 01:31:33,004 „Kann ich ein Autogramm bekommen? Kann ich das tun?“ 1842 01:31:33,142 --> 01:31:34,558 Sie waren Fans! 1843 01:31:34,696 --> 01:31:37,008 Die Fans, die sie haben alles durchkreuzen. 1844 01:31:37,146 --> 01:31:39,321 Es sind Ärzte, Anwälte, Polizei. 1845 01:31:39,459 --> 01:31:41,530 Bitte, bitte! 1846 01:31:41,668 --> 01:31:44,084 Wo ist Steve Harris? 1847 01:31:44,222 --> 01:31:46,190 MENGE: [JUBELN] 1848 01:31:46,328 --> 01:31:47,847 JAVIER: Ich denke, Musik ist für mich 1849 01:31:47,985 --> 01:31:51,333 ist das Wertvollste Kunstform überhaupt. 1850 01:31:52,886 --> 01:31:56,649 Es ist das, was wirklich vereint alle Menschen. 1851 01:31:58,409 --> 01:32:01,067 Musik ist augenblicklich und es ist ewig. 1852 01:32:01,205 --> 01:32:03,828 MENGE: [JUBELN] 1853 01:32:03,966 --> 01:32:05,002 BRUCE: Ah! 1854 01:32:07,004 --> 01:32:08,902 Was für eine erstaunliche Sache das ist 1855 01:32:09,040 --> 01:32:15,668 das du und wir geschaffen haben in Maiden auf der ganzen Welt. 1856 01:32:17,842 --> 01:32:20,949 Die Botschaft davon das geht raus ist das 1857 01:32:21,087 --> 01:32:26,748 Es spielt keine Rolle ob du männlich oder weiblich bist, Muslime, Christen, 1858 01:32:26,886 --> 01:32:29,164 Katholisch, jüdisch. Es spielt keine Rolle. 1859 01:32:29,302 --> 01:32:31,684 Wenn Sie ein Maiden-Fan sind, Du bist ein Iron Maiden-Fan. 1860 01:32:31,822 --> 01:32:34,549 Du bist ein Teil davon eine verdammte Welt und eine Familie, meine Freunde. 1861 01:32:39,899 --> 01:32:42,867 Das geht also an euch alle Dafür, dass du heute Abend großartig warst... 1862 01:32:44,213 --> 01:32:46,422 weil wir alle sind Blutsbrüder! 1863 01:32:46,561 --> 01:32:47,838 MENGE: [CHEERS] 1864 01:32:47,976 --> 01:32:49,287 [BLUTBRÜDER VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1865 01:33:06,097 --> 01:33:10,239 ♪ Und wenn du spazieren gehst durch den Garten des Lebens 1866 01:33:10,377 --> 01:33:14,589 ♪ Was denkst du? würdest du erwarten, dass du es siehst? 1867 01:33:14,727 --> 01:33:18,731 ♪ Genau wie ein Spiegel, der reflektiert die Bewegungen deines Lebens 1868 01:33:18,869 --> 01:33:22,804 ♪ Im Fluss Reflexionen von mir 1869 01:33:22,942 --> 01:33:26,635 ♪ Nur für eine Sekunde, ein kurzer Blick Von meinem Vater sehe ich 1870 01:33:26,773 --> 01:33:30,674 ♪ Und in einer Bewegung er winkt mir zu 1871 01:33:30,812 --> 01:33:34,229 ♪ Und gleich die Erinnerungen sind alles, was übrig bleibt 1872 01:33:34,367 --> 01:33:37,370 ♪ Und all die Wunden sind wieder geöffnet 1873 01:33:37,508 --> 01:33:40,753 - ♪ Wir sind Blutsbrüder - MENGE: ♪ Wir sind Blutsbrüder 1874 01:33:40,891 --> 01:33:44,480 - ♪ Wir sind Blutsbrüder - MENGE: ♪ Wir sind Blutsbrüder 1875 01:33:44,619 --> 01:33:48,657 - ♪ Wir sind Blutsbrüder - MENGE: ♪ Wir sind Blutsbrüder 1876 01:33:48,795 --> 01:33:52,143 - ♪ Wir sind Blutsbrüder - MENGE: ♪ Wir sind Blutsbrüder 1877 01:33:54,318 --> 01:33:57,321 Es ist ein bisschen wie eine Sorte eines Heavy-Metal-Walzers, dieser hier. 1878 01:33:59,634 --> 01:34:01,601 - Hey, hey! - MENGE: Hey, hey! 1879 01:34:01,739 --> 01:34:04,328 JAVIER: Es gibt nichts Aufregenderes 1880 01:34:04,466 --> 01:34:06,848 als Teil zu sein einer Iron-Maiden-Menge. 1881 01:34:06,986 --> 01:34:09,989 Tolles verdammtes Publikum von großartigen verdammten Leuten, 1882 01:34:10,127 --> 01:34:15,511 und dich frei ausdrücken zu wissen, dass Sie geschützt sind. 1883 01:34:15,650 --> 01:34:18,204 Weil du Teil bist des Volkes 1884 01:34:18,342 --> 01:34:20,033 und dieser Mensch ist ein Teil von dir 1885 01:34:20,171 --> 01:34:22,657 und du hast auch diese Macht der Band etwas zurückzugeben. 1886 01:34:22,795 --> 01:34:29,422 MENGE: Hey! Hey! Hey! Hey! 1887 01:34:29,560 --> 01:34:32,045 DOM: Mein Lieblingsmoment bei einem Maiden-Auftritt wäre 1888 01:34:32,183 --> 01:34:34,013 als ich sie am Earl’s Court sah 1889 01:34:34,151 --> 01:34:36,878 und sie spielten „Blutsbrüder“. 1890 01:34:37,016 --> 01:34:39,535 und ich sah mich um und da Es gab viele Männer in meinem Alter. 1891 01:34:39,674 --> 01:34:41,365 Wir weinten alle. 1892 01:34:41,503 --> 01:34:43,367 ♪ Wir sind Blutsbrüder 1893 01:34:43,505 --> 01:34:45,541 Was sind wir? 1894 01:34:45,680 --> 01:34:49,028 - ♪ Wir sind Blutsbrüder - MENGE: ♪ Wir sind Blutsbrüder 1895 01:34:49,166 --> 01:34:52,031 ♪ Wir sind Blutsbrüder 1896 01:34:52,583 --> 01:34:56,725 ♪ Wir sind Blutsbrüder 1897 01:35:07,080 --> 01:35:12,983 ♪ Und wenn du spazieren gehst durch den Garten von... 1898 01:35:13,708 --> 01:35:16,538 ♪ Leben 1899 01:35:16,676 --> 01:35:19,886 MENGE: [JUBELN] 1900 01:35:24,339 --> 01:35:27,791 Aber natürlich, ähm, das wird es geben irgendwann ein Ende. 1901 01:35:28,964 --> 01:35:31,380 REPORTER: Eine große Entwicklung in der Welt des Heavy Metal 1902 01:35:31,518 --> 01:35:34,729 als eines der Genres beliebtesten Schlagzeuger 1903 01:35:34,867 --> 01:35:37,110 hat angekündigt, dass sie in den Ruhestand gehen vom Touren 1904 01:35:37,248 --> 01:35:39,147 nach einer 42-jährigen Karriere. 1905 01:35:41,874 --> 01:35:43,427 NICKO: Es war eine leichte Entscheidung, 1906 01:35:43,565 --> 01:35:48,087 aber ich wünschte, ich könnte noch spielen mit den Jungs, weißt du? 1907 01:35:48,225 --> 01:35:50,227 Ich... ich... ich wünschte, ich hätte es getan meine volle Fitness. 1908 01:35:52,091 --> 01:35:54,369 Schön, ja. Mach das einfach. 1909 01:35:54,507 --> 01:35:56,198 So etwas in der Art. Da ist es. 1910 01:35:56,336 --> 01:35:59,132 Ich hatte einen Schlaganfall im Januar letzten Jahres 1911 01:35:59,270 --> 01:36:02,929 also musste ich wirklich hart arbeiten für drei Monate 1912 01:36:03,067 --> 01:36:05,449 um zu versuchen, meine Hand zum Laufen zu bringen. 1913 01:36:10,868 --> 01:36:12,663 Neun Wochen nach der Reha, 1914 01:36:12,801 --> 01:36:15,977 Ich wusste, dass wir öffnen würden mit „Somewhere in Time“, 1915 01:36:16,115 --> 01:36:18,289 der Eröffnungstrack auf der „The Future Past“-Tour, 1916 01:36:18,427 --> 01:36:20,775 und es gibt einen Mittelteil Ich kann nicht spielen. 1917 01:36:21,983 --> 01:36:23,778 Ich rief Harry an und sagte: „Schau, Kumpel, 1918 01:36:23,916 --> 01:36:25,503 „Ich habe wirklich Probleme. 1919 01:36:25,641 --> 01:36:27,057 „Ich kann das Intro nicht spielen zu „Trooper“. Ich kann nicht“... 1920 01:36:27,195 --> 01:36:31,440 Er sagte: „Schau, spiel es.“ gerade, gerade Füllung.“ 1921 01:36:31,578 --> 01:36:33,960 [SCATTEN] 1922 01:36:34,927 --> 01:36:37,412 „Du bist ein verdammtes Genie.“ 1923 01:36:37,550 --> 01:36:40,277 Ich bin der Schlagzeuger und das habe ich nicht getan Denken Sie daran, es direkt zu spielen. 1924 01:36:42,935 --> 01:36:45,316 - Komm schon, Kumpel. - Ja, ja, ja. 1925 01:36:45,454 --> 01:36:47,698 NICKO: Das ist der Charakter von Steve Harris. 1926 01:36:47,836 --> 01:36:50,011 Nach 42 Jahren spielen mit ihm, 1927 01:36:50,149 --> 01:36:52,358 so ist er. 1928 01:36:52,496 --> 01:36:55,671 Er handelt von Iron Maiden, Es geht ihm um die Band. 1929 01:36:58,019 --> 01:37:00,884 Man kann sich niemanden wünschen sonst, um dein Freund zu sein. 1930 01:37:04,301 --> 01:37:06,372 Danke, Drew. 1931 01:37:06,510 --> 01:37:08,892 NICKO: Aber ich hatte immer noch Probleme, 1932 01:37:09,030 --> 01:37:11,135 versuche mich selbst zu pushen 1933 01:37:11,273 --> 01:37:13,172 und ich weiß, dass ich dazu nicht in der Lage bin um dies zu tun. 1934 01:37:16,451 --> 01:37:18,971 Mein Körper war müde und ich dachte, weißt du, 1935 01:37:19,109 --> 01:37:22,388 „Das ist nicht fair auf den Rest der Jungs. 1936 01:37:24,183 --> 01:37:27,634 Ich bewundere ihn dafür, dass er es versucht hat und dafür, dass er sich den Arsch aufgerissen hat, 1937 01:37:27,772 --> 01:37:30,568 aber sein Körper versagte einfach. 1938 01:37:30,706 --> 01:37:32,053 Und wir waren besorgt das etwas anderes 1939 01:37:32,191 --> 01:37:33,502 würde auch passieren. 1940 01:37:34,503 --> 01:37:36,367 Es war schrecklich. 1941 01:37:36,505 --> 01:37:39,094 Wir können nicht einfach sagen: „Jetzt geht’s los!“ 1942 01:37:39,232 --> 01:37:41,062 Niemand würde es verstehen. 1943 01:37:41,200 --> 01:37:43,098 Und es ist eine Scheißsache 1944 01:37:43,858 --> 01:37:45,998 weil Maiden war sein Leben. 1945 01:37:47,275 --> 01:37:48,863 NICKO: Also habe ich eine Ankündigung gemacht 1946 01:37:49,001 --> 01:37:50,209 am Ende der Tour. 1947 01:37:50,347 --> 01:37:51,831 Und ich dachte, wissen Sie, 1948 01:37:51,969 --> 01:37:54,454 Es ist Zeit, Trommelstöcke weiterzugeben zu einem jüngeren Kerl. 1949 01:37:56,801 --> 01:37:59,287 BRUCE: Heute Morgen Nicko gab bekannt 1950 01:37:59,425 --> 01:38:01,047 dass er zurücktrat 1951 01:38:01,185 --> 01:38:05,776 vom Live-Schlagzeugspielen mit Iron Maiden. 1952 01:38:05,914 --> 01:38:08,261 Also lass es ihn wissen Wie sehr wird er geliebt, alle! 1953 01:38:08,399 --> 01:38:12,990 MENGE: [GESANG] Nicko! Nicko! Nicko! Nicko! Nicko! 1954 01:38:20,411 --> 01:38:25,244 MENGE: [JUBELN] 1955 01:38:25,382 --> 01:38:27,902 NICKO: Was ich wirklich bin Ich werde es vermissen, auf Tour zu sein 1956 01:38:28,833 --> 01:38:30,387 und mit meinen Brüdern spielen. 1957 01:38:32,113 --> 01:38:36,186 Sie sind gerecht allesamt exquisite Menschen. 1958 01:38:40,431 --> 01:38:42,157 STAVNSBORG: Viele Leute sehen es so, 1959 01:38:42,295 --> 01:38:45,574 Wenn es keine Band mehr gibt, es ist alles vorbei. 1960 01:38:45,712 --> 01:38:47,473 Aber das sehe ich nicht. 1961 01:38:52,133 --> 01:38:54,480 Iron Maiden wird Seien Sie dabei 1962 01:38:54,618 --> 01:38:56,309 lange nachdem sie weg waren. 1963 01:38:59,657 --> 01:39:03,765 Es ist, äh... Ja. Ich sehe kein Ende davon. 1964 01:39:05,456 --> 01:39:06,733 BEAZLEY: Vom ersten Tag an 1965 01:39:06,871 --> 01:39:09,288 sie wollten Erobere die Welt. 1966 01:39:09,426 --> 01:39:10,945 Und das ist es Iron Maiden hat es getan. 1967 01:39:11,946 --> 01:39:13,119 Und sie sind es immer noch mache es heute. 1968 01:39:14,810 --> 01:39:16,260 Sie sind eins der größten Bands, 1969 01:39:16,398 --> 01:39:17,779 Ich glaube an die Welt. 1970 01:39:19,815 --> 01:39:21,921 GENE: Und auf eine sehr reale Weise, 1971 01:39:22,059 --> 01:39:24,061 Maiden und die tollen Bands, 1972 01:39:24,199 --> 01:39:27,996 Weißt du, das ist gekommen ein wenig vorher und nachher, 1973 01:39:28,134 --> 01:39:31,689 die Großen, Verbinde dich mit diesem Gefühl 1974 01:39:31,827 --> 01:39:34,761 und das Leben gestalten etwas erträglicher. 1975 01:39:36,798 --> 01:39:38,696 FRAU: Iron Maiden sind in der Nähe 1976 01:39:38,834 --> 01:39:41,527 diese Suche für Verwandtschaft und Verbundenheit 1977 01:39:41,665 --> 01:39:44,081 und man kann dieses Gefühl spüren in der Musik. 1978 01:39:46,566 --> 01:39:49,604 JAVIER: Es geht ums Sein Teil derselben Gruppe. 1979 01:39:49,742 --> 01:39:52,020 Es bedeutet, Teil von etwas zu sein 1980 01:39:52,158 --> 01:39:54,712 das ist nicht über Individualismus. 1981 01:39:54,850 --> 01:39:56,645 Es geht darum, Teil zu sein der Welt 1982 01:39:56,783 --> 01:39:58,475 und versuche es besser zu machen. 1983 01:40:08,899 --> 01:40:12,006 [GESPRÄCH, LACHEN] 1984 01:40:22,326 --> 01:40:24,397 STEVE: Wir alle lieben es zu spielen, Das ist die Sache. 1985 01:40:28,194 --> 01:40:32,371 Ich denke, wenn du es wirklich bist Spaß an dem, was du tust 1986 01:40:32,509 --> 01:40:34,131 dann tust du es nicht wirklich Willst du aufhören, oder? 1987 01:40:35,132 --> 01:40:36,168 Menschen stellen Fragen, 1988 01:40:36,306 --> 01:40:37,617 „Was machst du in Zukunft?“ 1989 01:40:37,755 --> 01:40:38,998 Nun, wir werden auf Tour gehen. 1990 01:40:39,999 --> 01:40:41,414 Und dann werden wir wieder auf Tour gehen 1991 01:40:41,552 --> 01:40:42,484 und wir werden auf Tour gehen immer wieder, 1992 01:40:43,520 --> 01:40:44,521 bis wir nicht mehr können. 1993 01:40:48,007 --> 01:40:53,668 BRUCE: Die Iron-Fucking-Maiden! 1994 01:40:53,806 --> 01:40:56,429 [Eiserne Jungfrau VON IRON MAIDEN SPIELEND] 1995 01:40:58,914 --> 01:41:00,916 Oh ja! 1996 01:41:01,055 --> 01:41:05,438 Jeder überall, Hebe deine Hände in die Luft! 1997 01:41:15,586 --> 01:41:18,555 ♪ Willst du nicht in mein Zimmer kommen? 1998 01:41:18,693 --> 01:41:20,902 ♪ Ich möchte dir alle meine Waren zeigen 1999 01:41:21,592 --> 01:41:23,801 ♪ Will dein Blut sehen 2000 01:41:23,939 --> 01:41:25,907 ♪ Ich möchte, dass du stehst und starrst 2001 01:41:26,045 --> 01:41:28,806 ♪ Sehen Sie, wie das Blut zu fließen beginnt 2002 01:41:28,944 --> 01:41:30,946 ♪ Während es auf den Boden strömt 2003 01:41:31,085 --> 01:41:34,398 ♪ Iron Maiden kann nicht bekämpft werden 2004 01:41:34,536 --> 01:41:36,745 ♪ Iron Maiden kann nicht gesucht werden 2005 01:41:39,438 --> 01:41:40,784 Oh ja! 2006 01:41:42,061 --> 01:41:45,754 Jeder, Lass mich dich verdammt noch mal hören! 2007 01:41:46,962 --> 01:41:50,587 MENGE: ♪ Na ja, wo auch immer Wo auch immer... 2008 01:41:50,725 --> 01:41:52,313 BRUCE: Wer sind wir? 2009 01:41:52,451 --> 01:41:56,903 ♪ Iron Maiden wird dich kriegen egal wie weit 2010 01:41:57,041 --> 01:41:59,216 ♪ Sehen Sie den Blutfluss Ich beobachte, wie es abfällt 2011 01:41:59,354 --> 01:42:01,011 ♪ Oben über meinem Kopf 2012 01:42:01,770 --> 01:42:05,705 ♪ Eiserne Jungfrau will dich für tot halten 2013 01:42:17,545 --> 01:42:18,546 [Lied geht weiter] 2014 01:42:27,210 --> 01:42:29,004 PAUL DI’ANNO: ♪ Willst du nicht in mein Zimmer kommen? 2015 01:42:29,143 --> 01:42:31,697 ♪ Ich möchte dir alle meine Waren zeigen 2016 01:42:31,835 --> 01:42:33,906 ♪ Ich möchte nur dein Blut sehen 2017 01:42:34,044 --> 01:42:36,391 ♪ Ich will einfach stehen und starren 2018 01:42:36,529 --> 01:42:41,258 ♪ Sehen Sie, wie das Blut zu fließen beginnt als es auf den Boden fällt 2019 01:42:41,396 --> 01:42:45,883 ♪ Iron Maiden kann nicht bekämpft werden Iron Maiden kann nicht gesucht werden 2020 01:42:46,021 --> 01:42:50,405 ♪ Na ja, wo auch immer wo auch immer du bist 2021 01:42:50,543 --> 01:42:54,996 ♪ Iron Maiden wird dich kriegen egal wie weit 2022 01:42:55,134 --> 01:42:56,446 ♪ Sehen Sie den Blutfluss 2023 01:42:56,584 --> 01:42:58,758 ♪ Beobachten, wie es abfällt hoch über meinem Kopf 2024 01:42:59,932 --> 01:43:02,728 ♪ Eiserne Jungfrau will dich für tot halten 2025 01:43:14,188 --> 01:43:18,709 ♪ Willst du nicht in mein Zimmer kommen? Ich möchte Ihnen alle meine Waren zeigen 2026 01:43:18,847 --> 01:43:23,438 ♪ Ich möchte nur dein Blut sehen Ich möchte einfach nur dastehen und starren 2027 01:43:23,576 --> 01:43:27,960 ♪ Sehen Sie, wie das Blut zu fließen beginnt als es auf den Boden fällt 2028 01:43:28,098 --> 01:43:32,861 ♪ Iron Maiden kann nicht bekämpft werden Iron Maiden kann nicht gesucht werden 2029 01:43:32,999 --> 01:43:37,383 ♪ Na ja, wo auch immer wo auch immer du bist 2030 01:43:37,521 --> 01:43:41,767 ♪ Iron Maiden wird dich kriegen egal wie weit 2031 01:43:41,905 --> 01:43:44,356 ♪ Sehen Sie den Blutfluss Ich beobachte, wie es abfällt 2032 01:43:44,494 --> 01:43:46,565 ♪ Oben über meinem Kopf 2033 01:43:46,703 --> 01:43:50,362 ♪ Eiserne Jungfrau will dich für tot halten 2034 01:43:50,500 --> 01:43:52,502 [GITARRENSOLO SPIELT] 2035 01:44:32,645 --> 01:44:37,271 ♪ Willst du nicht in mein Zimmer kommen? Ich möchte Ihnen alle meine Waren zeigen 2036 01:44:37,409 --> 01:44:41,827 ♪ Ich möchte nur dein Blut sehen Ich möchte einfach nur dastehen und starren 2037 01:44:41,965 --> 01:44:46,521 ♪ Sehen Sie, wie das Blut zu fließen beginnt als es auf den Boden fällt 2038 01:44:46,659 --> 01:44:51,285 ♪ Iron Maiden kann nicht bekämpft werden Iron Maiden kann nicht gesucht werden 2039 01:44:51,423 --> 01:44:55,772 ♪ Na ja, wo auch immer wo auch immer du bist 2040 01:44:55,910 --> 01:45:00,501 ♪ Iron Maiden wird dich kriegen egal wie weit 2041 01:45:00,639 --> 01:45:02,710 ♪ Sehen Sie den Blutfluss Ich beobachte, wie es abfällt 2042 01:45:02,848 --> 01:45:04,988 ♪ Oben über meinem Kopf 2043 01:45:05,126 --> 01:45:09,475 ♪ Eiserne Jungfrau will dich für tot halten 2044 01:45:09,613 --> 01:45:11,615 [DRUM OUTRO STARTET] 2045 01:45:15,516 --> 01:45:17,380 ♪ Au! Au! 2046 01:45:22,350 --> 01:45:24,352 [VOKALISIERUNG] 2047 01:45:28,149 --> 01:45:29,357 [SONG ENDET]